Comparison

オンヤク(V2) vs SABERA

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

オンヤク(V2)

Features
Read full description

必要なのは日本語を話すだけです。特別なことは何もせずに外国人とコミュニケーションがとれます。 利用シーンは、Web会議、仕事のやりとり、商談、同僚とのカジュアルなコミュニケーションなどさまざまです。 その他、議事録作成にもご利用いただけます。 【特長】 ・外国人と日本語でコミュニケーション ・Web会議での英語の発言を日本語訳で確認 ・日、英、中、韓など100カ国語以上に対応 ・3カ国語以上の会話もOK ・会話履歴をあとからCSVファイルで確認

About

SABERA

This companion app enhances AR smart glasses by overlaying information onto your vision, supporting daily tasks and business needs hands-free. It offers real-time transcription, translation, AI assistance, notifications, navigation, weather, and teleprompter features.

Highlights
  • Real-time transcription and captioning
  • Live multilingual translation
  • AI-powered voice assistant
  • Smartphone notification forwarding
  • AR map and navigation
  • Teleprompter for presentations
Read full description

SABERA は、AR スマートグラス「SABERA」と組み合わせて使うパートナーアプリです。グラスとアプリを Bluetooth で接続することで、目の前の視界に情報を重ねながら、両手を自由に保ったまま日常やビジネスをサポートします。 【主な機能】 ● 字幕・文字起こし 周囲の会話や自分の発話をリアルタイムで文字に起こし、グラス越しに表示します。会議や対面のコミュニケーションをアシストします。 ● リアルタイム翻訳 多言語の音声を即座に翻訳し、原文と訳文をグラスに表示。海外の方とのやり取りや海外旅行でご活用いただけます。 ● AI アシスタント 知りたいことを声で質問するだけで、AI が要約された回答を返します。回答はグラスに表示されるので、画面を見る必要がありません。 ● 通知転送 スマートフォンに届いた通知をグラスに転送し、目の前で確認できます。スマートフォンを取り出さずに重要な通知に気づけます。 ● 地図・経路案内 現在地周辺の地図表示と、目的地までの経路案内をグラスに表示します。歩きながらも視線を前方に保てます。 ● 天気予報 現在地の天気情報をグラスに表示し、外出時の判断をサポートします。 ● テレプロンプト 用意した原稿を文字サイズや速度を調整しながらグラスに表示。プレゼンや配信、講演時の進行をサポートします。 【ご利用にあたって】 - 本アプリの全機能をお使いいただくには、AR グラス「SABERA」が必要です。 - 一部の機能はインターネット接続を必要とします。 - 音声入力・位置情報など、機能ごとに端末の権限許可をお願いします。 ご利用前に必ず利用規約・プライバシーポリシーをご確認ください。 利用規約: https://sabera.glass/pages/app-terms プライバシーポリシー: https://sabera.glass/pages/app-privacy-policy

Screenshots

オンヤク(V2)3 screens
SABERA4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: SABERA at every 4 days against オンヤク(V2)'s monthly. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

オンヤク(V2) ships an update monthly, SABERA every 4 days. The most recent releases landed on November 16, 2026 and November 15, 2026 respectively.

Scorecard1 real difference · 7 level
オンヤク(V2) versus SABERA: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterオンヤク(V2)SABERA
PriceFreeFree
Positive reviews—27.3% of reviews
Update frequencyMonthlyEvery 4 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
Monetization—Free
DevicesiPhone, iPad — betteriPhone
Requires iOS17.6 — better18.2
Further details — not scored
Size12 MB128 MB
Age rating4+12+
DeveloperRozetta Corp.B Incorp.

In-app purchases

None

オンヤク(V2)

No in-app purchases

None

SABERA

No in-app purchases

Questions

Is オンヤク(V2) free?
オンヤク(V2) is free to download, with no in-app purchases.
Is SABERA free?
SABERA is free to download, with no in-app purchases.
Do オンヤク(V2) or SABERA have ads?
Neither オンヤク(V2) nor SABERA shows ads.
Which is updated more often, オンヤク(V2) or SABERA?
オンヤク(V2) ships an update monthly, and SABERA every 4 days. Most recently, オンヤク(V2) was updated on November 16, 2026 and SABERA on November 15, 2026.

Other comparisons