Comparison

Linguisticat vs DailyMate

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Linguisticat

Learn new languages passively by browsing the web. This tool seamlessly integrates vocabulary learning into your daily online activities, replacing words on websites with your target language to build recognition and retention through context. It supports multiple languages and adapts to your fluency level, making learning natural and effective.

Highlights
  • Passive vocabulary learning via web browsing
  • Word replacement on websites
  • Supports multiple languages simultaneously
  • Adaptive learning engine
  • Progress tracking
  • Customizable word lists
Features
Read full description

Learn a new language without opening a flashcard app. Linguisticat is a smart Safari extension that gently replaces words on websites you already read with vocabulary from your target language. Just browse the web normally, and absorb new words naturally through real-world context. How Linguisticat Works: Instead of interrupting your routine with grammar drills, Linguisticat turns your everyday browsing into an immersive learning environment. • If you are learning Spanish and reading an article in English, we might translate the word "water" to "[agua]". • You learn passively through context and repetition—zero extra effort required. Why You’ll Love It: • Zero Friction Learning: No cramming, no scheduling. You learn while doing what you already do online. • Learn Multiple Languages: Study Spanish for travel, Dutch for work, and Korean for fun—all at the same time. • Adapts to Your Level: Our smart engine tracks your vocabulary and introduces new words at the perfect pace. • The Ultimate Companion: A perfect addition to Duolingo, Babbel, or Anki to help you build real muscle memory. Supported Languages: Learn Spanish, French, German, Korean, Japanese, Italian, Dutch, Chinese, and more! Perfect For: Busy students, expats, travelers, professionals, and anyone who wants to build their vocabulary and reading speed without the frustration of traditional study methods. Over 11,000 downloads! Transform your Safari browser into a powerful language learning journey. Download Linguisticat today and learn smarter, not harder.

About

DailyMate

Features
Read full description

Optimized for iPhone Duo. Built with the latest SDK, the app fills the entire inner display and automatically adjusts its layout whether the device is folded or open. Know the words but still freeze mid-conversation? DailyMate teaches complete sentences and the natural replies that follow, so you learn what people really say instead of isolated vocabulary. Choose from 8,400 practical phrases in 47 learning languages, organized into 14 everyday topics and 84 real-life situations, from greetings, food and shopping to work, health and travel. A Home Screen widget and a watch app keep one phrase in front of you all day. One purchase. No subscription. COMPLETE PHRASES FOR REAL LIFE Build useful language from full sentences that fit real situations. • 8,400 complete, practical phrases • 47 learning languages • 14 everyday topics and 84 situations • In every topic: 200 beginner, 200 intermediate, and 200 advanced phrases • Listening with system voices matched to the selected language • Saved phrases and separate progress for each learning language THREE LEVELS IN EVERY TOPIC Start with essential beginner phrases, move into more detailed intermediate language, and continue with precise advanced expressions. Every topic gives each level its own set of 200 phrases. LISTEN, SAVE, AND KEEP GOING Listen to complete phrases with the matching system voice. Save the lines you want close at hand, then return to that learning language’s progress. ON YOUR HOME SCREEN AND WRIST Use the interactive Home Screen Widget to view a phrase, move to the next one, or save it. On Apple Watch, keep phrases, system-voice listening, saved items, and progress within reach. ONE PURCHASE. NO SUBSCRIPTION. DailyMate is a paid download. Buy it once for the complete experience on iPhone, iPad, the interactive Widget, and Apple Watch. No subscription. Optimized for iPhone Duo.

Screenshots

Linguisticat4 screens
DailyMate4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: Linguisticat at Free against DailyMate's $11.99. DailyMate's advantage is in-app purchases (none vs 3) and update cadence (every 5 days vs every 11 days). On ads and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Linguisticat is free to download; DailyMate costs $11.99 up front. Linguisticat sells 3 in-app purchases, starting at $7.99 per month. DailyMate asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

Linguisticat ships an update every 11 days, DailyMate every 5 days. The most recent releases landed on November 3, 2026 and October 31, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 6 level
Linguisticat versus DailyMate: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterLinguisticatDailyMate
PriceFree — better$11.99
Rating4.6 (67 ratings) — better—
Positive reviews18.2% of reviews—
Number of ratings67 — better—
Update frequencyEvery 11 daysEvery 5 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
MonetizationFree with in-app purchases—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod, Apple Watch — better
Requires iOS16.015.1 — better
Further details — not scored
Size38 MB61 MB
Age rating4+4+
DeveloperAdish PadhaniGuan Feng Lai

In-app purchases

3 purchases

Linguisticat

Subscriptions2
  • All access monthly!$7.991 Month
  • All Access yearly!$39.991 Year
One-time1
  • Linguisticat Lifetime$7.99
None

DailyMate

No in-app purchases

Questions

Is Linguisticat free?
Linguisticat is free to download, with in-app purchases available.
Is DailyMate free?
DailyMate costs $11.99, with no in-app purchases.
Do Linguisticat or DailyMate have ads?
Neither Linguisticat nor DailyMate shows ads.
Which is updated more often, Linguisticat or DailyMate?
Linguisticat ships an update every 11 days, and DailyMate every 5 days. Most recently, Linguisticat was updated on November 3, 2026 and DailyMate on October 31, 2026.

Other comparisons