Nuovo Devoto vs GI4E

Nuovo Devoto-Oli, il vocabolario dell’italiano contemporaneo, a cura di Giacomo Devoto, Gian Carlo Oli, Luca Serianni, Maurizio Trifone. ATTENZIONE - NOTE IMPORTANTI PER L’UTILIZZO DELLA APP: Questa app NON contiene il vocabolario Nuovo Devoto-Oli. Per scaricare e consultare il Nuovo Devoto-Oli su iPad e iPhone è necessario attivare una licenza valida per la versione digitale del vocabolario; sul sito dizionario.devoto-oli.it sono disponibili tutte le informazioni necessarie per completare l’attivazione. Non è previsto l’acquisto della versione digitale del vocabolario mediante lo strumento dell’in-App Purchase. Il Nuovo Devoto-Oli si propone come uno strumento linguistico fondamentale che spiega le parole in maniera chiara, completa, approfondita e guida il lettore a un uso corretto della lingua. Una nuova idea di vocabolario che risponde alle esigenze del lettore di oggi. Le nuove rubriche "pronto soccorso linguistico", Per dirlo in italiano, Questioni di stile e Parole minate approfondiscono tutti quegli aspetti dell’italiano che possono essere fonte di dubbio, soffermandosi su parole o espressioni particolarmente critiche, spiegando norme che stanno cambiando, suggerendo gli usi più appropriati in base al contesto o alla situazione. L'app è progettata per offrire uno strumento capace di facilitare la ricerca e la consultazione su dispositivi mobili, con un'attenzione particolare all'accessibilità del testo: • ricerca vocale: pronuncia il lemma da ricercare e visualizza i risultati. • ricerca delle forme flesse: è possibile ricercare un lemma a partire dalla forma declinata o coniugata; • strumenti per la personalizzazione: selezione dei preferiti, creazione di note testuali; • nuovo menù accessibilità: è possibile scegliere un font ad alta leggibilità, impostare la visualizzazione a contrasto elevato, determinare la distanza dell’interlinea e la grandezza del carattere; • condivisione delle definizioni via social e via mail I numeri del Nuovo Devoto-Oli: • 120.000 voci; • 325.000 definizioni; • 400 neologismi e nuovi significati; • oltre 650 note d'uso (Per dirlo in italiano, Questioni di stile, Parole minate) • 45.000 locuzioni e modi di dire; • 25.000 tra verbi, aggettivi e sostantivi con reggenza; • 90.000 etimologie; • 33.000 voci con sinonimi e contrari per un totale di 180.000; • coniugazione completa di tutti i verbi; • femminili e plurali di tutti i sostantivi, aggettivi e pronomi; • audio con la pronuncia corretta di quasi tutte le voci; Il vocabolario può essere scaricato sul device e consultato offline: il collegamento a Internet è necessario solo per l'ascolto dei file audio e per la condivisione dei lemmi.

L'opera si contraddistingue per il massimo rigore scientifico e per una forte attenzione, nell'impostazione delle voci e nelle scelte grafiche, alle esigenze degli studenti del biennio di scuola superiore. Una grande quantità di traducenti e una articolata rete di esempi aiutano a circostanziare usi e significati dei lemmi registrati. Numerose voci di rimando ("lemmi-aiuto"), l'evidenziazione di costrutti e reggenze, la chiara collocazione delle forme verbali paradigmatiche e delle segnalazioni di varianti e particolarità morfologiche, consentono un facile reperimento delle informazioni. L'applicazione contiene la sezione unica Greco-Italiano del vocabolario ricercabile per lemmi, etimologia e in tutto il testo. Inoltre, sono consultabili le diverse parti accessorie dell'opera, quali l'elenco degli autori e opere, delle raccolte di testi antichi, dei papiri e delle iscrizioni. L'Indice contiene anche i link alle tavole testuali e illustrate che corredano l’opera (in formato PDF). La versione dell'applicativo scaricabile gratuitamente dallo store è in modalità di prova e permette la consultazione dei soli vocaboli della lettera "A" (alfa), a titolo dimostrativo. È possibile sbloccare tutti i contenuti del dizionario acquistando una licenza direttamente dall'app o acquistando una copia a stampa del vocabolario GI. Una volta scaricato il dizionario, le voci sono consultabili senza necessità di una connessione internet. Caratteristiche • oltre 140.000 voci • circa 15.000 verbi con indicazione delle voci paradigmatiche effettivamente attestate negli autori antichi • 177 specchietti riassuntivi delle voci più ampie • indicazioni etimologiche • evidenziazione di reggenze e costrutti notevoli • particolare cura nella strutturazione di lemmi di grande frequenza • segnalazione delle particolarità morfologiche, delle varianti grafiche e delle forme dialettali, poetiche o storiche Funzionalità dell’app - Ricerca Immediata, Tutto testo e per Etimologia - Possibilità di ricerca contestuale di parole nelle voci - Possibilità di evidenziazione del testo e inserimento/cancellazione di note - Cronologia e Preferiti - Dimensione del testo regolabile - Tavole testuali e illustrate in PDF.