ТаНаХ vs TTdictionary Offline
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
ТаНаХ
Read full descriptionHide full description
Текст Торы (Хумаш, Пятикнижие Моисеево) с классическим комментарием раби Шломо Ицхаки (РАШИ), книги Невиим (Пророки) и Ктувим (Писания) в переводе на русский язык. Возможность оставлять закладки и собственные комментарии. Еврейский календарь с автоматическим определением текущей недельной главы и основных астрономических времен (восхода и захода солнца, начала и окончания чтения Шма и молитвы) по местонахождению пользователя. Приложение создано организацией Тора миЦион и сайтом Толдот. ру и распространяется бесплатно. Текст Торы взят с разрешения «Мосад аРав Кук», перевод комментариев РАШИ — Фримы Гурфинкель. Мы ждем ваших отзывов и предложений на info@toldot. ru с пометкой «Приложение ТАНАХ» для реализации в новых версиях.
TTdictionary Offline
This app provides offline access to over 50 dictionaries, including Russian, English, German, and more. It features a fast search, flashcards for learning, word history, and text-to-speech functionality for pronunciation.
- Offline dictionary access
- Over 50 dictionaries
- Fast search functionality
- Flashcard training feature
- Word history and favorites
- Text-to-speech pronunciation
- Night mode and search filters
Read full descriptionHide full description
TTdictionary is a free offline dictionary and vocabulary trainer: 93 dictionaries across 30 languages, plus an AI assistant that explains any word. Works without internet. Download only the dictionaries you need. After the download every lookup is offline — no connection, no account, no sign-up. AI ASSISTANT (NEW) Tap a word and the AI explains it in context: • Definition, usage and common mistakes • Synonyms, antonyms and idioms • Etymology and historical origin • Pronunciation guide and example sentences Save the answer as a note, add it to the entry, or share it. YOUR OWN WORDS (NEW) • Add your own words and definitions • Edit any existing definition — or let the AI write it for you • Your entries are searchable like the built-in ones LANGUAGES Arabic, Azerbaijani, Belarusian, Bulgarian, Chinese, Czech, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hindi, Italian, Japanese, Kazakh, Kyrgyz, Latvian, Persian, Polish, Russian, Spanish, Tajik, Tatar, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Uzbek. Popular pairs: Russian-English, Russian-German, Russian-Turkish, Russian-Spanish, Russian-French, Russian-Kazakh, Russian-Persian, Russian-Japanese, English-German, English-French, English-Spanish, English-Turkish, English-Uzbek, English-Kyrgyz, English-Azerbaijani, German-Turkish, French-Italian, Ukrainian-English. SPECIAL DICTIONARIES Synonyms and antonyms, etymology, phraseology and idioms, law and legal terms, medical dictionaries and encyclopedia, psychology, philosophy, accounting, names, classic literature, and monolingual explanatory dictionaries. LEARNING • Flashcard training • Quizzes to test what you have learned • Favorites, bookmarks, notes and search history SEARCH • Instant search, even in large dictionaries • Full-text search inside definitions • Filters: starts with, ends with, contains • Browse the whole dictionary by alphabet • Search text copied to the clipboard • Text-to-speech for a word or a selected passage • Next, random and previous word buttons • Dark mode PRIVACY Your searches, bookmarks, notes and history stay on your device. We never upload them anywhere. Support: hasanaga.mammadov@gmail.com Privacy Policy: https://ttdictionary.com/privacy_policy/ttdictionary_privacy_policy.html Support page: https://ttdictionary.com/privacy_policy/ttdictionary_support.html TTDICTIONARY PREMIUM • Yearly — 1 year, with a 3-day free trial • Monthly — 1 month • Pro Lifetime — one-time purchase, not a subscription Premium removes ads and raises the AI assistant limits. Prices are shown in the app before you confirm the purchase and may vary by region. Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period; cancel the free trial at least 24 hours before it ends to avoid being charged. You can manage or cancel your subscription in your Apple Account settings. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Screenshots
Verdict
The clearest difference is review sentiment: ТаНаХ at 96% against TTdictionary Offline's 42%. ТаНаХ also leads on in-app purchases (none vs 3) and ads (none vs shown). TTdictionary Offline's advantage is update cadence (every 9 days vs every 3 months). On price, device support and iOS requirement there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. TTdictionary Offline sells 3 in-app purchases, starting at $2.99 per month. ТаНаХ asks for nothing beyond the download.
ТаНаХ holds the better App Store score, 4.9 against 4.6. That said, the two scores are not equally well evidenced: ТаНаХ has 707 ratings behind it against 39, so its average is the more settled of the two. Written reviews point the same way: 96% of ТаНаХ's written reviews are positive against 42% of TTdictionary Offline's.
ТаНаХ ships an update every 3 months, TTdictionary Offline every 9 days. The most recent releases landed on October 16, 2026 and October 19, 2026 respectively.
| Parameter | ТаНаХ | TTdictionary Offline |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.9 (707 ratings) — better | 4.6 (39 ratings) |
| Positive reviews | 95.8% of reviews — better | 42.3% of reviews |
| Number of ratings | 707 — better | 39 |
| Update frequency | Every 3 months | Every 9 days — better |
| Ads | No — better | Yes |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Monetization | — | Ad-supported |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 15.6 | 15.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 43 MB | 78 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Torah MiTzion | Hasanaga Mammadov |
Customer experience
ТаНаХ
TTdictionary Offline
In-app purchases
ТаНаХ
No in-app purchases
TTdictionary Offline
- Premium Monthly$2.991 Month
- Premium Yearly3 Days trial$12.991 Year
- Premium Lifetime$39.99









