Comparison

Dictionnaire Le Petit Robert vs Technical Dictionary FR

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Dictionnaire Le Petit Robert

This comprehensive French dictionary app provides an unparalleled description of the French language. It features over 110,000 words, extensive synonyms, etymologies, and literary citations, all accessible offline with a user-friendly interface and powerful search.

Highlights
  • 110,000+ words and expressions
  • 150,000+ synonyms and antonyms
  • 38,000+ literary citations
  • 76,000+ etymologies and dates
  • Offline access
  • Powerful search engine
  • Pronunciation of dictionary entries
Features
Read full description

Le Petit Robert est la référence de la langue française en matière de dictionnaire. Il contient plus de 110 000 mots et expressions, 150 000 synonymes et contraires, 38 000 citations, 76 000 étymologies, de nombreux compléments éditoriaux (datations, exemples, contraires, citations, conjugaisons, mots prononcés, etc.).   Son interface conviviale, sa navigation optimisée et son puissant moteur de recherche en font un outil indispensable au quotidien, consultable à tout moment, sans connexion Internet. Profitez d’une interface pratique pour une consultation immédiate où que vous soyez. Découvrez aussi de nombreuses expressions et citations littéraires nouvelles.   LE PETIT ROBERT OFFRE UNE DESCRIPTION INÉGALÉE DE LA LANGUE FRANÇAISE : • 110 000 mots et expressions • 300 000 sens, avec usage détaillé et exemples • 150 000 synonymes et contraires • 170 000 renvois hypertextuels dont 135 000 renvois analogiques • 76 000 étymologies et dates d’apparition • 38 000 citations littéraires • la langue française classique et contemporaine, avec ses nuances selon les régions de France et les pays de la francophonie • de nombreux compléments éditoriaux : datations, mots composés, locutions, exemples, conjugaisons… • l’expertise des lexicographes du Robert. Quelques exemples : adénomyose, balado (Québec), biomédicament, cagnotter, carac (Suisse), c’est carré, chakchouka, chemsex, chill, débunker, démission silencieuse, deuil blanc, drag, encommissionner (Belgique), ensemencement des nuages, géo-ingénierie, gravel, hypertrucage, justice restaurative, kamishibaï, miellerie, microagression, mpox, muay thaï, néobanque, neurodiversité, NFC, pelleteux de nuages (Québec), périménopause, prep, prompter, en stoemeling (Belgique), tanquer, tarpin (Marseille), VAR, vélorue, zaatar, ZTL…   CETTE APPLICATION OFFRE DE NOMBREUX AVANTAGES : • interface ergonomique, compatible iPad et iPhone, pour une consultation aisée où que vous soyez ; • compatibilité « multifonctions » sur iPad pour utiliser et lire votre dictionnaire en parallèle d’une autre application • moteur de recherche puissant • prononciation des entrées du dictionnaire • possibilité d’imprimer les articles consultés • optimisations techniques avec les dernières versions d’iOS.   QUELQUES ASTUCES D’UTILISATION : • recherche : tapez les premiers caractères du mot ou entrez-le comme il se prononce, l’application saura le reconnaître • recherche avec le presse-papiers : activez-la grâce à l’icône présente à gauche du champ de recherche dans le menu d’accueil • navigation : cliquez sur n’importe quel mot d'une définition pour en connaître le sens • taille des caractères : réglez-la à tout moment pour profiter d’un confort optimal de lecture • historique : vos articles consultés sont automatiquement mémorisés • favoris : ajoutez/supprimez un mot de vos favoris grâce à l’étoile présente à droite du mot affiché • impression : sélectionnez-la grâce à l’icône « imprimante » présente à droite du mot affiché • prononciation : cliquez sur l’icône « haut-parleur » présente à côté des entrées de chaque article • multitâche : activez cette fonctionnalité sur iPad dès iOS 9 sur les iPad compatibles.   LE DICTIONNAIRE INDISPENSABLE POUR TOUS VOS ÉCRITS : Que vous soyez étudiant ou enseignant, journaliste ou traducteur, particulier ou professionnel, Le Petit Robert est l’outil de référence indispensable pour tous vos écrits… et vos jeux de lettres. • Écrivez sans faute. • Employez le mot juste, adapté au contexte. • Maîtrisez toutes les nuances. • Soignez votre expression et votre style. • Découvrez les mots et emplois récents.     Une difficulté rencontrée avec cette application, une remarque ? Contactez-nous sur supportiPhone@prolexis.com en indiquant vos coordonnées, le type d'appareil utilisé et votre message. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.   Si vous êtes satisfait, n’hésitez pas à le faire savoir en déposant un avis pour cette application sur l’App Store, cela nous aide et nous motive !

