SSHTerm vs Even G1
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
SSHTerm
Read full descriptionHide full description
SSHTerm is a free and open source remote terminal over SSH. Connect to and use your remote computers over SSH using this handy and good looking terminal application. This is a privacy focused application and it will never store your passwords or information about your communications. The most recent username and host are saved into app preferences for your convenience but never shared. You can check the full source code for this application at https://github.com/andydotxyz/sshterm.
Even G1
Manage your digital glasses and customize their HeadUp display. Set notifications, use voice commands for notes, get navigation assistance, and access teleprompting and real-time translation features.
- HeadUp display content management
- Notification display
- Voice-activated note-taking
- Navigation assistance
- Speech and presentation teleprompting
- Real-time voice translation
Read full descriptionHide full description
The Even Realities app helps you connect and manage your digital glasses. In the dashboard, you can set the content for the HeadUp display of your glasses. Notifications: Display important notifications on your glasses. QuickNote: Quickly record ideas and important tasks using voice commands. Navigate: Assist with navigation. Teleprompt: Provide prompts for speeches and presentations. Translate: Offer real-time voice translation for conversations.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is price: Even G1 at Free against SSHTerm's $0.99. Even G1 also leads on update cadence (fortnightly vs every 21 months). SSHTerm's advantage is in-app purchases (none vs 3) and chart position (#178 vs unranked). On ads there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Even G1 is free to download; SSHTerm costs $0.99 up front. Even G1 sells 3 one-off in-app purchases. SSHTerm asks for nothing beyond the download.
SSHTerm ships an update every 21 months, Even G1 fortnightly. Both last shipped on September 17, 2026.
| Parameter | SSHTerm | Even G1 |
|---|---|---|
| Price | $0.99 | Free — better |
| Rating | — | 3.7 (74 ratings) — better |
| Positive reviews | — | 52.6% of reviews |
| Number of ratings | — | 74 — better |
| Update frequency | Every 21 months | Fortnightly — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Monetization | — | Free with in-app purchases |
| Best chart rank | #178 — better | — |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone |
| Requires iOS | 9.0 — better | 16.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 22 MB | 317 MB |
| Age rating | 4+ | 17+ |
| Developer | Andrew Williams | Even Realities Ltd. |
Bugs and requests
SSHTerm
Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.
Even G1
Reported bugs
45 issues- Transcribing annotation disappearing
- Bluetooth connection unstable/fails
- Bluetooth connection drops
- App does not respond to touch/keyboard input
- Teleprompter frozen
Show 40 moreShow fewer
- Navigation shows different numbers in left/right eye
- App crashes
- Bluetooth cannot stay connected
- Bug fix is buggy
- Stuck in update loop
- Button responsiveness issues
- Dashboard not lining up correctly
- Heads up display comes on with minor movement
- App crashes on iPhone 16 Pro and iOS 18
- Touch button is useless/slow
- App crashes consistently
- Notification issues
- Spotify music not working when app is open
- QuickNote recording limited to 1 second
- Cannot reconnect glasses
- G1 glasses not working
- G2 not supported
- App opens but is blank
- Stocks not searching
- Notifications pushed to glasses when phone is active/unlocked
- Interface glitches with multiple notifications
- Fails to display notification when tapping sensor
- On-board map routing issues
- Glasses kill phone battery
- App doesn't work
- Translation issues
- AI lacks functionality
- Voice command issues
- Text message response issues
- No English to Arabic translation
- No support for G2
- Bluetooth issue not solved
- Minor and not substantial updates
- Software is very sluggish
- Minor updates
- No bug fixes
- No more languages
- App will be sunset
- No more updates
- ChatGPT stuck at 2023
Requested features
40 requests- Add Indonesian language
- Add more Asian languages
- Add Arabic language
- Improve teleprompter (prescription, auto-silence calls, font size, centering)
- Automatic language detection and translation
Show 35 moreShow fewer
- Button press to activate AI (without voice/touchbar)
- Head tilt control for notifications
- Social media integration
- Chinese interface
- Calendar widget for dashboard
- Customizable news sources/RSS feeds
- Linux shell over SSH
- Apple Watch control
- Furigana for Japanese translation
- Driving navigation mode
- Feedback/suggestion feature in app
- Full screen notes/teleprompter option
- Customizable font for notes/teleprompters
- Markdown support for notes/teleprompters
- More customizable touch controls (double/triple tap, hold)
- Ability to turn off touch bar controls
- Integration with Outlook/Google calendars
- Expert mode for news dashboard (custom RSS)
- Content preview via touch gesture for news
- Control from Apple Watch (initiate notes, translations, AI, navigation, silent mode)
- Crypto to stocks
- Control from cellular enabled Apple Watch
- Control from Apple Watch
- Adjustable dashboard content and font size
- Inquire about new software/pre-release versions
- Unlimited Translate Pro membership for pre-order customers
- More language options
- Respond to text messages
- Location-based weather updates
- Celsius to Fahrenheit conversion
- Voice command expansion (quick notes, notifications)
- Copy to clipboard button for translation/transcription
- Direct export button for translation/transcription
- Add Bitcoin to stocks
- Add crypto to stocks
In-app purchases
SSHTerm
No in-app purchases
Even G1
- translator_1_hours$4.99
- translator_5_hours$23.99
- translator_10_hours$44.99









