Hanly vs Hanzi Helper
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Hanly
Learn thousands of Chinese characters efficiently by understanding their structure and origin. This app uses visual breakdowns, engaging stories, and interactive elements to build an intuitive grasp of characters and aid memorization. It focuses on frequently used vocabulary and offers a structured learning progression.
- Character etymology and mnemonics
- Interactive component exploration
- Structured learning progression
- Spaced repetition system
- Extensive character dictionary
- Stroke order animations
Read full descriptionHide full description
Chinese characters are not just random shapes - learn 1000 characters in months by understanding their structure and origin! Through visual breakdowns and engaging stories, Hanly helps you develop an intuitive grasp of Chinese characters and to efficiently remember them. Hanly starts with simple components and quickly builds up to complex characters, while focusing on the most frequently used vocabulary. CARDS THAT MAKE CHARACTERS COME ALIVE Etymology, memorable illustrations, mnemonics: we will provide the most helpful information to get a character to come alive in your imagination and stick in your memory for good. INTUITIVE INTERACTIVE UI Play with characters like they’re Lego blocks! Explore radicals, components, compound words, and character relationships - all just one click away! CAREFULLY OPTIMIZED LEARNING PROGRESSION Start with simple building blocks and naturally progress to complex characters. Our carefully designed levels introduce the most frequent characters early while maintaining coherent, meaningful themes. EXTENSIVE CHARACTER DICTIONARY & SEARCH Search by character, pinyin or meaning to find: - Character meanings and pronunciations - Usage in compound words and characters - Frequency and HSK level - Radical forms - Stroke order animations - Character evolution history SPACED REPETITION ENGINE INTEGRATED WITH THE UI Built-in spaced repetition helps you review characters at the perfect time, with review schedule optimized for how well you know a given character. Character progress is deeply integrated with the UI, so that you can spot the characters you are learning on any page. AND MANY MORE FEATURES! - Detailed learning statistics - Character etymology stories & fun facts - Explore characters & radicals sorted by their frequency - Personal note-taking system - Easily mark characters you already know Terms of use: https://www.hanlyapp.com/terms-of-use Privacy policy: https://www.hanlyapp.com/privacy-policy Contact us: We’d love to hear from your feedback about Hanly! Please send us an email with your thoughts and suggestions at tutu@hanlyapp.com
Hanzi Helper
Read full descriptionHide full description
Hanzi Helper lets you add pinyin transcription to just the difficult words in any Chinese text, so that you can focus on fluency and comprehension without the distraction or temptation of pinyin above every word. The user experience is simple and built for speed: Add a text, and start reading. Touch a word to toggle pinyin. Words with pinyin are added to a word list that can be studied, tested or exported. Save as many texts as you like: Sort, search, tag, star and filter texts so you can easily find and study them. There are many ways to add a text to Hanzi Helper: - Copy Chinese text from any app and paste it into Hanzi Helper - Paste a URL — Hanzi Helper will extract the text content - Scan an image or photo to add text via optical character recognition (OCR) - Use Hanzi Helper's share sheet from your browser or another app Voice features: - Listen to a voice read the text aloud, with karaoke-style highlighting of phrases - Toggle between speaking modes: continuous mode or single step mode Word study features: - Detailed dictionary definitions, with pronunciation, context sentences, and component character definitions - Test your recognition of difficult words by cycling through a text's selected words until all words are mastered - Word difficulty tags show the newest HSK 3.0 bands (1-6 and 7+) - See HSK word distributions for a text; bulk-add pinyin for any level - Toggle pinyin and tone mark visibility independently to test your learning - Choose your pinyin and tone mark colors: Switch between monochrome, character tones or HSK word level - Auto-add pinyin to new texts for words from a specific HSK level and up Additional features: - Per-paragraph translation into English - Switch between Simplified and Traditional Chinese characters - Switch between Apple's Chinese system font (PingFang) or Apple's downloadable Songti (serif) and Kaiti (standard script) fonts - Export and import texts for backup, to sync with other devices, or to share texts with others
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: Hanzi Helper at none against Hanly's 1. Hanzi Helper also leads on update cadence (every 4 days vs every 2 weeks). Hanly's advantage is iOS requirement (15.0 vs 18.0). On price, ads and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Hanly sells 1 in-app purchase, starting at $5.99 per month. Hanzi Helper asks for nothing beyond the download.
Hanly ships an update every 2 weeks, Hanzi Helper every 4 days. The most recent releases landed on November 17, 2026 and November 5, 2026 respectively.
| Parameter | Hanly | Hanzi Helper |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.9 (421 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 99.1% of reviews | — |
| Number of ratings | 421 — better | — |
| Update frequency | Every 2 weeks | Every 4 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Monetization | Free | — |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 15.0 — better | 18.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 241 MB | 23 MB |
| Age rating | 9+ | 4+ |
| Developer | Artur Gorokh | Stefan Geens |
Bugs and requests
Hanly
Reported bugs
1 issue- No known major bugs reported
Requested features
3 requests- Addition of writing practice for characters
- Inclusion of example sentences for each character
- Expansion of content to cover more advanced vocabulary
Hanzi Helper
Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.
In-app purchases
Hanly
- Hanly Premium$5.991 Month
Hanzi Helper
No in-app purchases









