Comparison

EverTrans vs Capylist

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

EverTrans

This app provides offline translation for text, voice, and images across over 40 languages. It offers features like translation history, export options, and adjustable reading speeds. Advanced functions include offline speech recognition and OCR.

Highlights
  • Offline text, voice, and image translation
  • Supports over 40 languages
  • Local translation history and export
  • Offline speech recognition
  • Offline image OCR
  • Adjustable reading speeds
Features
Read full description

EverTrans is an offline translation app Featured features: *Text translation and reading functions are completely free, offline translation (the first translation requires downloading the corresponding language offline package) *Translation function supports over 40 languages *Support local translation history function, support exporting all translation content and files *Support simple white and dark color modes *Reading aloud supports slow, normal, and fast settings *The overall function is clear and concise, not simple *No advertisements *Advanced features support speech recognition (can run offline), image OCR (can run offline), and automatic translation Privacy Policy: https://8001574.github.io/Privacy/ EULA: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

About

Capylist

Features
Read full description

CapyList helps you remember the little things and stick to what matters. • Hydration: Set your daily water intake and frequency, and log it quickly with a widget. • Medication: Define your dosage schedule and intervals, with quick logging via widgets and timely reminders. • Habit Tracking: Log every step of your progress in habits like waking up early, exercising, learning languages, or meditating. • To-Do Lists: Capture tasks on the go, with support for grouping and encryption. • Recurring Reminders: Set repeating schedules once and get notified regularly. • Quick Search: Easily find what you need, no matter how much you have on your plate. • Multi-Device Sync: View and edit anytime across iPhone, iPad, and Mac. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Screenshots

EverTrans3 screens
Capylist4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is rating: EverTrans at 5.0 against Capylist's 4.0. On price, ratings volume, update cadence and ads there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. EverTrans sells 3 in-app purchases, starting at $0.49 per month and Capylist sells 3 in-app purchases, starting at $1.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

EverTrans holds the better App Store score, 5.0 against 4.0. Both are backed by a comparable volume of ratings — 1 and 1 respectively.

UpkeepUpdate frequency

EverTrans ships an update weekly, Capylist fortnightly. The most recent releases landed on November 12, 2026 and November 13, 2026 respectively.

Scorecard1 real difference · 9 level
EverTrans versus Capylist: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterEverTransCapylist
PriceFreeFree
Rating5.0 (1 ratings) — better4.0 (1 ratings)
Positive reviews100.0% of reviews—
Number of ratings11
Update frequencyWeekly — betterFortnightly
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationFreemium—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, Mac — better
Requires iOS18.0 — better18.6
Further details — not scored
Size177 MB190 MB
Age rating4+4+
Developer浩东 陈权东 李

In-app purchases

3 purchases

EverTrans

Subscriptions2
  • monthly subscription1 Month trial$0.491 Month
  • Continuous annual package1 Month trial$4.091 Year
One-time1
  • 永久解锁所有高级功能$4.99
3 purchases

Capylist

Subscriptions2
  • 卡皮清单月度会员$1.991 Month
  • 卡皮清单年度会员$12.991 Year
One-time1
  • 卡皮清单永久会员Free

Questions

Is EverTrans free?
EverTrans is free to download, with in-app purchases available.
Is Capylist free?
Capylist is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, EverTrans or Capylist?
EverTrans is rated higher. EverTrans averages 5.0 out of 5 from 1 ratings, while Capylist averages 4.0 from 1 ratings.
Do EverTrans or Capylist have ads?
Neither EverTrans nor Capylist shows ads.
Which is updated more often, EverTrans or Capylist?
EverTrans ships an update weekly, and Capylist fortnightly. Most recently, EverTrans was updated on November 12, 2026 and Capylist on November 13, 2026.

Other comparisons