CarePalette 多言語アプリ for NEXT vs 福祉見聞録「見るッチB」

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 ・書ける！外国人介護職員にもわかりやすい介護記録簡易入力。 ・読める！専門的な日本の介護用語もその場で翻訳。 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 介護保険事業者向けの業務システム「ほのぼのNEXT」の記録入力端末用アプリケーション「CarePalette for ほのぼのNEXT 介護保険版」と連携可能な介護用語翻訳アプリです。 ※本アプリ単体でのご利用はできません。上記アプリが必要です。 CarePaletteと連携し、以下が可能になります。 ・簡易入力機能：CarePaletteの選択項目を「外国語」で表示。 ・介護用語翻訳：専門的な日本の介護用語を「外国語」で翻訳。 ・外国語からの逆引き：翻訳結果をCarePaletteにドラッグアンドドロップで簡単記載。 ・補足コンテンツ作成機能：介護用語の理解を深めるために補足するコンテンツ（文例、写真、動画）の作成。 本アプリで外国人職員の「読解力」を高めてケア記録の「効率アップ」！ 対応言語は、ベトナム語、ミャンマー語、中国語、英語になります。 今後対応言語をバージョンアップにて順次リリース予定。

福祉見聞録「見るッチ」は、弊社の生活支援システム用の記録専用入力アプリケーションです。 どこへでも持ち運んで簡単に介護記録を入力できます。 ※「見るッチ」単体での使用はできません。弊社生活支援システムが必要です。 (1)介護、看護記録を簡単入力 1.食事、水分、排泄、入浴、バイタル、処置、ケース記録情報を 画面項目に従っていくだけで簡単に入力できます 2.入力項目の内容は、本体システムと同様のマスタを使用します。 3.利用者選択時画面には、入院中や外出中等の情報を表示します。 (2)入力済のデータを個人毎に確認 1.個人毎に入力した内容を時系列で参照可能です。 (3)本体サーバーからへの送受信 1.入力したデータはいつでも本体サーバーへ送信できます。 2.送信後のデータは2日分は保存されています。