Arabic Dictionary + vs القاموس الوافى الناطق
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Arabic Dictionary +
This app offers a comprehensive bilingual English-Arabic dictionary and translator with over 350,000 words and phrases. It supports offline use, image text scanning, and includes learning tools like flashcards and word games to enhance vocabulary.
- Bilingual English-Arabic dictionary
- Offline translation and pronunciation
- Image text scanning
- Thesaurus, synonyms, and antonyms
- Vocabulary building games
- Word of the Day and flashcards
Read full descriptionHide full description
• Bilingual English to Arabic and Arabic to English dictionary • Arabic to English word and phrase translator and translation • Over 350K words and phrase can be used in offline • Offline pronunciation and translate any sentences • Scan text in image by pointing camera to search in dictionary • Designed for student, teacher, tourist and language learners • Having thesaurus, synonyms and antonyms • Translate individual words, phrases, or whole sentences • Tap a word for cross searching • Bookmark and Recent history for instant recall • Word of the day to learn IELTS, TOEFL and SAT words • Multiple games help to improve English and Arabic vocabulary • Offline Pronunciation helps to learn words properly • Flash card and Word of the Day helps to improve vocabulary • Phrase book, Phrase of the day and Phrase Card helps to speak common phrases • Quote of the Day improves wisdom and motivation قاموس عربى - مترجم لتعليم اللغة الإنجليزية • قاموس ثنائي زوج اللغة من الإنجليزية إلى عربى، ومن عربى إلى الإنجليزية • مترجم وخدمة ترجمة كلمات وعبارات من عربى إلى الإنجليزية • أكثر من 350 ألف كلمة وعبارة يمكن استخدامها دون اتصال بالإنترنت • تلفظ الكلمات دون الاتصال بالإنترنت وترجمة أي جمل • امسح النص الموجود بالصورة ضوئيًا عن طريق توجيه الكاميرا للبحث في القاموس • مصمم للطلاب والمعلمين والسائحين ومُعلمي اللغة • به قاموس مفردات ومترادفات ومتناقضات • إمكانية ترجمة الكلمات المفردة أو العبارات أو الجمل بأكملها • انقر على كلمة للبحث الموسع • خاصية العلامة المرجعية وذاكرة آخر عمليات البحث للاستدعاء السريع • خاصية كلمة اليوم لتعلم كلمات IELTS وTOEFL وSAT • ألعاب متعددة لمساعدتك في تحسين لغتك الإنجليزية ومفردات عربى • تلفظ الكلمات دون الاتصال بالإنترنت يساعدك في تعلم الكلمات كما ينبغي • بطاقات فلاش وكلمة اليوم يساعدونك في تحسين مفرداتك • مسرد العبارات وعبارة اليوم وبطاقة العبارات يسعدونك في تحدث العبارات الشائعة • اقتباس اليوم يحسّن الحكمة والتحفيز
القاموس الوافى الناطق
This free offline dictionary offers comprehensive Arabic-English and English-Arabic translations with over 300,000 words. It features text-to-speech for both languages and allows for easy copying and pasting of translations from the clipboard.
- Offline dictionary access
- Arabic-English translation
- English-Arabic translation
- Text-to-speech for Arabic
- Text-to-speech for English
- Clipboard translation integration
Read full descriptionHide full description
- قاموس (عربي انجليزي – انجليزي عربي) مجانى يحتوى على أكثر من 300 ألف كلمة - يمكن استعماله دون الحاجة إلى توصيل الانترنت - ناطق بالعربية والانجليزية - امكانية الترجمة من الحافظة - نسخ الترجمة الى الحافظة - (English-Arabic) and (Arabic-English) Free Dictionary contain more than 300 thousand words -used without internet -can speak English and Arabic words -get words from clipboard -send translation to clipboard
Screenshots
Verdict
The clearest difference is rating: Arabic Dictionary + at 4.7 against القاموس الوافى الناطق's 2.5. Arabic Dictionary + also leads on update cadence (monthly vs every 131 months) and ratings volume (5.2K vs 2). القاموس الوافى الناطق's advantage is in-app purchases (none vs 5) and iOS requirement (11.0 vs 17.6). On price, ads and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Arabic Dictionary + sells 5 one-off in-app purchases. القاموس الوافى الناطق asks for nothing beyond the download.
Arabic Dictionary + holds the better App Store score, 4.7 against 2.5. That said, the two scores are not equally well evidenced: Arabic Dictionary + has 5.2K ratings behind it against 2, so its average is the more settled of the two.
Arabic Dictionary + ships an update monthly, القاموس الوافى الناطق every 131 months. The most recent releases landed on October 16, 2026 and October 6, 2026 respectively.
| Parameter | Arabic Dictionary + | القاموس الوافى الناطق |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.7 (5.2K ratings) — better | 2.5 (2 ratings) |
| Number of ratings | 5.2K — better | 2 |
| Update frequency | Monthly — better | Every 131 months |
| Ads | Yes | Yes |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Monetization | Free with in-app purchases | Ad-supported — better |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 17.6 | 11.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 44 MB | 23 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | iThinkdiff | Hany Elmehy |
Customer experience
Arabic Dictionary +
القاموس الوافى الناطق
Bugs and requests
Arabic Dictionary +
Reported bugs
2 issues- Pronunciation feature not working
- Crashes when trying to share translations
Requested features
4 requests- Add more classical Arabic words
- Improve pronunciation feature
- Provide bilingual translation
- Organize bookmarks alphabetically
القاموس الوافى الناطق
Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.
In-app purchases
Arabic Dictionary +
- Arabic English Pronunciation$0.99
- Arabic English Translation$0.99
- Arabic English Flash Card$0.99
Show 2 moreShow fewer
- Arabic English Phrase Book$0.99
- Unlock Full Version$9.99
القاموس الوافى الناطق
No in-app purchases
Questions
Is Arabic Dictionary + free?
Is القاموس الوافى الناطق free?
Which has better reviews, Arabic Dictionary + or القاموس الوافى الناطق?
Do Arabic Dictionary + or القاموس الوافى الناطق have ads?
Which is updated more often, Arabic Dictionary + or القاموس الوافى الناطق?
Other comparisons
