Lenguas vs Tribulingo
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Lenguas
Read full descriptionHide full description
Esta aplicación le permite descubrir, aprender y compartir el patrimonio lingüístico y cultural de Iberoamérica. La primera versión de la aplicación le permitirá aprender quechua collao, aprender sus sonidos y usar esta lengua en su comunidad. Desarrollada por la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), esta app impulsa la diversidad lingüística, el acceso al conocimiento y la educación inclusiva mediante tecnología abierta y accesible. Descárguela, explore y forme parte de una comunidad que valora la riqueza cultural del continente.
Tribulingo
Read full descriptionHide full description
Tribulingo es una aplicación comunitaria para descubrir, compartir y preservar lenguas originarias y sus variantes. Con Tribulingo puedes: • Explorar diferentes lenguas y variantes. • Consultar palabras, frases y verbos. • Buscar vocabulario y traducciones. • Escuchar audios cuando estén disponibles. • Contribuir con nuevas palabras, frases y verbos. • Seguir tu perfil y tu nivel de contribución. La app reúne contenido compartido por hablantes y colaboradores de distintas comunidades. Cada aporte es revisado antes de publicarse, para ayudar a mantener la calidad del contenido. Tribulingo busca dar un espacio digital a las lenguas originarias y apoyar su visibilidad, aprendizaje y preservación.
Screenshots
Verdict
Lenguas and Tribulingo are too close to call on the numbers: across 6 compared parameters — price, update cadence, ads and in-app purchases among them — neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Lenguas ships an update every 5 days, Tribulingo every 3 days. The most recent releases landed on October 12, 2026 and October 29, 2026 respectively.
| Parameter | Lenguas | Tribulingo |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 5 days | Every 3 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPod |
| Requires iOS | 14.0 — better | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 122 MB | 23 MB |
| Age rating | 4+ | 12+ |
| Developer | OEI | DIMITRIOS ROIDOS |
In-app purchases
Lenguas
No in-app purchases
Tribulingo
No in-app purchases









