Bauernkalender vs Pegel

Der Bauernkalender bringt das Wetterwissen von Generationen auf Ihr iPhone – im nostalgischen Holzschnitt-Gewand auf altem Pergament. Statt komplizierter Meteo-Apps zeigt Ihnen der Bauernkalender jeden Tag eine alte Bauernregel: einfache, oft in Reimform gefasste Volkssprüche über Wetter und Landwirtschaft, deren Beobachtungen über Generationen weitergegeben wurden – manche mit erstaunlicher Treffergenauigkeit. WAS SIE ERWARTET • Rund 600 Bauernregeln für einzelne Tage und Monate. Für jeden Tag erscheint die passende Tages- oder Monatsregel. • Namenstage: zu jedem Datum die aktuellen Namenstage. • Wettervergleich: Höchst- und Tiefsttemperatur sowie Niederschlag als effektive Werte für vergangene Tage oder als Vorhersage für heute und die kommenden Tage – jeweils neben dem langjährigen Mittel für Ihren gewählten Ort. • Widget für Home- und Sperrbildschirm: die Regel des Tages immer im Blick. • Blättern per Wisch: einen Tag oder Monat vor und zurück, oder mit einem Tippen zurück zum heutigen Tag. • Tagesregel teilen – als Text oder als hübsches Bild. LIEBEVOLL GESTALTET Handgesetzte Holzschnitt-Symbole, eine klassische Schreibschrift und warmer Pergament-Hintergrund machen aus jedem Tag ein kleines Stück Almanach-Nostalgie. PRIVAT UND SCHLANK Der Bauernkalender funktioniert ohne Anmeldung. Die Regeln und Namenstage sind vollständig offline verfügbar; für Wettervergleich und Vorhersage werden lediglich anonyme Wetterdaten Ihres gewählten Orts geladen. Viel Freude mit den Bauernregeln!

Pegel.app keeps current water levels, measurements and forecasts at your fingertips – clearly presented, quick to access and available directly on the map. The app displays gauges on rivers, waterways and coastal areas throughout Germany. The information is obtained from public data sources maintained by the Federal Waterways and Shipping Administration and other responsible authorities. Features: - Current water levels from numerous gauges - Water-level forecasts, where available - Forecast values grouped by date for several days - Measurement history and trends - Astronomical deviation between observed water levels and predicted tides, where available - High and low tide times at tidal gauges - Map with gauge locations - Sorting by name or distance - Search by gauge, waterway or region - Favourites for frequently used stations - Reference water levels and vertical datums - Water and air temperatures, where provided by the station - Sunrise, sunset, moon phase and weather information - German, English, French, Dutch, Norwegian and Spanish - For vessels 90 metres or longer, the app also calculates the permitted maximum speeds over ground on the tidal Elbe. The calculation is based on the official current data table published by the Federal Waterways and Shipping Administration and the high-water times at the four reference gauges. Whether you are monitoring a river, planning a trip, visiting the coast or spending time on the water, Pegel.app presents important water-level information in a clear and convenient format. The information shown is provided for general guidance. Official notices, flood warnings, traffic signs, instructions from vessel traffic services and nautical publications must always be followed for navigation and safety-related decisions.