Comparison

Bahdinan بەهدینان vs duen

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Bahdinan بەهدینان

This app translates Kurdish (Badini dialect) phrases into over 40 global languages, including English, Arabic, Turkish, and French. It utilizes new programming techniques to convert text into the Kurdish alphabet.

Highlights
  • Translate Kurdish to 40+ languages
  • Supports English, Arabic, Turkish, Persian, German, French
  • Converts text to Kurdish alphabet (Badini)
  • Developed by a programmer and developer
Features
Read full description

ئەز ئەیمەن سەبری پرۆگراممەر و گەشەپێدەر. ئەڤ پرۆژە من یێ درووست کری بۆ گۆهورینا رستەیێن زمانێ کۆردی - بادینی بۆ سەر زمانێن جیهانی وەکی ئینگلیزی، عەرەبی، تۆرکی، فارسی، ئەلمانی و فرەنسی، و ٤٤ زمانێن دیتر و برێکا تەکنیکێن نووی مە یێ پرۆگرام کری کۆ بهێتە گۆهورین بۆ سەر ئەلفابێتا زمانێ کوردی تایبەت شێوەزارێ بادینی، دزانین کێماسی یێن تێدا هەین ژبەرکۆ دیالێتکا مە بخۆ یا ستاندارد نینە لێ دێ هەمی پێکۆلا کەم کۆ باشترین شێواز ڤێرژنێن نووی بۆ بهنێرم، سۆپاس.

About

duen

This app is a dictionary and translator for learning Kurdish and English. It offers over 4,000 words with detailed definitions and real-life examples, plus audio pronunciation to aid comprehension.

Highlights
  • Over 4,000 words
  • 7,000 detailed definitions
  • 7,000 real-life examples
  • Audio pronunciation
  • Categorized learning
  • Clean interface with dark mode
Features
Read full description

Learn Kurdish and English effortlessly! Our app is a powerful dictionary and translator designed for learners of all levels. Explore over 4,000 words, complete with 7,000 detailed definitions and 7,000 real-life examples, helping you understand and use words accurately. Features you’ll love: Audio pronunciation: Hear how words are spoken in English. Categorized learning: Browse words organized into categories of 1,000 words each for structured learning. Clean interface: Enjoy a modern, easy-to-use design with light mode, dark mode, and system mode. Real-life examples: Learn word usage in context to improve comprehension and fluency. Whether you’re a student, traveler, or language enthusiast, this app makes learning Kurdish and English fast, fun, and interactive. Please note: An internet connection is required for translations and audio pronunciation.

Screenshots

Bahdinan بەهدینان4 screens
duen4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is rating: duen at 5.0 against Bahdinan بەهدینان's 4.5. duen also leads on review sentiment (100% vs 78%) and iOS requirement (13.0 vs 15.1). Bahdinan بەهدینان's advantage is ratings volume (150 vs 14). On price, ads, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

duen holds the better App Store score, 5.0 against 4.5. That said, the two scores are not equally well evidenced: Bahdinan بەهدینان has 150 ratings behind it against 14, so its average is the more settled of the two. Written reviews point the same way: 78% of Bahdinan بەهدینان's written reviews are positive against 100% of duen's.

Scorecard4 real differences · 6 level
Bahdinan بەهدینان versus duen: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterBahdinan بەهدینانduen
PriceFreeFree
Rating4.5 (150 ratings)5.0 (14 ratings) — better
Positive reviews77.8% of reviews100.0% of reviews — better
Number of ratings150 — better14
Update frequencyEvery 15 months—
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationFreeFree
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPod
Requires iOS15.113.0 — better
Further details — not scored
Size21 MB20 MB
Age rating17+4+
DeveloperAyman SabriHuner Sindi

Customer experience

Bahdinan بەهدینان

All ratings148 ratings
Positive85.8%
Neutral2.0%
Negative12.2%
Written reviews18 reviews
Positive77.8%
Neutral0.0%
Negative22.2%

duen

All ratings11 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews6 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Bugs and requests

Bahdinan بەهدینان

Reported bugs

2 issues
  • 🐛 Translates to Turkish Kurmanji instead of Badini
  • 🐛 App requires payment after initial use

Requested features

3 requests
  • 💡 Option to translate from Arabic to Kurdish (Badini) or English to Kurdish (Badini)
  • 💡 Improve translation accuracy to Badini dialect
  • 💡 Consider making the app free or offering a better value proposition for the price

duen

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

None

Bahdinan بەهدینان

No in-app purchases

None

duen

No in-app purchases

Questions

Is Bahdinan بەهدینان free?
Bahdinan بەهدینان is free to download, with no in-app purchases.
Is duen free?
duen is free to download, with no in-app purchases.
Which has better reviews, Bahdinan بەهدینان or duen?
duen is rated higher. Bahdinan بەهدینان averages 4.5 out of 5 from 150 ratings, while duen averages 5.0 from 14 ratings.
Do Bahdinan بەهدینان or duen have ads?
Neither Bahdinan بەهدینان nor duen shows ads.

Other comparisons