Hamburg Travel Guide . vs EntdeckerRouten

Discover what to see, plan a day around your interests, and explore on foot with walking itineraries and an interactive city map. Less time planning. More time enjoying the trip. - Personalized day plans based on your interests and available time. - Walking itineraries with clear stops and estimated walking times. - An interactive map to explore places and see where to go next. - Sights, history, art, architecture, parks and more to match your mood. - Useful place details to help you decide what to visit. - My Day to bring your chosen places together in one plan. YOUR DAY, YOUR WAY A few hours to spare or a full day to explore? Choose what you feel like doing and how much time you have. Get a suggested plan, review the stops, and adapt it to the day you want. Spend more time on the things that interest you, whether that means a museum visit, remarkable architecture or a walk through green spaces. TURN IDEAS INTO A DAY OUT Browse places by interest, take a closer look at what catches your eye, and add your choices to My Day. Bring together the sights you came to see and places you might otherwise have walked past. EXPLORE ONE STOP AT A TIME Pick a walking itinerary, preview its stops and walking times, and see how it fits into your day. Use the map to put each place in context and find your next stop as you explore. KNOW MORE BEFORE YOU GO Find out what makes each place worth a visit, check practical details and estimated visit times, and decide where to spend your time. Download your travel companion and make your next day out your own.

EntdeckerRouten is the first multilingual GPS-supported audio guide for tours of the cultural landscapes of the Hamburg metropolitan region. Currently available in English and German. Informative leisure routes for cyclists and hikers with special tours for families. Travel offline and experience more! The user-friendly download manager offers full control over the data volume used. Simply select an area, download a route and off you go. The interactive GPS-supported map shows the route and your location. At selected stations, the discovery points, the app responds and becomes an audio guide, telling short stories about the surroundings. A colourful array of information with many pictures on technical and cultural history, nature conservation and agriculture presents the landscape on new paths. In order to keep the amount of data under control, each route can be loaded and deleted individually. In the service area you will find tips on how to get there by public transport and also the weather in the area. New functions • Multilingualism (german, english) • Categorization of route POIs • minor optimizations