Learn Serbian vs Untranslated
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side β with what reviewers say about each.
Learn Serbian
Master Serbian through practical phrases and real-life conversations. This app uses synchronized audio and text, along with smart memorization tools, to help you build speaking confidence quickly. Ideal for beginners and travelers aiming for natural communication.
- Audio + text synchronization
- Practical phrasebook-based lessons
- Flashcards for memorization
- Favorites for personalized review
- 100+ structured learning topics
- 2000+ useful phrases
Read full descriptionHide full description
Learn Serbian with confidence using a practical, modern learning experience designed for real-life communication. Learn Serbian β Lentil helps you quickly build speaking skills through synchronized audio and text, structured phrase-based lessons, and smart memorization tools. Whether youβre starting from zero, preparing for travel, or looking to connect with Serbian speakers, this Serbian learning app makes it easy to understand, practice, and speak naturally from day one. Instead of overwhelming you with grammar-heavy lessons, the app focuses on useful Serbian phrases, clear pronunciation, and everyday conversations. Listen to native-quality Serbian audio, read along with perfectly matched text, and repeat at your own pace. This immersive audio-text method trains listening, reading, and speaking together, helping you learn faster and retain Serbian vocabulary more effectively. Key features: β’ Audio + text synchronization for immersive learning Follow spoken Serbian with precisely timed on-screen text. This powerful listening-reading approach improves pronunciation, comprehension, and speaking confidence so you can speak Serbian more naturally. β’ Practical phrasebook-based lessons Learn essential Serbian phrases organized by real-life situations such as greetings, introductions, transportation, hotels, restaurants, shopping, and daily conversations. Focus on language you will actually use. β’ Flashcards for fast memorization Strengthen your Serbian vocabulary and expressions with simple, effective Serbian flashcards designed to boost recall and support long-term retention. β’ Favorites to personalize your learning Save important Serbian phrases and words to your favorites list for quick access and focused review whenever you need it. β’ 100+ structured learning topics Progress through a wide range of carefully organized topics that guide you step by step from beginner basics to confident everyday Serbian communication. β’ 2000+ useful phrases and expressions Build a strong foundation with a large collection of practical Serbian phrases suitable for beginners, travelers, and daily use. β’ Designed for beginners and travelers Start learning Serbian with no prior experience. Perfect for visiting Serbia, communicating with friends or family, preparing for relocation, or expanding your language skills for personal or professional goals. Use Learn Serbian β Lentil during your commute, in short daily sessions, or while preparing for real conversations. Practice with Serbian audio lessons, reinforce reading through synchronized text, and gain confidence speaking with ready-to-use phrases you can apply immediately. If you want a clean, focused, and effective way to learn Serbian at your own pace, Learn Serbian β Lentil provides a premium learning experience that keeps you motivated and progressing steadily. Start today and discover how simple and enjoyable it can be to learn Serbian and communicate with confidence in real-life situations. Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://www.myapp.page/privacy-policy
Untranslated
Read full descriptionHide full description
Untranslated is a language-learning app for any YouTube video. Tap a word and see the meaning in context. Instead of replacing what you are watching with a complete translation, Untranslated helps you follow the original language more confidently. Open any YouTube video in the language you are learning and watch with interactive captions. Words highlight as they are spoken. When you miss something, tap the word to see its meaning in that sentence, hear its pronunciation, save it with context, and continue watching. Learn from any YouTube video Build lessons around any YouTube video you genuinely want to watch rather than scripted textbook conversations. Tap a word Tap a word and see the meaning in context, without searching elsewhere or losing your place in the video. Follow the word being spoken The current word highlights as it is said, so you can stay with the original line while you listen. Hide easier words Choose a level from A1 to C2. Words below it fade to a light underline, so the captions match your level and you tap only when a harder word needs help. Understand the specific moment A word can mean different things in different situations. Untranslated explains the meaning that fits the sentence you are watching. Save words with their context Keep useful vocabulary alongside the sentence and video where you encountered it, making each saved word easier to remember. Review at the right time Saved words stay open until you can produce them from memory. Practise their meanings, prove them twice, and they become learned. Follow your learning path Resume recent lessons, practise the words still open, revisit what you have already proven, and see where you are from one place. See what each session added Finish with a clear recap of the words you explored, time spent with the video, and progress made through it. Untranslated is designed for immersion without leaving you lost. Keep watching the original. Understand more of it.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: Untranslated at none against Learn Serbian's 3. Untranslated also leads on ads (none vs shown) and update cadence (every 3 weeks vs every 5 months). Learn Serbian's advantage is device support (3 vs 1) and iOS requirement (15.0 vs 17.0). On price there is nothing between them.
Scored on Price Β· Rating Β· Positive reviews Β· Number of ratings Β· Update frequency Β· Ads Β· In-app purchases Β· Monetization Β· Best chart rank Β· Devices Β· Requires iOS
Both are free to download. Learn Serbian sells 3 in-app purchases, starting at $4.99 per 7 days. Untranslated asks for nothing beyond the download.
Learn Serbian ships an update every 5 months, Untranslated every 3 weeks. The most recent releases landed on November 18, 2026 and November 13, 2026 respectively.
| Parameter | Learn Serbian | Untranslated |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Positive reviews | 0.0% of reviews | β |
| Update frequency | Every 5 months | Every 3 weeks β better |
| Ads | Yes | No β better |
| In-app purchases | Yes | No β better |
| Monetization | Free with in-app purchases | β |
| Devices | iPhone, iPad, iPod β better | iPhone |
| Requires iOS | 15.0 β better | 17.0 |
| Further details β not scored | ||
| Size | 27 MB | 19 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Atech Consultancy Ltd | Aurelian Object Ltd |
In-app purchases
Learn Serbian
- Weekly Subscription$4.997 Days
- Yearly Subscription$24.991 Year
- Lifetime Premium$29.99
Untranslated
No in-app purchases
Questions
Is Learn Serbian free?
Is Untranslated free?
Do Learn Serbian or Untranslated have ads?
Which is updated more often, Learn Serbian or Untranslated?
Other comparisons