About

Technical Dictionary FR

Features
Read full description

This new ridesigned and expanded edition is the result of an impressive project undertaken by Edigeo involving numerous professional figures as well as compilers and lexicographers. With over 260,000 entries including headwords, meanings, phraseology and usage examples, it covers in particular the building and civil engineering industries focusing on current issues such as bio-architecture, renewable energies and disposal waste. The extensive section on computer science and communications includes numerous terms relating to the most common program commands and operating systems presented in the two languages. You can also find terminology of innovative business disciplines, such as quality and safety, alongside commercial, administrative and legal terms. The app confirms the unanimously recognized characteristics of this kind of new generation reference tools published by Hoepli: quality and modernity of the contents associated with a wide selection of entries accompanied by numerous examples of use and a wide and accurate choice of locutions. The app's interface has been redesigned to provide a simpler and more intuitive experience. You can swipe the definitions to the right to return to the search results and improve the readability by pinching the text with two fingers to zoom in and out. In addition, you can tap on any word within the definitions and look it up directly in the dictionary without having to type it into the search box. A main menu that can be activated via an icon available at the top right of the screen enables all the features of the app: • Index search: displays in alphabetical order the headwords that match the characters typed in the search box • Advanced search: lets you search for headwords, in the phraseology, and in full text • Settings: allows you to choose the font size of the definitions and the language of the interface • History: keeps a record of the searches performed • Abbreviations: displays a table with an explanation of the abbreviations used within the definitions • Feedback: use it to provide suggestions, and notify errors, missing entries or other comments • Our apps: displays an updated and detailed catalog of our offer • Privacy and Credits: view legal notices about the app Features • Compatible with iOS 13.x and later versions • Check for updates online and use of the dictionary offline • User interface in Italian, French, and English • 260.000 headwords and definitions • 94 search categories • Systematic information regarding the sectors terms are used in • Cross-references are highlighted and selectable within the definitions • Wide repertoire of phraseology • Clear graphic presentation and easy consultation • Sharing the definitions using the features available in the device, such as social media, e-mail, SMS, etc. For any suggestions, feedback, and other information about our products, please contact us at apps@edigeo.it Follow us on our Facebook page at https://www.facebook.com/edigeosrl

Screenshots

Dictionnaire Le Petit Robert4 screens
Technical Dictionary FR4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: Technical Dictionary FR at $17.99 against Dictionnaire Le Petit Robert's $49.99. Technical Dictionary FR also leads on update cadence (every 5 months vs every 11 months). Dictionnaire Le Petit Robert's advantage is iOS requirement (12.0 vs 15.0). On ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Dictionnaire Le Petit Robert costs $49.99 and Technical Dictionary FR $17.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Dictionnaire Le Petit Robert ships an update every 11 months, Technical Dictionary FR every 5 months. The most recent releases landed on November 18, 2026 and November 1, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
Dictionnaire Le Petit Robert versus Technical Dictionary FR: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterDictionnaire Le Petit RobertTechnical Dictionary FR
Price$49.99$17.99 — better
Rating3.8 (12 ratings) — better—
Positive reviews50.0% of reviews—
Number of ratings12 — better—
Update frequencyEvery 11 monthsEvery 5 months — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationPaid—
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS12.0 — better15.0
Further details — not scored
Size117 MB22 MB
Age rating4+4+
DeveloperDiagonal SASEdigeo S.r.l.

In-app purchases

None

Dictionnaire Le Petit Robert

No in-app purchases

None

Technical Dictionary FR

No in-app purchases

Questions

Is Dictionnaire Le Petit Robert free?
Dictionnaire Le Petit Robert costs $49.99, with no in-app purchases.
Is Technical Dictionary FR free?
Technical Dictionary FR costs $17.99, with no in-app purchases.
Do Dictionnaire Le Petit Robert or Technical Dictionary FR have ads?
Neither Dictionnaire Le Petit Robert nor Technical Dictionary FR shows ads.
Which is updated more often, Dictionnaire Le Petit Robert or Technical Dictionary FR?
Dictionnaire Le Petit Robert ships an update every 11 months, and Technical Dictionary FR every 5 months. Most recently, Dictionnaire Le Petit Robert was updated on November 18, 2026 and Technical Dictionary FR on November 1, 2026.

Other comparisons