Comparison

HowtoStudyKorean App vs FluenText

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

HowtoStudyKorean App

Master Korean language skills with comprehensive lessons covering Hangul, grammar, and vocabulary from beginner to advanced levels. Utilize customizable flashcards, personal vocabulary lists, and an advanced dictionary to enhance your learning journey.

Highlights
  • Beginner to advanced Korean lessons
  • Over 150 grammar lessons with examples
  • 5000+ words with audio and examples
  • Customizable flashcard system
  • Personal vocabulary list creation
  • Advanced vocabulary finder/dictionary
Features
Read full description

Learn Korean from absolute beginner level to advanced level, from discovering Hangul to mastering advanced grammar. • More than 150 grammar lessons including plenty of examples! • More than 5000 words with audio and at least one example sentence • Advanced customizable flashcard system to memorize vocabulary • Ability to create your own personal vocabulary lists • Advanced vocabulary finder / Dictionary Terms of use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://www.howtostudykorean.com/app-privacy-policy/

About

FluenText

Learn a new language through real conversations. This messaging app provides instant AI feedback on your messages, helping you correct errors and improve phrasing in context. Practice with friends in any language, at any level, and learn from your own mistakes.

Highlights
  • Real conversations with friends
  • Instant AI message feedback
  • Learn from your own mistakes
  • Supports any language and level
  • Contextual learning
Features
Read full description

Learn a language by actually using it. FluenText is a messenger where you text friends in the language you're learning, and an AI coach corrects your mistakes right inside the conversation. Flashcards and drills don't prepare you for real conversation. Real conversation does. With FluenText, every message you send becomes a small lesson, taken from your own words. HOW IT WORKS Text a friend in Spanish, French, Japanese, or another language you're learning. FluenText checks each message you send. When something's off, you see the corrected sentence, exactly what changed, and a short explanation of why. When it's right, you'll know that too. WHAT YOU GET • Inline grammar coaching: corrections and explanations on your own messages, without interrupting the chat • @coach: mention the AI coach in any conversation to ask how to say something naturally • Private Coach: ask grammar questions only you can see • Draft Check: get feedback on a message before you send it • Tap any word: definitions and example sentences, right in the chat • Translate: tap to translate any message or draft • AI practice partner: role-play real situations like ordering at a restaurant, at your level • Your settings: choose how strict the coach is and how formal you want to sound • Progress: streaks, accuracy, and the mistakes worth focusing on LANGUAGES Practice Spanish, French, German, Italian, Japanese, Chinese, Korean, Hindi, Vietnamese, or English. The app itself is available in English, Spanish, and Portuguese.

Screenshots

HowtoStudyKorean App4 screens
FluenText4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ratings volume: HowtoStudyKorean App at 67 against FluenText's 2. HowtoStudyKorean App also leads on update cadence (every 10 days vs every 5 weeks). On price, rating, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. HowtoStudyKorean App sells 10 in-app purchases, starting at $4.99 per month and FluenText sells 1 in-app purchase, starting at $4.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

On the App Store both sit at effectively the same score — 4.9 for HowtoStudyKorean App against 5.0 for FluenText. That said, the two scores are not equally well evidenced: HowtoStudyKorean App has 67 ratings behind it against 2, so its average is the more settled of the two.

UpkeepUpdate frequency

HowtoStudyKorean App ships an update every 10 days, FluenText every 5 weeks. The most recent releases landed on November 16, 2026 and November 15, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
HowtoStudyKorean App versus FluenText: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterHowtoStudyKorean AppFluenText
PriceFreeFree
Rating4.9 (67 ratings)5.0 (2 ratings) — better
Positive reviews97.1% of reviews—
Number of ratings67 — better2
Update frequencyEvery 10 days — betterEvery 5 weeks
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchasesFree with in-app purchases
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS15.1 — better16.4
Further details — not scored
Size84 MB51 MB
Age rating9+12+
DeveloperSeulgi LeeShawn Fenerin

Customer experience

HowtoStudyKorean App

All ratings67 ratings
Positive98.5%
Neutral1.5%
Negative0.0%
Written reviews35 reviews
Positive97.1%
Neutral2.9%
Negative0.0%

FluenText

All ratings2 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Bugs and requests

HowtoStudyKorean App

Reported bugs

2 issues
  • 🐛 Stats reset when changing settings
  • 🐛 Flashcards lack audio playback for Korean prompts/answers

Requested features

7 requests
  • Add audio playback for Korean prompts/answers in flashcards
  • Implement spaced repetition for flashcards
  • Add a highlighter function in lessons
  • Allow saving highlighted text by lesson number
  • Offer multiple highlighter color options
Show 2 more
  • Improve font size and contrast for readability
  • Consider releasing the app in Spanish and other languages

FluenText

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

10 purchases

HowtoStudyKorean App

Subscriptions2
  • One month subscription$4.991 Month
  • english localization$49.996 Months
One-time8
  • Unit 1$4.99
  • Unit 2$4.99
  • Unit 3$4.99
Show 5 more
  • englishlocalization$4.99
  • unit 1 and 2 localization$7.99
  • unit 3 and 4 localization$7.99
  • All units$19.99
  • Premium$59.99
1 purchases

FluenText

Subscriptions1
  • Pingua Pro Monthly$4.991 Month

Questions

Is HowtoStudyKorean App free?
HowtoStudyKorean App is free to download, with in-app purchases available.
Is FluenText free?
FluenText is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, HowtoStudyKorean App or FluenText?
FluenText is rated higher. HowtoStudyKorean App averages 4.9 out of 5 from 67 ratings, while FluenText averages 5.0 from 2 ratings.
Do HowtoStudyKorean App or FluenText have ads?
Neither HowtoStudyKorean App nor FluenText shows ads.
Which is updated more often, HowtoStudyKorean App or FluenText?
HowtoStudyKorean App ships an update every 10 days, and FluenText every 5 weeks. Most recently, HowtoStudyKorean App was updated on November 16, 2026 and FluenText on November 15, 2026.

Other comparisons