Comparison

Nautical translator vs Dimensione

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Nautical translator

This app provides illustrated nautical vocabulary in five languages, designed for sailors but useful for anyone learning boat terminology. It covers emergencies, port communication, and everyday needs with over 2000 words and idioms, accessible offline.

Highlights
  • Illustrated nautical vocabulary
  • Five language support (IT, EN, FR, ES, DE)
  • Covers emergencies and port communication
  • Includes human body parts, food, and technical terms
  • Offline accessibility
  • Over 2000 words and idioms
Features
Read full description

TAKE TO THE SEA SAFELY WITH THE ONE AND ONLY ILLUSTRATED NAUTICAL TRANSLATOR This app is a useful vocabulary in five languages, ITALIAN, ENGLISH, FRENCH, SPANISH, GERMAN, thought primarily for navigators, but useful as well to anyone who wishes to learn the names of the various elements of a boat and wants to communicate with the proper jargon with people who share the same passion. Inside it you will find help to address emergencies that may crop up during navigation, be it medical emergencies or mechanical failures, to communicate when you enter a port or while doing your shopping. You can do your searches browsing through the different chapters and topics or simply by entering the word you are searching for. Find out, through IMAGES of the INTERIORS and EXTERIORS, the names IN FIVE LANGUAGES of all parts of a boat. Across the various sections of the app you will find translations of HUMAN BODY PARTS, MOST COMMON FOODS, and TECHNICAL TERMS to use to ensure a proper communication with the crew while navigating, with your neighbours while moored in the marina, at the supermarket, or at the restaurant. Should you encounter problems or need assistance, you will find here translations of all mechanical parts of the boat. * The application opens automatically in the language set on your device. * The app is simple to use and ACCESSIBLE OFFLINE when you have no connectivity. * Over 2000 words and idioms.

About

Dimensione

Features
Read full description

Gestisci la tua connessione con l’app Dimensione Tieni sotto controllo i tuoi consumi, le tue fatture e i dettagli del tuo piano con un solo clic. Con l’app Dimensione, puoi: • Monitorare i tuoi consumi dati, minuti e SMS in tempo reale • Visualizzare e pagare le fatture in modo semplice e veloce • Gestire i tuoi piani e le tue opzioni, attivare o disattivare servizi • Controllare la copertura e la velocità della tua connessione • Ricevere assistenza rapida direttamente dall’app Scarica l’app Dimensione per avere il pieno controllo della tua connessione e dei tuoi servizi, ovunque tu sia.

Screenshots

Nautical translator4 screens
Dimensione4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: Dimensione at Free against Nautical translator's $3.99. Dimensione also leads on update cadence (fortnightly vs every 20 months). On ads, in-app purchases, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Dimensione is free to download; Nautical translator costs $3.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Nautical translator ships an update every 20 months, Dimensione fortnightly. The most recent releases landed on November 13, 2026 and November 8, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 7 level
Nautical translator versus Dimensione: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterNautical translatorDimensione
Price$3.99Free — better
Rating5.0 (1 ratings) — better—
Number of ratings1 — better—
Update frequencyEvery 20 monthsFortnightly — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationPaid—
DevicesiPhone, iPodiPhone, iPod
Requires iOS14.0 — better15.0
Further details — not scored
Size11 MB49 MB
Age rating4+4+
DeveloperMarco DurantiDimensione srl

In-app purchases

None

Nautical translator

No in-app purchases

None

Dimensione

No in-app purchases

Questions

Is Nautical translator free?
Nautical translator costs $3.99, with no in-app purchases.
Is Dimensione free?
Dimensione is free to download, with no in-app purchases.
Do Nautical translator or Dimensione have ads?
Neither Nautical translator nor Dimensione shows ads.
Which is updated more often, Nautical translator or Dimensione?
Nautical translator ships an update every 20 months, and Dimensione fortnightly. Most recently, Nautical translator was updated on November 13, 2026 and Dimensione on November 8, 2026.

Other comparisons