protel Air vs DIRS21 Live

The protel Air app is now available free of charge! Please note that concurrent use of the protel Air is a requirement for using the app. A protel license code is required for full usage. For further information please contact our protel Support Team or your protel Support Partner. You can only use the protel Air for iPad App if you are a protel Air customer already. Why always work at your desk? For all those who already manage their hotel with our cloud-based hotel management software protel Air: Use this mobile app as an optional add-on to your protel Air hotel management system. The app enables you to use classic front office features such as room plan, room type plan, guest profiles and active lists on your iPad or iPhone, in addition to your stationary work stations. Using protel Air in combination with the protel Air app is not only resourceful but also very flexible. Spare your guests unnecessary waiting time and check them in instantly while greeting them, retrieve current statistics via iPhone during meetings, or use the iPad as a "floating front desk" to flexibly manage peak season. What can you do with the protel Air for iPad? - View, edit and create reservations - Check availabilities with the reservation enquiry, and directly create reservations - Work with room plan and room type plan - Create and edit guest profiles - Use Active Lists - Create and print reports, or email them - Check-in/check-out - Sign registration forms directly on the iPad --- Note: Using the app with your own hotel data requires protel Air as backend system and a desktop workstation. --- You do not know protel Air? protel Air is a true Software-as-a-Service application and part of the protel Cloud product line. Our comprehensive hotel management solution supports all areas of front office work, irrespective of the scale of operations; the protel I/O Enterprise Hospitality Framework connects all areas of the hotel's technical infrastructure, allowing data to pass freely between all third-party-systems from PBX to GDS. Visit our website for further information. Please contact our protel Support Team or your protel Support Partner to learn more about the app and how to use it.

Mit DIRS21 Live wird Teamarbeit so einfach wie nie! Die App bietet eine zentrale Plattform für nahtlose Kommunikation und effektive Zusammenarbeit im Team. Ob im Büro, im Homeoffice oder unterwegs – mit DIRS21 Live bleiben alle Teammitglieder jederzeit vernetzt. - Echtzeit-Kommunikation: Chatte mit deinem Team, teile Dateien und tausche Ideen in Gruppen- oder Einzelchats aus. - Effiziente Zusammenarbeit: Erstelle Aufgaben, weise Verantwortlichkeiten zu und behalte den Fortschritt stets im Blick. - Benachrichtigungen in Echtzeit: Verpasse keine Updates mehr dank intelligenter Push-Benachrichtigungen. - Benutzerfreundliches Design: Intuitive Bedienung für einen reibungslosen Workflow. Mit DIRS21 Live wird Teamarbeit produktiver, organisierter und transparenter.