Comparison

Güey Spanish vs Spanish by Nemo

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Güey Spanish

Master Mexican slang and colloquialisms to sound like a local. This app offers a quick, searchable reference and fun quizzes to help you learn vocabulary and phrases used in Mexico City. Access content offline for convenient study anytime, anywhere.

Highlights
  • Mexican slang reference
  • Study quizzes
  • Offline access
  • Searchable vocabulary
Features
Read full description

¡Órale, güey! Want to speak like a chavo from Chilangolandia (Mexico City)? This app is for you. Learn to talk like a fresa or naco! Features Include: - Quick, searchable reference - Fun study quiz - Offline access

About

Spanish by Nemo

Learn Spanish through native speaker audio and accent mastering tools. This app focuses on essential vocabulary and phrases for everyday conversations, allowing you to practice anytime, anywhere, even offline. It's designed for progressive learning and memory retention.

Highlights
  • Native speaker audio
  • Speech Studio for accent practice
  • Offline access to all audio
  • Customizable word practice
  • Review Mode for memory retention
  • Flashcard format with English descriptions
  • Vocabulary quizzes
Features
Read full description

Turn your iPhone, iPad and Apple Watch into your FAVORITE teacher of Spanish. ◆ The most essential words and phrases of the language, each with native speaker audio. ◆ Master your accent with the Speech Studio. Simply record yourself saying a phrase and then hear your voice next to the teacher’s. You’ll be AMAZED how quickly your foreign accent melts away. ◆ All audio is downloaded to the device and accessible even in airplane mode or without expensive international roaming fees. ◆ Nemo is NOT BUILT AROUND LESSONS at all. It is meant to be picked up and put down throughout the day, whenever you have a few minutes to spare. ◆ Builds a foundation of Spanish empowering you to speak CONFIDENTLY in EVERYDAY CONVERSATIONS. ◆ NO PRIOR KNOWLEDGE of Spanish required. Nemo® is specially DESIGNED to tap the remarkable power of your mobile device, and your brain, to their fullest. PERSONALIZED FOR YOU Nemo is your personal trainer, tracking your PROGRESS across every single word and phrase. ◆ Practice Spanish the way you'll use it. Nemo is fully customizable. ◆ Nemo immerses you in the sounds of Spanish so you naturally speak with ease. ◆ Dive into WHAT YOU WANT to learn at any time. ◆ You control which words to practice – skip words you don’t want to learn or already know. ◆ Turn on Review Mode to study what you practiced earlier in the day to BOOST your memory retention. ◆ Hear English descriptions of all words, in a flashcard format. ◆ Quiz your mastery of the vocabulary. ◆ Nemo introduces words to you progressively to develop familiarity and reviews them at the right moment so they enter your LONG TERM MEMORY. TARGET THE MOST COMMON WORDS Maximize your time investment by targeting the most basic and high frequency words of the language. Upgrade to the complete version to: ◆ Get off the beaten path or find comfort with DIRECTIONS, TRAVEL and HOTEL phrases. ◆ Decode menus with the most common FOOD words. ◆ Shop and find bargains like an insider with must-know SHOPPING phrases. ◆ Learn words useful for your time in spain. ◆ Build your proficiency with the most important verbs and SENTENCE BUILDING BLOCKS in Spanish. ◆ Spark new friendships with COMPLIMENTS and CONVERSATION STARTERS. Use your new skills to make friends, impress old friends, bring smiles to children, get out of jams, experience new things, speak confidently, and make your travel and cultural experience more rich and fulfilling. Download this FREE app now! Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Screenshots

Güey Spanish4 screens
Spanish by Nemo4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is review sentiment: Spanish by Nemo at 87% against Güey Spanish's 50%. Spanish by Nemo also leads on rating (4.7 vs 4.2) and ratings volume (3.2K vs 28). Güey Spanish's advantage is iOS requirement (9.0 vs 15.6). On price, update cadence, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Güey Spanish sells 1 one-off in-app purchase and Spanish by Nemo sells 1 one-off in-app purchase. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

Spanish by Nemo holds the better App Store score, 4.7 against 4.2. That said, the two scores are not equally well evidenced: Spanish by Nemo has 3.2K ratings behind it against 28, so its average is the more settled of the two. Written reviews point the same way: 50% of Güey Spanish's written reviews are positive against 87% of Spanish by Nemo's.

UpkeepUpdate frequency

Both ship on a similar rhythm, roughly every 4 months. The most recent releases landed on November 16, 2026 and November 18, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 6 level
Güey Spanish versus Spanish by Nemo: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterGüey SpanishSpanish by Nemo
PriceFreeFree
Rating4.2 (28 ratings)4.7 (3.2K ratings) — better
Positive reviews50.0% of reviews86.7% of reviews — better
Number of ratings283.2K — better
Update frequencyEvery 4 monthsEvery 4 months
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchasesFree with in-app purchases
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS9.0 — better15.6
Further details — not scored
Size73 MB13 MB
Age rating17+4+
DeveloperOnline Language HelpNemo Apps LLC

Customer experience

Güey Spanish

All ratings24 ratings
Positive79.2%
Neutral12.5%
Negative8.3%
Written reviews42 reviews
Positive50.0%
Neutral11.9%
Negative38.1%

Spanish by Nemo

All ratings3,135 ratings
Positive92.8%
Neutral3.8%
Negative3.4%
Written reviews255 reviews
Positive86.7%
Neutral4.3%
Negative9.0%

Bugs and requests

Güey Spanish

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

Spanish by Nemo

Reported bugs

2 issues
  • Words disappearing from daily review
  • Landscape mode not working on some devices

Requested features

4 requests
  • More advanced lessons and grammar
  • Ability to test out of beginner content
  • Customizable learning pace
  • Sentence structure and conjugation practice

In-app purchases

1 purchases

Güey Spanish

One-time1
  • Audio for Meixcan slang words$0.99
1 purchases

Spanish by Nemo

One-time1
  • Nemo Spanish Foundation pack$14.99

Questions

Is Güey Spanish free?
Güey Spanish is free to download, with in-app purchases available.
Is Spanish by Nemo free?
Spanish by Nemo is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, Güey Spanish or Spanish by Nemo?
Spanish by Nemo is rated higher. Güey Spanish averages 4.2 out of 5 from 28 ratings, while Spanish by Nemo averages 4.7 from 3.2K ratings.
Do Güey Spanish or Spanish by Nemo have ads?
Neither Güey Spanish nor Spanish by Nemo shows ads.
Which is updated more often, Güey Spanish or Spanish by Nemo?
Güey Spanish ships an update every 4 months, and Spanish by Nemo every 4 months. Most recently, Güey Spanish was updated on November 16, 2026 and Spanish by Nemo on November 18, 2026.

Other comparisons