Antigone Reader vs Iliad Aligned

Ancient Greek Tragedy Meets Modern Technology Dive into Sophocles' timeless masterpiece like never before. Antigone Reader transforms the classic Greek tragedy into an immersive digital experience, perfect for students, scholars, and literature enthusiasts. Key Features: - Advanced Greek text search capabilities - Clean, distraction-free reading interface - Dark/light mode for optimal reading - Line-by-line reference system for study - Downloadable datasets (CC-BY-SA 4.0) Data Sources: Greek texts from the Scaife Viewer (Perseus Digital Library, Tufts University) and morphological analyses from the Ancient Greek Dependency Treebank, available under open licenses (*CC-BY-SA 4.0*). Why It’s Special: - Combines original Greek text with scholarly tools - Built by a classics enthusiast with academic input - Modern design that respects ancient content Download now and experience Antigone reimagined for the digital age.

Iliad Aligned presents Homer's Iliad in three parallel columns: Ancient Greek, Modern Greek (Polylas, newly revised), and English (Murray, newly revised). Every Ancient Greek word (and almost every Modern Greek / English word) is tappable for instant morphology and dictionary lookup. Features: • Read-aloud in reconstructed Classical Greek pronunciation, with a neural text-to-speech voice trained for polytonic Greek • Tap any Ancient Greek word to see its lemma, part of speech, full morphological parse, Cunliffe (Lexicon of the Homeric Dialect), and LSJ (Liddell-Scott-Jones) entries • Bookmark passages and attach your own notes • Search across Ancient Greek lines, English translation, and dictionary headwords Iliad Aligned is built for students, readers, and classicists who want to stay close to the original while keeping Modern Greek and English at hand. It works fully offline after the first launch. No account, no ads, no tracking. Text sources: Morphology from the Perseus Ancient Greek Dependency Treebank. Murray and Polylas translations are public-domain editions, revised for clarity and line-by-line parallelism.