Comparison

SRT Translator vs SRT双语字幕翻译

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

SRT Translator

Translate multi-language subtitles with a single click. Supports various translation engines and export formats, including SRT and TXT. Offers advanced features like intelligent sentence breaking and search/replace.

Highlights
  • One-click subtitle translation
  • Supports multiple languages
  • Export SRT and TXT formats
  • Bilingual subtitle export
  • Intelligent sentence breaking
  • Search and replace functionality
Features
Read full description

Translate multi-language subtitles with one click on iPhone or iPad. (Users need to apply for a translation engine account by themselves. Currently supported: Baidu Translation, Google Translation, Microsoft Azuare Translation, DeepSeek Translation, Apple Translation) Note: When opening for the first time, users need to configure their own translation account to use it normally. The registration location is in "Preferences" -> "General" and select "Apply for a Baidu Translation Account". If there is anything unclear, you can click "?" in the settings. Button. Main functions: * The exported format is SRT subtitles, and users can use (ZiMu subtitle format converter) to export more formats. * One-click to translate subtitles. Support multiple languages (English, Japanese, Korean, Traditional Chinese, Thai, French, German, Portuguese, Spanish, Russian, Italian, Polish, Greek, Dutch, etc.) * Support the export of bilingual subtitles. ( Don't worry about making bilingual subtitles anymore) * Support Baidu Translation - 28 languages. ( You need to apply for the API by yourself) * Support Google Translate-109 languages. ( You need to apply for the API by yourself) * Support Microsoft Azure translation - 133 languages. ( You need to apply for the API by yourself) * Supports Apple Translate (requires iOS 18+; language pack may need to be downloaded for initial language pairing; no API Key required). * Support Deepseek translation. ( You need to apply for API by yourself) * Support export TXT. Remove the timeline) * Support "Merge Up" and "Delete Current Line". * Support "intelligent sentence breaking". (Segmented with English question marks, exclamation marks and other symbols) * Search and replace, support "original text, translation, all, case sensitive" and other ways * Support the import of Txt subtitles of Whisper output Supported subtitle format: SRT If you have any questions, please set up -> "Question Feedback", or contact the WeChat official account: Edge Mike. We will help you solve the problem in time. If you need more powerful functions, please use the Mac version of SRT Translator.

About

SRT双语字幕翻译

This utility app translates English SRT subtitle files into bilingual subtitles. It offers preview and download options, all processed locally on your device for enhanced privacy and security. No internet connection is needed.

Highlights
  • SRT subtitle translation
  • Bilingual subtitle generation
  • Preview subtitles
  • Download subtitles
  • Offline processing
  • Privacy focused
Features
Read full description

SRT双语字幕翻译是一款专为iPhone设计的字幕翻译工具。只需上传英文字幕SRT文件,即可快速生成双语字幕,支持预览和下载功能。无需联网,所有翻译处理都在设备本地完成,保护您的隐私安全。SRT Bilingual Subtitle Translator is a specialized iPhone app for subtitle translation. Simply upload English SRT subtitle files and quickly generate bilingual subtitles with preview and download capabilities. No internet connection required - all translation processing is done locally on your device, ensuring privacy and security.

Screenshots

SRT Translator4 screens
SRT双语字幕翻译4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: SRT双语字幕翻译 at Free against SRT Translator's $2.99. SRT双语字幕翻译 also leads on rating (5.0 vs 3.0). SRT Translator's advantage is device support (4 vs 2) and iOS requirement (12.0 vs 26.1). On ratings volume, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

SRT双语字幕翻译 is free to download; SRT Translator costs $2.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

SRT双语字幕翻译 holds the better App Store score, 5.0 against 3.0. Both are backed by a comparable volume of ratings — 2 and 1 respectively.

Scorecard5 real differences · 5 level
SRT Translator versus SRT双语字幕翻译: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterSRT TranslatorSRT双语字幕翻译
Price$2.99Free — better
Rating3.0 (2 ratings)5.0 (1 ratings) — better
Positive reviews54.5% of reviews—
Number of ratings2 — better1
Update frequencyMonthly—
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationPaidFree — better
DevicesiPhone, iPad, iPod, Mac — betteriPhone, iPad
Requires iOS12.0 — better26.1
Further details — not scored
Size14 MB2 MB
Age rating4+17+
Developer鹏 边佳成 娄

Customer experience

SRT Translator

All ratings2 ratings
Positive50.0%
Neutral0.0%
Negative50.0%
Written reviews22 reviews
Positive54.5%
Neutral13.6%
Negative31.8%

SRT双语字幕翻译

All ratings1 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

In-app purchases

None

SRT Translator

No in-app purchases

None

SRT双语字幕翻译

No in-app purchases

Questions

Is SRT Translator free?
SRT Translator costs $2.99, with no in-app purchases.
Is SRT双语字幕翻译 free?
SRT双语字幕翻译 is free to download, with no in-app purchases.
Which has better reviews, SRT Translator or SRT双语字幕翻译?
SRT双语字幕翻译 is rated higher. SRT Translator averages 3.0 out of 5 from 2 ratings, while SRT双语字幕翻译 averages 5.0 from 1 ratings.
Do SRT Translator or SRT双语字幕翻译 have ads?
Neither SRT Translator nor SRT双语字幕翻译 shows ads.

Other comparisons