Comparison

Learn English with Bilinguae vs Historela

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Learn English with Bilinguae

This app helps you master English vocabulary with over 5,000 words organized by level and topic. It uses visual aids, native speaker pronunciations, and an intelligent revision system to aid memorization. Progress is saved to the cloud and accessible offline, with a multi-user system for shared devices.

Highlights
  • Over 5,000 words by level and topic
  • Visual memorization with photos
  • Native speaker pronunciations
  • Intelligent revision system
  • Cloud progress synchronization
  • Offline usage
  • Multi-user support
Features
Read full description

Free app to learn English by improving your VOCABULARY in an easy and fast way, with more than 5,000 words classified by levels and topics. Are you currently learning English, but you have trouble remembering new words? Has it been a while since you learned English and now you wish to refresh your vocabulary? Bilinguae English is the perfect app to improve your vocabulary. Learn English anywhere, anytime! • More than 5,000 words classified by levels and topics. • Captivating photos will help you memorize the words visually. • Words are pronounced by native speakers. • 3 basic exercises in each topic to learn the words and several supplementary exercises for further voluntary practice. • Example sentences for each word. Exercises with those sentences. • Intelligent revision system which will make you revise the word according to your hits and mistakes. The more often you get a word wrong, the more often this word will be revised until you remember it. • The past and the participle of every irregular verb are given. • Progress saved in cloud: The progress you make will be stored on our server whenever you connect to the internet. All devices (smartphones, tablets, …) will be synchronized. In this way, you won’t lose your progress, even if you have to reinstall the app for whatever reason. • Offline usage: You will need internet connection only the first time you use the app, for downloading new words, but then you can work OFFLINE whenever you want. • Multi-user system: The app can be used by several users. Each user can access one’s own account with a password and have the progress saved. Perfect for families or couples who share the same device, like a tablet. • Monthly competition: Earn points by solving exercises. The first three will receive a free level.

About

Historela

Features
Read full description

Aprender inglês travando em lista de palavra solta é cansativo. No Historela você aprende lendo histórias curtas do dia a dia — perder a mala, remarcar consulta, o primeiro dia no trabalho — com a tradução a um toque de distância. COMO FUNCIONA Toque em qualquer palavra e veja o que ela significa naquela frase, com a classe gramatical e a pronúncia. Não é dicionário genérico: é a tradução daquele uso, escrita à mão para aquela história. Dê o play e leia ouvindo. A narração acompanha o texto palavra por palavra, então você vê e escuta ao mesmo tempo. Antes de começar, cada história abre com um briefing em português: a situação e as frases-chave. Você entra sabendo o que vai encontrar, o que reduz o esforço de ler numa segunda língua. TRÊS NÍVEIS Básico, Médio e Avançado, com seis áreas de situações reais: Viagem, Imprevistos, Trabalho, Moradia, Saúde e Burocracia. JOGAR COM O QUE VOCÊ JÁ LEU Reencontro de 8 segundos: a mesma frase que você leu volta dias depois com a palavra em branco, e o app toca o trecho exato do áudio onde ela foi dita. É revisão espaçada sem flashcard e sem cobrança. Cruzadinha e Quiz em seis mundos, montados a partir do vocabulário das suas próprias histórias — nada de palavra que você nunca viu. No mapa de cada mundo, o marcador anda a cada fase concluída. Frases célebres da literatura em inglês, com a tradução escondida até você tocar, e a fonte sempre à vista. SEU PROGRESSO, SEM PRESSÃO Sem moeda, sem ofensiva, sem ranking. Só o que você leu, ouviu e guardou. O QUE É GRÁTIS PARA SEMPRE 21 histórias, sem prazo e sem cartão. Todo o nível Básico, pelo menos duas histórias de cada área, a narração completa de cada uma, toque-na-palavra, glossário, pronúncia, seu progresso e sua lista de palavras. Tudo offline, sem anúncio nenhum. ASSINATURA PREMIUM O Premium abre as outras histórias — os níveis Médio e Avançado inteiros, as coleções completas, e cada história nova que entrar depois, sem pagar de novo. Historela Premium mensal — R$ 2,99 por mês Historela Premium anual — R$ 29,90 por ano Os primeiros 15 dias são completos e sem cartão. Quando acabarem, o app não fecha: você continua com a parte gratuita. O pagamento é cobrado na sua conta na confirmação da compra. A assinatura é renovada automaticamente, a menos que seja cancelada com pelo menos 24 horas de antecedência do fim do período. A cobrança da renovação acontece nas 24 horas anteriores ao fim do período vigente. Gerencie ou cancele em Ajustes, seu nome, Assinaturas. Termos de uso: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Política de privacidade: https://worldinstories.com/historela/privacidade

Screenshots

Learn English with Bilinguae4 screens
Historela4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: Historela at none against Learn English with Bilinguae's shown. On price, in-app purchases, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Learn English with Bilinguae sells 5 one-off in-app purchases and Historela sells 2 in-app purchases, starting at $2.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

Scorecard1 real difference · 9 level
Learn English with Bilinguae versus Historela: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterLearn English with BilinguaeHistorela
PriceFreeFree
Rating4.9 (8 ratings) — better—
Positive reviews100.0% of reviews—
Number of ratings8 — better—
Update frequencyMonthly—
AdsYesNo — better
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchases—
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS1615.0 — better
Further details — not scored
Size16 MB51 MB
Age rating12+4+
DeveloperSergi Palomares RedonRafael Fernandes Vieira

In-app purchases

5 purchases

Learn English with Bilinguae

One-time5
  • Level 2 with 938 words$5.99
  • Level 3 with 1012 words$5.99
  • Level 4 with 1066 words$5.99
Show 2 more
  • Level 5 with 1133 words$5.99
  • Remove advertisements$6.99
2 purchases

Historela

Subscriptions2
  • Premium monthly14 Days trial$2.991 Month
  • Premium yearly$29.991 Year

Questions

Is Learn English with Bilinguae free?
Learn English with Bilinguae is free to download, with in-app purchases available.
Is Historela free?
Historela is free to download, with in-app purchases available.
Do Learn English with Bilinguae or Historela have ads?
Learn English with Bilinguae shows ads; Historela does not.

Other comparisons