ひとりごと英語学習 vs ShadowMark
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
ひとりごと英語学習
Read full descriptionHide full description
TOEIC は高得点なのに、会話になると言葉が出ない。 それは知識の問題ではなく、発話の練習不足ではないでしょうか? Echo は、英語を「知っている」から「使える」に変えるための「ひとりごと」と「瞬発発話」に特化したスピーキング練習アプリです。 【できること】 ひとりごと:言いたいことを短い英文にして、気軽に発話する練習 瞬発発話:日本語→英語を1文ずつ、テンポよく発話する練習 AIフィードバック:より自然な言い方・言い換え・改善ポイントを提示 連続学習記録:毎日の積み上げを可視化して、習慣化を後押し 統計情報:練習量などを振り返り、自身の進歩を確認 【ひとりごと】 1. 自分の身近な場面を想像し、言いたいことを考える 2. それを英語にして話してみる(1文でOK) 3. フィードバックで、自然な言い回しを学ぶ 「自分の言いたい内容」で練習することで、実際に自分が必要な表現・語彙を学べます。 【瞬発発話トレーニング】 1. 日本語の1文を見て、英語の表現を考える 2. 気軽に英語で言ってみる 3. フィードバックを見て改善する 基礎的な発話を反復して、知っている英語を「自分で使える英語」に変えていきます。 【こんな人におすすめ】 ・TOEIC 800 以上取得していても会話が苦手 ・文法や単語は知っているのに、会話になると口が動かない ・英会話はハードルが高く、まずは一人で練習したい ・基礎的な文法から復習したい ・継続して発話に取り組める仕組みがほしい 【サブスクリプション情報】 Echoプレミアム(月額)- 月額1,290円 Echoプレミアム(年額)- 年額12,300円 ・お支払いはAppleアカウントに請求されます ・サブスクリプションは自動的に更新されます ・現在の期間の終了から24時間前までに自動更新をオフにしない限り、同じ金額で自動更新されます ・購入後、デバイスの「設定」→「[ユーザー名]」→「サブスクリプション」から自動更新を管理・解約できます ・無料トライアル期間の未使用分は、該当する場合、ユーザーが該当する購読を購入した時点で失効します 利用規約:https://echo-lang.notion.site/25888ada5c4380839b8af24266472e59?source=copy_link Apple標準利用規約:https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ プライバシーポリシー:https://echo-lang.notion.site/25888ada5c4380cfa5d7eb8288781df3?source=copy_link
ShadowMark
Read full descriptionHide full description
ShadowMark は、英語シャドーイングのための教材づくりから、音声変化の可視化、録音した発音の比較分析までを1つで行える学習アプリです。すべて端末内で完結し、アカウント登録は不要です。 ■ 音声変化を「見える」教材に 英文を取り込み、リンキング、弱形、消失、同化、フラップ、ダークL、メモなどをテキスト上に直接アノテーションできます。本文を後から編集してもアノテーションは保たれます。 ■ 教材音源から音声変化を自動検出 教材の音声を解析し、フラップやリンキングなどの候補を自動検出。本文に重ねてプレビューし、該当箇所の音声を聞きながら1件ずつ承認・棄却して、納得したものだけを反映できます。 ■ 録音を教材と比較して、直すべき点が分かる 自分のシャドーイングを録音すると、教材音源と比較してリズム・抑揚・速さ・ポーズ・単語の正確さをスコア化し、具体的な改善アドバイスを表示します。 ・音量と声の高さの推移グラフ:教材のタイミングに合わせた補正表示で山と谷を直接比較。タップすればその位置から再生でき、単語の目盛りでどの語かも分かります ・メルスペクトログラムの見比べ ・アノテーション箇所ごとの発音チェック:フラップが弾けているかなどを判定し、教材と自分の録音を区間ごとに聞き比べられます ■ 練習を支えるプレーヤー 再生速度 0.1〜2.0倍(ピッチ維持)、A-Bループによる区間リピート、5秒戻し/5秒送り、教材を再生しながらの録音モードを備えています。 ■ 続けるほど上達が見える 連続練習日数、録音回数、テイクごとのスコア推移をグラフで確認できます。 ■ プライバシー 教材、音声、録音、アノテーション、分析結果はすべて端末内に保存されます。音声認識・音声分析も端末内で実行され、音声が外部に送信されることはありません。アノテーション済みテキストは画像またはPDFとして書き出せます。
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: ShadowMark at none against ひとりごと英語学習's 2. ShadowMark also leads on iOS requirement (17.0 vs 26.0). On price, update cadence, ads and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. ひとりごと英語学習 sells 2 in-app purchases, starting at $7.99 per month. ShadowMark asks for nothing beyond the download.
ひとりごと英語学習 ships an update every 2 weeks, ShadowMark every 8 days. Both last shipped on October 28, 2026.
| Parameter | ひとりごと英語学習 | ShadowMark |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 2 weeks | Every 8 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 26.0 | 17.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 12 MB | 3 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Jimpei Yamamoto | RYUTA SHIMOGAUCHI |
In-app purchases
ひとりごと英語学習
- Echo Premium (Monthly)7 Days trial$7.991 Month
- Echo Premium (Yearly)7 Days trial$79.991 Year
ShadowMark
No in-app purchases









