Comparison

Ma Sourate Pas À Pas vs AyaFrame

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head

About

Ma Sourate Pas À Pas

Features

Read full description

Apprends à ton enfant les indispensables de sa religion facilement et rapidement, même s'il débute.

About

AyaFrame

Features

Read full description

AyaFrame est votre compagnon d'apprentissage du Coran, conçu pour vous accompagner pas à pas dans la compréhension et la mémorisation du Livre Saint. ÉCOUTE SYNCHRONISÉE MOT PAR MOT Suivez la récitation avec une précision inégalée grâce à notre lecteur audio avec forme d'onde interactive. Sélectionnez des segments de verset grâce aux frames pour les étudier en profondeur. TRADUCTION MOT À MOT EN FRANÇAIS Comprenez chaque mot en profondeur grâce à la traduction mot par mot en français. Affichez également la traduction complète de chaque verset. PROJETS PERSONNALISÉS Créez des projets d'étude et de mémorisation par versets. Choisissez exactement les passages que vous souhaitez étudier et progressez à votre rythme. PLAYLISTS DE MÉMORISATION Construisez des playlists intelligentes avec : • Répétition configurable de chaque verset (1x, 2x, 5x, 10x…) • Mode écoute-répétition avec pauses programmées pour vous entraîner • Lecture en arrière-plan, même écran verrouillé • Calcul automatique de la durée totale ENREGISTREMENT VOCAL Enregistrez votre propre récitation pour la comparer avec celle du récitateur et améliorer votre prononciation. SYNCHRONISATION CLOUD Retrouvez vos projets et playlists sur tous vos appareils grâce à la synchronisation. GRATUIT ET SANS PUBLICITÉ AyaFrame est entièrement gratuit et ne contient aucune publicité.

Screenshots

Ma Sourate Pas À Pas4 screens

AyaFrame4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: AyaFrame at every 2 days against Ma Sourate Pas À Pas's every 2 weeks. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Ma Sourate Pas À Pas ships an update every 2 weeks, AyaFrame every 2 days. The most recent releases landed on October 17, 2026 and October 11, 2026 respectively.

Scorecard1 real difference · 5 level

Ma Sourate Pas À Pas versus AyaFrame: the parameters behind the verdict, then further details
Parameter	Ma Sourate Pas À Pas	AyaFrame
Price	Free	Free
Update frequency	Every 2 weeks	Every 2 days — better
Ads	No	No
In-app purchases	No	No
Devices	iPhone, iPad, iPod	iPhone, iPad, iPod
Requires iOS	15.1	15.1
Further details — not scored
Size	55 MB	297 MB
Age rating	4+	4+
Developer	Gabriel Reynes	Abdel-Ahmed Belatoui

In-app purchases

None

Ma Sourate Pas À Pas

No in-app purchases

None

AyaFrame

No in-app purchases

Questions

Is Ma Sourate Pas À Pas free?

Ma Sourate Pas À Pas is free to download, with no in-app purchases.

Is AyaFrame free?

AyaFrame is free to download, with no in-app purchases.

Do Ma Sourate Pas À Pas or AyaFrame have ads?

Neither Ma Sourate Pas À Pas nor AyaFrame shows ads.

Which is updated more often, Ma Sourate Pas À Pas or AyaFrame?

Ma Sourate Pas À Pas ships an update every 2 weeks, and AyaFrame every 2 days. Most recently, Ma Sourate Pas À Pas was updated on October 17, 2026 and AyaFrame on October 11, 2026.