Comparison

Lykilorð vs Símarómur®

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Lykilorð

Read full description

Lykilorð er app sem ætlað er til notkunar í skólastofunni. Appið virkar vel með Byrjendalæsi og alls kyns orðavinnu, t.d. orð í orði. Í appinu er að finna íslensku orðabókina frá Árnastofnun sem ber saman þau orð sem nemendur finna og sýnir hvort þau séu í orðabókinni.

About

Símarómur®

Features
Read full description

Símarómur® er talgervilsapp fyrir íslensku. Raddir Símaróms eru fyrstu íslensku iOS kerfisraddirnar, sem þýðir að öll forrit sem geta notað talgervilsrödd stýrikerfisins geta nú notað íslenskan talgervil, þar með talin aðgengisforrit Apple. Með því að virkja Spoken Content (iOS 18 og eldri) eða Read & Speak (frá og með iOS 26) getur Símarómur lesið íslenskar vefsíður, tölvupóst og annað efni á íslensku. Með ljóslestursvirkni Símaróms er hægt að skanna texta af blaði eða bók og fá hann lesinn samstundis. Einnig er hægt að virkja Símaróm handfrjálst gegnum Siri með skipuninni speak screen. Símarómur inniheldur notendaorðabók, þar sem hægt er að stýra framburði stakra orða. Þessari orðabók er hægt að deila milli tækja, til að mynda með Air drop virkni. Notendaskilmálar: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Notkunarskilmálar: https://www.grammatek.com/app_terms

Screenshots

Lykilorð4 screens
Símarómur®4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Lykilorð at none against Símarómur®'s 2. Lykilorð also leads on update cadence (every 6 weeks vs every 3 months). On price, ads, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Símarómur® sells 2 in-app purchases, starting at $4.99 per month. Lykilorð asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

Lykilorð ships an update every 6 weeks, Símarómur® every 3 months. The most recent releases landed on May 17, 2026 and September 10, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 4 level
Lykilorð versus Símarómur®: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterLykilorðSímarómur®
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 6 weeks — betterEvery 3 months
AdsNoNo
In-app purchasesNo — betterYes
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS15.8 — better16.6
Further details — not scored
Size252 MB209 MB
Age rating4+4+
DeveloperBergmann GudmundssonGrammatek ehf

In-app purchases

None

Lykilorð

No in-app purchases

2 purchases

Símarómur®

Subscriptions2
  • System Voice Upgrade Monthly$4.991 Month
  • System Voice Upgrade Yearly$44.991 Year

Questions

Is Lykilorð free?
Lykilorð is free to download, with no in-app purchases.
Is Símarómur® free?
Símarómur® is free to download, with in-app purchases available.
Do Lykilorð or Símarómur® have ads?
Neither Lykilorð nor Símarómur® shows ads.
Which is updated more often, Lykilorð or Símarómur®?
Lykilorð ships an update every 6 weeks, and Símarómur® every 3 months. Most recently, Lykilorð was updated on May 17, 2026 and Símarómur® on September 10, 2026.

Other comparisons