大幅减轻工作量的优秀翻译软件
很好用的软件，希望后续能加上简体中文转香港繁体、台湾繁体的选项，剪辑外贸视频真的很有用！
CWChishun wong
Response from developer
感谢您的反馈 我制作了“字幕繁简互转小助手”可以离线快速转换简体与繁体中文，欢迎去Mac App Store下载试用 如果有其它问题 hahale89@outlook.com 联系我们😃
太用好了
这个软件真的很好用，尤其是加入deepseek后极大节约了我的翻译时间。但是使用中有几个小的bug希望能够解决。1：有时候中英文翻译会出现错行，一般从某一句开始后，后面的翻译就对不上了。2：有时会有一些句子没有翻译，显示为空白。除了这几个问题，其它使用起来挺好的，一定不要下架啊！
奔奔跑的北极熊01
Response from developer
1. 如果出现翻译错行，请邮件反馈一下具体的srt文件。 2.空白，可以右键选择“重译此条”。 邮件：hahale89@outlook.com
ios上的一些问题
1、iPhone和iPad上没有办法调整字幕的字体大小，当前显示比较小，希望可以自己调整字号
2、pad上字幕进入可编辑模式后，右边编辑区很小 希望可以自定义左右分栏的大小
2、pad上字幕进入可编辑模式后，右边编辑区很小 希望可以自定义左右分栏的大小
SStillness1234
Response from developer
1.4.7版本已经更新 1. 支持调整编辑时显示的字体大小。 2.支持编辑模式中，手动拖动左右分栏。
字幕的时间改不了，用起来不是很方便呢
总之是希望以后能有这个功能的
TTommyWang江河
Response from developer
收到，已经更新。 感谢🙏反馈
Wow!
阿玛亚（ollama）无法准确翻译索引 - 它会给出其他解释。然而，当你手动翻译每个索引时，它会正确处理单词，但这需要很长时间。有什么想法吗？
在中文中：
- "does not translate index accurately" 翻译为 "无法准确翻译索引"
- "it gives other explanation" 翻译为 "它会给出其他解释"
- "When you manually translate each index it process the words correctly" 翻译为 "当你手动翻译每个索引时，它会正确处理单词"
- "but this takes to long" 翻译为 "但这需要很长时间"
- "Any ideas?" 翻译为 "有什么想法吗？"
**Update**: Revolutinised SRT Technology: Ollama (LLm) Intergrated local translation fully funcitonal.
Amazing App. Incredible advance in langugae translation. SRT direclty translated into choosen language.
在中文中：
- "does not translate index accurately" 翻译为 "无法准确翻译索引"
- "it gives other explanation" 翻译为 "它会给出其他解释"
- "When you manually translate each index it process the words correctly" 翻译为 "当你手动翻译每个索引时，它会正确处理单词"
- "but this takes to long" 翻译为 "但这需要很长时间"
- "Any ideas?" 翻译为 "有什么想法吗？"
**Update**: Revolutinised SRT Technology: Ollama (LLm) Intergrated local translation fully funcitonal.
Amazing App. Incredible advance in langugae translation. SRT direclty translated into choosen language.
Show more
TVTony the Vampire
Response from developer
We have updated, It supports olllama (Local LLm).
