Comparison

ことわざ・四字熟語 学習小辞典 vs Shirabe Jisho

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

ことわざ・四字熟語 学習小辞典

Features
Read full description

ことわざ・故事成語4369語(意味)、四字熟語3072語(意味/同・類義語)、三字熟語640語(意味)、難読漢字(読み)2040語と、無料アプリとしては圧倒的なボリュームのコンテンツを収録したシンプルな学習小辞典です。日常生活の中で知らないことわざや四字熟語が出てきた時に、すぐに意味を調べられます。また「四字熟語」では、漢検2級、準1級、1級に対応する熟語を網羅しました。 それぞれ、「辞書モード」と「クイズモード」を用意しました。クイズモードでは、意味から成語を知るための「逆引き辞典」や「書き取り練習」のように使える他、みんなが集まった時にワイワイと雑学知識を披露しあって楽しむこともできます。 学習に便利なブックマーク登録機能も備えています。 百人一首、旧暦換算、英語ことわざ、二十四節季、七十二候、旧国名・都道府県対照表、ABC略語、間違いやすい日本語表記、モノの数え方辞典等を付録として収録しています。 ※広告表示が邪魔に感じられる方には、有料(100円)の「広告なし版」をおすすめします。

About

Shirabe Jisho

This app provides a comprehensive offline Japanese-English and English-Japanese dictionary. It includes extensive entries, kanji details with stroke order, name databases, and example sentences. Features handwriting recognition and advanced search options for efficient language learning.

Highlights
  • Offline Japanese-English dictionary
  • Kanji with stroke order
  • Japanese names database
  • Example sentences with translation
  • Handwriting recognition
  • Advanced search (wildcard, radicals)
  • Kanji lists by JLPT level
Features
Read full description

Simple but powerful Japanese-English, English-Japanese dictionary app. The app's features include: ● Over 170.000 dictionary entries with readings and english meaning ● Over 6.500 kanji characters with stroke order ● Over 730.000 Japanese names, place names and institution names ● Over 147.000 example sentences with translation ● Instantaneous search results ● Character input by kanji and kana handwriting recognition. Recognition algorithm can handle wrong stroke order and small mistakes. ● When multiple similar characters are found, you don't need to redo drawing after each character - just long press to see a preview ● Search by kanji radicals (for example 日 and 月 will find 明) ● Wildcard search - "*" can replace any number of characters and "?" can replace any single character. Works both with English and Japanese words. ● Search by kanji, kana and romaji - "じしょ", "じsho" and "jisho" will give the same search results ● Kanji lists by JLPT level and school grade (1 - 6) ● Multiple word lists divided by subject, grammatical function, JLPT level and more App contains an in-app purchase that allows you to: ● Screen customization – reorder word and kanji sections to keep the information you care about immediately visible ● Extended flashcard content – choose what appears on flashcards, including conjugations, examples, related kanji, and readings after the flip ● Custom theming – personalize the app’s color theme more freely

Screenshots

ことわざ・四字熟語 学習小辞典4 screens
Shirabe Jisho4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: ことわざ・四字熟語 学習小辞典 at none against Shirabe Jisho's 1. Shirabe Jisho's advantage is ads (none vs shown) and ratings volume (8.9K vs 1). On price, rating, review sentiment and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Shirabe Jisho sells 1 one-off in-app purchase. ことわざ・四字熟語 学習小辞典 asks for nothing beyond the download.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

On the App Store both sit at effectively the same score — 5.0 for ことわざ・四字熟語 学習小辞典 against 4.9 for Shirabe Jisho. That said, the two scores are not equally well evidenced: Shirabe Jisho has 8.9K ratings behind it against 1, so its average is the more settled of the two. Written reviews are what separate them: 100% of ことわざ・四字熟語 学習小辞典's written reviews are positive against 99% of Shirabe Jisho's.

UpkeepUpdate frequency

ことわざ・四字熟語 学習小辞典 ships an update every 4 months, Shirabe Jisho monthly. The most recent releases landed on November 16, 2026 and November 17, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 6 level
ことわざ・四字熟語 学習小辞典 versus Shirabe Jisho: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterことわざ・四字熟語 学習小辞典Shirabe Jisho
PriceFreeFree
Rating5.0 (1 ratings) — better4.9 (8.9K ratings)
Positive reviews100.0% of reviews — better98.6% of reviews
Number of ratings18.9K — better
Update frequencyEvery 4 monthsMonthly — better
AdsYesNo — better
In-app purchasesNo — betterYes
Monetization—Free
DevicesiPhone, iPodiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS15.615.6
Further details — not scored
Size13 MB185 MB
Age rating4+4+
DeveloperMejiro PublicationsBlazej Stanek

Customer experience

ことわざ・四字熟語 学習小辞典

All ratings1 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews1 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Shirabe Jisho

All ratings8,830 ratings
Positive97.9%
Neutral1.1%
Negative0.9%
Written reviews1,563 reviews
Positive98.6%
Neutral0.8%
Negative0.6%

Bugs and requests

ことわざ・四字熟語 学習小辞典

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

Shirabe Jisho

Reported bugs

2 issues
  • Occasional crashes or freezes
  • Inconsistent font sizing in search results

Requested features

5 requests
  • Ability to sync bookmarks/lists across devices
  • More customization options for flashcards
  • Integration with spaced repetition apps like Anki
  • Addition of pitch accent information
  • Improved search history management

In-app purchases

None

ことわざ・四字熟語 学習小辞典

No in-app purchases

1 purchases

Shirabe Jisho

One-time1
  • Shirabe Extras$9.99

Questions

Is ことわざ・四字熟語 学習小辞典 free?
ことわざ・四字熟語 学習小辞典 is free to download, with no in-app purchases.
Is Shirabe Jisho free?
Shirabe Jisho is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, ことわざ・四字熟語 学習小辞典 or Shirabe Jisho?
ことわざ・四字熟語 学習小辞典 is rated higher. ことわざ・四字熟語 学習小辞典 averages 5.0 out of 5 from 1 ratings, while Shirabe Jisho averages 4.9 from 8.9K ratings.
Do ことわざ・四字熟語 学習小辞典 or Shirabe Jisho have ads?
ことわざ・四字熟語 学習小辞典 shows ads; Shirabe Jisho does not.
Which is updated more often, ことわざ・四字熟語 学習小辞典 or Shirabe Jisho?
ことわざ・四字熟語 学習小辞典 ships an update every 4 months, and Shirabe Jisho monthly. Most recently, ことわざ・四字熟語 学習小辞典 was updated on November 16, 2026 and Shirabe Jisho on November 17, 2026.

Other comparisons