Comparison

Russian Stories vs Lokia

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Russian Stories

Enhance your language skills by reading and listening to stories tailored to your proficiency level. Instantly look up word meanings, save them for later review with flashcards, and practice with interactive exercises. Offers content in Russian, Turkish, and English.

Highlights
  • Stories at multiple proficiency levels (A1-C2)
  • Tap-to-translate word meanings
  • Audio playback with highlighted text
  • Flashcard vocabulary review
  • Interactive reading comprehension exercises
  • AI-generated texts and song lyrics practice
  • Progress tracking and daily streaks
Features
Read full description

Improve your Russian, Turkish or English by reading and listening to stories at your level. Tap any word you don't know to see its meaning, save it, and review it later with flashcards. Luna Reader brings reading, listening and word practice together in one place. Pick your level from A1 to C2, follow along with the audio and understand a little more with every story. Read at your level • Stories in Russian, Turkish and English, from A1–A2 up to C1–C2 • Tap a word to see its base form and what the exact form in the sentence means • Turn on paragraph translations whenever you want to check your understanding • Choose your translation language from more than 30 options Listen while you read • Listen to stories read aloud • Follow the highlighted sentence as the audio plays • Adjust the playback speed to suit you • Hear the pronunciation of any word you tap Keep the words you find • Save words and whole sentences to My Words • Review with flashcards: mark each card Again, Almost or Got it, and Luna plans when you see it next • Practice your saved words with quiz, matching and listening rounds Practice with what you read • Fill in the blanks, Paragraph ordering and Build a sentence exercises made from the texts you read More to explore • LunAI: choose a level and a topic, and LunAI creates a text just for you to read and practice • Songs: watch music videos with synced lyrics and tap any word in the lyrics • News: read current news in the language you're learning and tap words as you go • Grammar (for Russian learners): practice questions grouped by topic and level • Authors (for Russian learners): stories and books by classic Russian writers such as Pushkin and Chekhov See your progress • Stats show your daily streak, your accuracy and the words you learned this week • Your saved words and progress sync across your devices with iCloud, without creating an account Luna Premium Luna Reader is free to download, and some stories and features are free to use. Luna Premium unlocks all stories, all grammar topics and more LunAI texts. • Premium is offered as a monthly or yearly auto-renewing subscription. • Payment is charged to your Apple Account when you confirm the purchase. • Your subscription renews automatically unless you cancel it at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for renewal within 24 hours before the current period ends. • You can manage or cancel your subscription in your App Store account settings. Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://lunasoft.com.tr/privacy.html Support and contact: info@lunasoft.com.tr

About

Lokia

Learn languages naturally by watching videos. Tap on words in subtitles to understand their meaning in context, save new vocabulary, and review it with spaced repetition. Discover content tailored to your interests and track your learning progress.

Highlights
  • Learn through real-world video content
  • Tap to understand words in context
  • Build and save personalized vocabulary
  • Spaced repetition for long-term retention
  • Content tailored to interests and level
  • Track learning progress with flashcards
Features
Read full description

Learn languages naturally with real content. Lokia turns the videos you enjoy into interactive language-learning experiences. Watch authentic content, understand unfamiliar words in context, save useful vocabulary, and review it at the right time. LEARN THROUGH CONTEXT Discover words and expressions inside real sentences instead of memorizing isolated vocabulary lists. TAP TO UNDERSTAND Tap a word or phrase in the subtitles to instantly understand what it means in context. BUILD YOUR VOCABULARY Save useful words and expressions as you discover them and build a vocabulary that reflects what you actually watch. REMEMBER WHAT YOU LEARN Lokia uses intelligent spaced repetition to schedule reviews when they matter most, helping you retain vocabulary over the long term. CONTENT ADAPTED TO YOU Choose your language, level, and interests to discover content that matches what you enjoy and what you can understand. TRACK YOUR PROGRESS Review your vocabulary, practice with flashcards, and see your knowledge grow over time. Whether you're learning English, Spanish, French, Japanese, Korean, German, Italian, or another language, Lokia helps turn your screen time into learning time. Learn from context. Build vocabulary. Remember it for longer. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://lokia-app.com/privacy

Screenshots

Russian Stories4 screens
Lokia4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is rating: Russian Stories at 4.8 against Lokia's 2.5. Russian Stories also leads on ratings volume (44 vs 6). Lokia's advantage is iOS requirement (15.1 vs 26.0). On price, update cadence, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Russian Stories sells 2 in-app purchases, starting at $9.99 per month and Lokia sells 2 in-app purchases, starting at $9.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

Russian Stories holds the better App Store score, 4.8 against 2.5. That said, the two scores are not equally well evidenced: Russian Stories has 44 ratings behind it against 6, so its average is the more settled of the two.

UpkeepUpdate frequency

Russian Stories ships an update every 4 days, Lokia every 5 days. Both last shipped on November 17, 2026.

Scorecard3 real differences · 7 level
Russian Stories versus Lokia: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterRussian StoriesLokia
PriceFreeFree
Rating4.8 (44 ratings) — better2.5 (6 ratings)
Positive reviews91.3% of reviews—
Number of ratings44 — better6
Update frequencyEvery 4 days — betterEvery 5 days
AdsYesYes
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchasesFree with in-app purchases
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS26.015.1 — better
Further details — not scored
Size157 MB63 MB
Age rating4+12+
DeveloperLUNASOFT DIJITAL HIZMETLER TICARET LIMITED SIRKETILOUIS AUGUSTE FRANCOIS JARRIER

Customer experience

Russian Stories

All ratings44 ratings
Positive93.2%
Neutral4.5%
Negative2.3%
Written reviews23 reviews
Positive91.3%
Neutral4.3%
Negative4.3%

Lokia

All ratings2 ratings
Positive0.0%
Neutral0.0%
Negative100.0%

In-app purchases

2 purchases

Russian Stories

Subscriptions2
  • Monthly$9.991 Month
  • Yearly$79.991 Year
2 purchases

Lokia

Subscriptions2
  • Lokia Premium$9.991 Month
  • Lokia Premium$59.991 Year

Questions

Is Russian Stories free?
Russian Stories is free to download, with in-app purchases available.
Is Lokia free?
Lokia is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, Russian Stories or Lokia?
Russian Stories is rated higher. Russian Stories averages 4.8 out of 5 from 44 ratings, while Lokia averages 2.5 from 6 ratings.
Do Russian Stories or Lokia have ads?
Both Russian Stories and Lokia show ads.
Which is updated more often, Russian Stories or Lokia?
Russian Stories ships an update every 4 days, and Lokia every 5 days. Most recently, Russian Stories was updated on November 17, 2026 and Lokia on November 17, 2026.

Other comparisons