Gladi vs Ditionatio
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Gladi
This app offers a direct method for learning Latin vocabulary by presenting words and their meanings. It challenges users to select the correct definition from a list, focusing purely on word acquisition without distracting game mechanics.
- Distraction-free Latin vocabulary learning
- Identify correct word definitions
- Multiple-choice definition selection
- Focus on words without scores or streaks
- Expand vocabulary word by word
Read full descriptionHide full description
Gladi (noun, from gladius, Latin for "sword"): An app that cuts to the point of learning Latin vocabulary by offering a straightforward approach to discovering and remembering Latin words and their meanings. Gladi challenges you to identify a word's correct meaning from a list of options, helping you expand your vocabulary. With no scores, streaks, or gimmicks to distract you, Gladi focuses solely on the words, keeping your learning sharp, simple, and free from distractions. Perfect for those who want to build their Latin vocabulary, one word at a time, without the frills. Key Features: - Learn Latin vocabulary through a minimalist, distraction-free experience. - Identify correct definitions from multiple-choice options. - Expand your knowledge without pressure—no scores, no streaks, just words. Gladi is your tool for mastering Latin vocabulary, word by word.
Ditionatio
Read full descriptionHide full description
Ditionatio is your Latin study companion — built to help you understand the language, not just hand you a translation. Snap a photo of your Latin passage or paste the text, and Ditionatio gives you a clear, complete translation. Then tap any word to go deeper: its lemma, part of speech and meaning, all in one tap. WHY STUDENTS AND TEACHERS CHOOSE IT • Photo or paste — turn any passage into a full translation in seconds • Tap any word for its lemma, grammar and dictionary meaning • Full word-by-word parsing: case, number, gender, tense, mood and voice (Premium) • Sentence-by-sentence syntax analysis to see how a passage fits together (Premium) • "Explain why" — plain-English notes on tricky constructions (Premium) • Quizzes built from your own passage, plus a Learn mode for long-term memory • Offline Latin dictionary with 1,700+ entries • MiniPedia: 570+ cards on Roman history, myth and classical culture PRIVACY THAT RESPECTS YOU • On-device OCR means your photo usually never leaves your phone MADE FOR REAL STUDY Whether you're revising for exams, keeping up in class or reading the classics for pleasure, Ditionatio turns a wall of Latin into something you can actually read and understand. SIMPLE, FLEXIBLE ACCESS • 5 free translations every week to get you started • Credit packs whenever you need a top-up • Monthly and annual subscriptions (annual saves you the most), with generous monthly limits • Subscriptions renew automatically; cancel anytime in your store account Start reading Latin with confidence — download Ditionatio today.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: Gladi at none against Ditionatio's 4. Gladi also leads on iOS requirement (12.0 vs 15.5). On price, update cadence, ads and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Ditionatio sells 4 in-app purchases, starting at $3.99 per month. Gladi asks for nothing beyond the download.
Gladi ships an update every 2 days, Ditionatio every 3 days. The most recent releases landed on November 4, 2026 and November 5, 2026 respectively.
| Parameter | Gladi | Ditionatio |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.8 (5 ratings) — better | — |
| Number of ratings | 5 — better | — |
| Update frequency | Every 2 days — better | Every 3 days |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Monetization | Free | — |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 12.0 — better | 15.5 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 67 MB | 104 MB |
| Age rating | 4+ | 17+ |
| Developer | Shant Tokatyan | Binatomy S.r.l |
In-app purchases
Gladi
No in-app purchases
Ditionatio
- Monthly Pass14 Days trial$3.991 Month
- Annual Pass$24.991 Year
- 20 traduzioni$4.99
- 50 traduzioni$6.99









