Adnabod Idiomau vs ÉireCéad

Come and learn Welsh idioms with the help of our new app, specifically prepared for primary school children. You’re sure to enjoy the comical cartoons! Come and meet Sara who is eager to guide you through the four levels! • Level 1 – The correct box must be tapped to show the meaning of the idiom. • Level 2 – Pair each idiom to their meaning. • Level 3 – Connect the idiom to its cartoon. • Level 4 – Choose the correct word in order to complete the idiom. There’s a scoring system in place to track your progress or to compare with friends! Download the app today to start learning! Beth am ddysgu idiomau Cymraeg gyda chymorth ein ap newydd? Mae’r ap yma wedi ei baratoi ar gyfer plant Cynradd. Cewch ddigon o hwyl trwy’r cartwnau doniol! Dewch i gwrdd â Sara! Mae hi’n awyddus i’ch arwain drwy’r pedair lefel: • Lefel 1 – Rhaid tapio’r bocs cywir er mwyn dangos ystyr yr idiom. • Lefel 2 – Rhaid cysylltu’r idiom â’r ystyr cywir. • Lefel 3 – Rhaid cysylltu’r idiom â’r cartŵn sy’n cyfateb. • Lefel 4 – Rhaid dewis y gair cywir er mwyn llenwi’r bwlch a chwblhau’r idiom. Gyda’r system sgorio, gallwch gymharu eich canlyniadau chi â rhai eich ffrindiau. Gwnewch eich gorau glas! Wel - dyna un idiom i chi’n barod! Lawrlwythwch yr ap heddiw er mwyn dysgu mwy!

Is aip é Éirecéad a ceapadh le spéis daoine fásta agus daoine óga níos sine ná 10 mbliana d’aois a mhealladh sa mhata. Cé acu ar scoil, ag an obair nó sa bhaile thú, más suim leat an mata, nó fiú más maith leat giota beag níos mó eolais a fháil ar oileán na hÉireann, seo an aip duitse. Tá córas luaíochta a bhaineann le tíleanna a bhailiú in úsáid in Éirecéad. Freagraíonn an tÚsáideoir ceisteanna mata a nochtann, má thugtar na freagraí cearta, íomhá agus eolas ar shuímh éagsúla in Éirinn. Bailíonn an tÚsáideoir na suímh sin agus sábháiltear iad de réir catagóire: iontais nádúrtha, caisleáin, oileáin, mar shampla. Éireoidh an tÚsáideoir níos cleachta ar na cineálacha ceisteanna agus ar an ábhar mata agus é ag dul ar aghaidh san aip, le linn dó bailiúchán pearsanta de shainchomharthaí agus de shuímh de chuid na hÉireann a chur le chéile. Ar chríochnú na haipe don Úsáideoir, beidh 800 ceist mata freagartha i gceart aige, agus beidh 100 tíl a cheiliúrann 100 suíomh in oileán na hÉireann bailithe aige. I ndeireadh na dála, tá an aip ceaptha le spéis dhearfach a mhealladh san Úsáideoir sa mhata, le rath a chúiteamh agus le léargas áirithe traschuraclaim a chur ar fáil ar thírdhreach, ar thíreolaíocht agus ar stair na tíre áille seo againn. Déanfaidh Éirecéad tairbhe mhór do pháistí atá i mbun an aistrithe ón bhunscoil go dtí an iar-bhunscoil mar is ábhartha an t-ábhar don mhatamaitic a úsáidtear ar scoil ag an aois sin. Tugann sé deis ar dóigh fosta do pháistí agus do dhaoine fásta an mata a phlé sa bhaile. Ar chríochnú na haipe don Úsáideoir, beidh sé lánoilte ar thopaicí mata a thugann dúshlán daoine fásta agus daoine óga araon, de ghnáth.