myPWS vs PegelWatch

The app for PWS owners and 'Weather Underground' contributors, exclusively for iOS and WatchOS! You own a weather station that submits measurement data to Wunderground.com (WeatherUnderground)? You want to get a quick overview, as well as detailed diagrams with the readings of your weather station and those of more than 250,000 other weather stations of the Wunderground network? Then myPWS is exactly the right app for you! All you need is: your personal API key, which will be created in your personal account on Wunderground.com for you to retrieve. Once you've configured access to Wunderground.com for myPWS by entering your API key, myPWS will let you view the latest readings from your weather station, as well as any other weather station registered on Wunderground.com. You can use an area map to search for near or far weather stations all over the world and have them displayed for detailed diagrams and current readings. myPWS offers you extensive diagrams with the • measured values ​​of the current and the previous day • the last 7 days (per hour / per day) • any day in the past* • monthly data* • yearly data* • data of two PWS in one single comparison chart* • combined data of one PWS in a single chart* • wind direction chart* Up to two different types of data can be displayed together in a diagram, e.g. to look at temperature and air pressure together in one graph. Furthermore you can • cache and export data via iCloud our email to your other devices on which you also use myPWS*. This saves data API calls which are limited to 1,500 per day through Wunderground.com via your API key • add more than two stations to your station list* • export diagram data via CSV, PDF or as graphics* • email - export raw measurement data as provided by Underground Please note: myPWS requires a Wunderground.com account and a PWS (Personal Weather Station) registered in your account. By registering a PWS you will receive an API key which is needed for the retrieval of data from the Wunderground network by myPWS. The access to PWS measurement data via the Wunderground data server depends on the availability of the WU infrastructure and the WU API services, which are not under the control of the manufacturers of the myPWS app. * Available as a one-time In App purchase

Wasserstände im Blick – wenn es wirklich darauf ankommt Diese App wurde nicht einfach nur entwickelt, um Pegel anzuzeigen. Sie wurde von Einsatzkräften entwickelt – für Situationen, in denen jede Minute zählt. Mit dem Ziel, frühzeitig auf steigende Wasserstände reagieren zu können, hilft dir die App dabei, kritische Entwicklungen sofort zu erkennen und rechtzeitig Maßnahmen zu treffen. Warum diese App besonders ist Im Einsatz zählt vor allem eines: verlässliche Informationen zur richtigen Zeit. Genau deshalb liegt der Fokus auf: - schneller Verfügbarkeit - klarer Darstellung - individuell einstellbaren Alarmen - dukomentation inform einer Historie - Keine unnötigen Funktionen – nur das, was im Ernstfall wirklich hilft. Deine Alarme – genau so, wie du sie brauchst - Jeder Fluss ist anders. Jeder Einsatz auch. - Lege eigene Grenzwerte fest - Definiere mehrere Alarme pro Pegel - Reagiere frühzeitig auf kritische Entwicklungen So wirst du nicht überrascht – sondern bist vorbereitet. Alle Pegel, die für dich wichtig sind Aktuelle Wasserstände aus offiziellen Messstellen Schnelle Updates und zuverlässige Daten Intuitive Darstellung ohne Umwege Speichere deine wichtigsten Pegel und behalte sie jederzeit im Blick. Immer sichtbar – auch ohne App zu öffnen Live Activities Pegelstände direkt auf dem Sperrbildschirm Veränderungen sofort erkennen Widgets Deine wichtigsten Pegel auf dem Homescreen Schnell erfassbar auf einen Blick Für wen ist die App gemacht? - Einsatzkräfte - Angler - Wassersportler - Anwohner in Flussnähe - Alle, die frühzeitig informiert sein wollen Heute & Zukunft Aktuell verfügbar für Deutschland. Weitere Länder wie Luxemburg sind bereits in Planung.