مصحف المعصراوي vs مصحف المسلم الأمازيغي amazighi
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
مصحف المعصراوي
Listen to high-quality Quranic recitations by Sheikh Ahmed Issa Al-Masrawi with the Hafs narration. The app allows offline listening, synchronized verse reading, and verse repetition for memorization and review, aiding in Quranic mastery.
- Offline Quranic recitations
- High-quality audio
- Synchronized verse reading
- Verse repetition for memorization
- Advanced audio player
- Verse sharing
- Quranic translation display
Read full descriptionHide full description
تطبيق تلاوات الشيخ الأستاذ الدكتور أحمد عيسى المعصراوي برواية حفص عن عاصم تطبيق مخصَّص لجمع التلاوات الصوتية بقراءة الإمام حفص عن عاصم، لأحد أبرز من خدموا القرآن الكريم في هذا الزمن، وهو فضيلة الشيخ المقرئ أ.د. أحمد عيسى المعصراوي، شيخ عموم المقارئ المصرية حفظه الله. وقد تشرفت (مجموعة قاف للدراسات والترجمة والتقنية والنشر) بإهداء هذا التطبيق إلى فضيلته، تقديرًا لجهوده المباركة، ورغبةً في نشر تلاواته الصوتية، وذلك من خلال تطبيق يتيح للمسلمين الاستماع إليها في مختلف بقاع الأرض، ويساعدهم على إتقان التلاوة والتجويد. يمكنك من خلال التطبيق الاستماع إلى تلاوة الشيخ دون الحاجة للاتصال بالإنترنت. ويحمل التطبيق الخصائص الآتية: - إمكانية الاستماع إلى تلاوات الشيخ بدقة صوت عالية. - إمكانية الاستماع وقراءة نص الآيات في نفس الوقت. - إمكانية تكرار الآيات للمراجعة والحفظ. - موقت زمني خاص بالآيات. - مشغل صوتي متطور. - إمكانية مشاركة الآيات. - إمكانية عرض ترجمات معاني القرآن الكريم. من مشاريع: مجموعة قاف للدراسات والترجمة والتقنية والنشر www.qafgroup.net تصميم وتطوير: شركة اسمارتك للحلول الذكية www.smartech.online
مصحف المسلم الأمازيغي amazighi
This app offers a comprehensive Quran reading and listening experience with advanced features. It supports multiple recitations, includes Arabic tafsir and French translations, and allows for offline listening and personalized playback. The interface is designed for ease of use and eye comfort.
- Read Quran with multiple recitations
- Listen to verses with favorite reciters
- Offline Quran and surah downloads
- Arabic tafsir and French translations
- Verse highlighting during playback
- Note-taking and verse sharing
- Fast search and navigation
Read full descriptionHide full description
المصحف الأمازيغي بإمكانيات متطورة ومميزات عديدة، حيث يمكنك من خلاله قراءة وسماع وحفظ القرآن الكريم من المصحف المحمدي برواية ورش أو من مصحف المدينة برواية ورش عن طريق الأصبهاني، كما يتيح التطبيق التفسير باللغة العربية وترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الفرنسية. وتم تصميم التطبيق بألوان هادئة مريحة للعين. المصحف الأمازيغي: صاحبك في قراءة وتدبرالقرآن الكريم ==================== ***إمكانيات وخصائص التطبيق:*** - قراءة القرآن الكريم من المصحف المحمدي برواية ورش. قراءة القرآن الكريم منمصحف المدينة برواية ورش عن طريق الأصبهاني. - بحث سريع في نصوص القرآن أو أسماء السور أو أرقام الصفحات. - إظهار نتائج البحث مع اسم السورة ورقم الصفحة الموجود بها كلمة البحث. - عرض ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الفرنسية من أوثق الترجمات. - الاستماع إلى الآية أو الآيات المختارة بصوت قارئك المفضل من بين مشاهير القرّاء برواية ورش، مع تظليل الآيات المتلوة لمطالعتها أثناء الاستماع. - إمكانية تحميل سورة أو مصحف كامل للاستماع دون الاتصال بالإنترنت. - اختيارات الإعادة التلقائية للاستماع إلى سورة أو جزء محدد منها، أو ترديد المقطع أو الآية مرة أو أكثر، أو تحديد التلاوة بمقدار زمني مرغوب. - الانتقال السهل والسريع في الفهرس بين السور والأجزاء. - الانتقال بين الصفحات بالتقليب أو الإزاحة. - تمييز الصفحة بفواصل لسهولة الرجوع إليها. - تدوين خواطر على الآيات والتدبُّر أثناء القراءة والاستماع، وحفظها في محفوظات التطبيق. - إمكانية نسخ الآية ومشاركتها مع الآخرين، بشكل نصي أو كصورة. - واجهة استخدام سلسة باللغتين العربية والفرنسية.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: مصحف المسلم الأمازيغي amazighi at every 3 weeks against مصحف المعصراوي's every 4 months. مصحف المسلم الأمازيغي amazighi also leads on iOS requirement (13.0 vs 16.6). On price, rating, ratings volume and ads there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
On the App Store both sit at effectively the same score — 5.0 for مصحف المعصراوي against 5.0 for مصحف المسلم الأمازيغي amazighi. Both are backed by a comparable volume of ratings — 5 and 3 respectively.
مصحف المعصراوي ships an update every 4 months, مصحف المسلم الأمازيغي amazighi every 3 weeks. Both last shipped on November 3, 2026.
| Parameter | مصحف المعصراوي | مصحف المسلم الأمازيغي amazighi |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (5 ratings) | 5.0 (3 ratings) |
| Positive reviews | — | 0.0% of reviews |
| Number of ratings | 5 — better | 3 |
| Update frequency | Every 4 months | Every 3 weeks — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | Free |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 16.6 | 13.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 443 MB | 193 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Yasser Farrag | MP3Quran |
Customer experience
مصحف المعصراوي
مصحف المسلم الأمازيغي amazighi
In-app purchases
مصحف المعصراوي
No in-app purchases
مصحف المسلم الأمازيغي amazighi
No in-app purchases
Questions
Is مصحف المعصراوي free?
Is مصحف المسلم الأمازيغي amazighi free?
Which has better reviews, مصحف المعصراوي or مصحف المسلم الأمازيغي amazighi?
Do مصحف المعصراوي or مصحف المسلم الأمازيغي amazighi have ads?
Which is updated more often, مصحف المعصراوي or مصحف المسلم الأمازيغي amazighi?
Other comparisons















