Comparison

Hidatsa Dictionary vs Owóksape

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Hidatsa Dictionary

Access a comprehensive Hidatsa language dictionary with over 4000 entries and audio pronunciations. Search in Hidatsa or English, save favorites, and learn offline. This tool is designed for self-study and preserving the Hidatsa language.

Highlights
  • 4000+ entries
  • Audio pronunciations
  • Search in Hidatsa or English
  • Save favorite words
  • Offline functionality
  • Consistent phonemic spelling
Features
Read full description

The Hidatsa Dictionary - Mobile is the best way to look up Hidatsa words and hear pronunciations while on the go. • 4000+ entries and growing • Audio Pronunciation recorded from Fluent Hidatsa Speakers • Search in Hidatsa or English or Look it up with full indexed reference dictionary • Save your favorite words for quick reference • Consistent phonemic spelling • Works without active data connection • Get updates with latest revisions and improvements. • Fun to use and explore • An excellent self-study investment It’s the ultimate electronic Hidatsa learning and reference tool- now optimized for portable use. Additional Instructions: • If you haven't already, download the Hidatsa Keyboard - Mobile from the app store to type your search in Hidatsa! • When the app is first loaded, it automatically downloads the most up-to-date entries. This can take a few seconds, up to a minute. • Want to contribute to the Hidatsa Language Project's dictionary? Go to http://dictionary.hidatsa.org and submit new words and corrections through our online form! About the Hidatsa Language Project: The Hidatsa Language Project provides accessible language-learning tools and resources — textbooks, apps, dictionaries and more — to help preserve Hidatsa. Get to know us at http://www.hidatsa.org and check out some of our other Hidatsa products! Questions? Concerns? Please let us know! We’re always working to improve our Hidatsa language-learning products. If you have any questions, comments or concerns, please send us an email at customersupport@languageconservancy.org

About

Owóksape

This platform offers an engaging way to learn the Lakota language through interactive lessons and exercises. It focuses on developing listening, reading, writing, and speaking skills with a curriculum crafted by fluent speakers and experts. Users can track progress, connect with a community, and earn rewards.

Highlights
  • Lakota language curriculum
  • Listening, reading, writing, speaking practice
  • Daily lessons and review
  • Community forum for discussion
  • Points and badges for achievements
  • Leaderboards for competition
Features
Read full description

Owóksape is a fun new learning platform for the Lakota language. We focus on providing quality curriculum developed with fluent native speakers and language learning experts. Learn Lakota the easy and friendly way with Owóksape! Earn points by completing lessons and exercises providing practice listening, reading, writing and speaking Lakota. Advance to later units, providing extensive knowledge of Lakota grammar and sentence patterns. You can learn Lakota one day at a time! Keep your Lakota learning fire strong and bright by selecting a learning pace and sticking to it with daily lessons, exercises, and review that will increase your Lakota proficiency. New curriculum is regularly added to continue advancing our growing community of learners. Learn together and learn better! You can Find New Friends, Discuss Lakota Learning Topics in the Owóksape Village Forum with other students. Post your own new topic or reply to others post, Gain Points, and get Awarded with Badges to show off to your family and friends. Invite more friends by connecting with your social networks such as Facebook and Google. Work hard and reach the Top Learners list competing with the whole community or just your friends. Review specific units and topics or allow Owóksape to create a review deck specifically designed to help you achieve. Learning Lakota becomes simple and effortless with Owóksape! Owóksape is made possible by the generous support from the Administration for Native Americans, Lush Cosmetics, the South Dakota Community Foundation, San Manuel Band of Mission Indians, and the Santa Fe Natural Tobacco Company Foundation.

Screenshots

Hidatsa Dictionary4 screens
Owóksape4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is rating: Owóksape at 3.5 against Hidatsa Dictionary's 3.2. Owóksape also leads on ratings volume (44 vs 9). Hidatsa Dictionary's advantage is review sentiment (33% vs 24%) and iOS requirement (6.0 vs 14.0). On price, ads, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

Owóksape holds the better App Store score, 3.5 against 3.2. Both are backed by a comparable volume of ratings — 9 and 44 respectively. Written reviews complicate that: 33% of Hidatsa Dictionary's written reviews are positive against 24% of Owóksape's, so the app with the better star average is not the one people write more warmly about.

Scorecard4 real differences · 6 level
Hidatsa Dictionary versus Owóksape: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterHidatsa DictionaryOwóksape
PriceFreeFree
Rating3.2 (9 ratings)3.5 (44 ratings) — better
Positive reviews33.3% of reviews — better23.5% of reviews
Number of ratings944 — better
Update frequency—Every 7 months
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationFreeFree
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS6.0 — better14.0
Further details — not scored
Size89 MB38 MB
Age rating4+4+
DeveloperThe Language Conservancy, IncLakota Language Consortium

Customer experience

Hidatsa Dictionary

All ratings6 ratings
Positive33.3%
Neutral33.3%
Negative33.3%
Written reviews6 reviews
Positive33.3%
Neutral50.0%
Negative16.7%

Owóksape

All ratings40 ratings
Positive60.0%
Neutral7.5%
Negative32.5%
Written reviews17 reviews
Positive23.5%
Neutral23.5%
Negative52.9%

In-app purchases

None

Hidatsa Dictionary

No in-app purchases

None

Owóksape

No in-app purchases

Questions

Is Hidatsa Dictionary free?
Hidatsa Dictionary is free to download, with no in-app purchases.
Is Owóksape free?
Owóksape is free to download, with no in-app purchases.
Which has better reviews, Hidatsa Dictionary or Owóksape?
Owóksape is rated higher. Hidatsa Dictionary averages 3.2 out of 5 from 9 ratings, while Owóksape averages 3.5 from 44 ratings.
Do Hidatsa Dictionary or Owóksape have ads?
Neither Hidatsa Dictionary nor Owóksape shows ads.

Other comparisons