Comparison

البابا شنودة الثالث Pope117 vs الانجيل المسموع

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

البابا شنودة الثالث Pope117

This app provides the complete legacy of Pope Shenouda III, making his teachings easily accessible. It features continuous updates and a search function for seamless navigation of his works. The application is entirely free and non-profit.

Highlights
  • Complete legacy of Pope Shenouda III
  • Easy accessibility to teachings
  • Search functionality
  • Continuous updates
  • Free and non-profit
Features
Read full description

تطبيق **البابا شنودة الثالث Pope117** لتراث مثلث الرحمات قداسة البابا شنوده الثالث، صدر في مارس ٢٠١٧، بإشراف الراهب القمص بولس الأنبا بيشوي. **هدف البرنامج:** توفير تراث قداسته كاملاً بسهولة، مع إمكانية البحث والتحديث المستمر. **تنفيذ وإدارة:** مجموعة من أبناء الكنيسة، ويشرف على صفحات التواصل بعض الخدام. **ملاحظة:** التطبيق مجاني تمامًا وغير ربحي، مع إتاحة النشر والتحميل دون قيود. الرب يبارك الجميع بشفاعة العذراء والقديسين، وبصلوات قداسة البابا تواضروس الثاني ونيافة الأنبا أغابيوس. نرحب بصلواتكم واقتراحاتكم!

About

الانجيل المسموع

This app provides the complete audio Bible in Arabic, featuring both the Old and New Testaments. It includes the Smith & Van Dyke translation, organized by chapters for easy study. The interface is designed for a smooth user experience on all phone and tablet devices.

Highlights
  • Complete Old and New Testaments
  • Audio Bible with and without music
  • Smith & Van Dyke translation
  • Organized by chapters and books
  • Streamlined interface
  • Supports all phones and tablets
Features
Read full description

برنامج الكتاب المقدس المسموع كامل و يحتوي علي كل اسفار العهد القديم و العهد الجديد لدراسة الانجيل يحتوي ايضا علي النص مكتوب ترجمة سميث و فاندايك (Smith & Van Dyke) مقسم الي اصحاحات لسهولة الاستخدام يدعم البرنامج الاتي : - دعم كل انواع الهواتف والاجهزة اللوحية - يحتوي علي العهد القديم والعهد الجديد كاملين بعضهم بالموسيقي و معظمهم بدون موسيقي . - مقسم ومرتب بكل الاصحاحات والاسفار. -مصصم بشكل انسيابي لسهولة الاستخدام - مجاني نتمني لكم الاستمتاع بسماع الانجيل المقدس ودراسته للاستفسار او الدعم الفني يمكن مراسلتنا علي صفحة البرنامج او علي الايميل او باضافة تعليق بالاسفل اذا اعجبك البرنامج قيم البرنامج audio arabic bible hope you Like it Pray for me Rate us 5 to encourage for more Thanks

Screenshots

البابا شنودة الثالث Pope1174 screens
الانجيل المسموع4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is rating: البابا شنودة الثالث Pope117 at 4.7 against الانجيل المسموع's 4.2. البابا شنودة الثالث Pope117 also leads on ads (none vs shown) and monetization model (free vs ad-supported). الانجيل المسموع's advantage is update cadence (fortnightly vs every 5 months) and review sentiment (100% vs 80%). On price, ratings volume, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

البابا شنودة الثالث Pope117 holds the better App Store score, 4.7 against 4.2. Both are backed by a comparable volume of ratings — 31 and 11 respectively. Written reviews complicate that: 80% of البابا شنودة الثالث Pope117's written reviews are positive against 100% of الانجيل المسموع's, so the app with the better star average is not the one people write more warmly about.

UpkeepUpdate frequency

البابا شنودة الثالث Pope117 ships an update every 5 months, الانجيل المسموع fortnightly. The most recent releases landed on November 2, 2026 and November 3, 2026 respectively.

Scorecard5 real differences · 5 level
البابا شنودة الثالث Pope117 versus الانجيل المسموع: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterالبابا شنودة الثالث Pope117الانجيل المسموع
PriceFreeFree
Rating4.7 (31 ratings) — better4.2 (11 ratings)
Positive reviews80.0% of reviews100.0% of reviews — better
Number of ratings31 — better11
Update frequencyEvery 5 monthsFortnightly — better
AdsNo — betterYes
In-app purchasesNoNo
MonetizationFree — betterAd-supported
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS13.0 — better14.3
Further details — not scored
Size40 MB18 MB
Age rating4+4+
DeveloperGeorge GuerguesAndrew Tarek Tawfeek

Customer experience

البابا شنودة الثالث Pope117

All ratings23 ratings
Positive87.0%
Neutral8.7%
Negative4.3%
Written reviews5 reviews
Positive80.0%
Neutral0.0%
Negative20.0%

الانجيل المسموع

All ratings9 ratings
Positive77.8%
Neutral11.1%
Negative11.1%
Written reviews1 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

In-app purchases

None

البابا شنودة الثالث Pope117

No in-app purchases

None

الانجيل المسموع

No in-app purchases

Questions

Is البابا شنودة الثالث Pope117 free?
البابا شنودة الثالث Pope117 is free to download, with no in-app purchases.
Is الانجيل المسموع free?
الانجيل المسموع is free to download, with no in-app purchases.
Which has better reviews, البابا شنودة الثالث Pope117 or الانجيل المسموع?
البابا شنودة الثالث Pope117 is rated higher. البابا شنودة الثالث Pope117 averages 4.7 out of 5 from 31 ratings, while الانجيل المسموع averages 4.2 from 11 ratings.
Do البابا شنودة الثالث Pope117 or الانجيل المسموع have ads?
الانجيل المسموع shows ads; البابا شنودة الثالث Pope117 does not.
Which is updated more often, البابا شنودة الثالث Pope117 or الانجيل المسموع?
البابا شنودة الثالث Pope117 ships an update every 5 months, and الانجيل المسموع fortnightly. Most recently, البابا شنودة الثالث Pope117 was updated on November 2, 2026 and الانجيل المسموع on November 3, 2026.

Other comparisons