Comparison

مصروفي | تحكم بميزانيتك vs Masareef | expense tracker

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

مصروفي | تحكم بميزانيتك

Features
Read full description

مصروفي - تطبيقك الذكي لإدارة المصروفات والميزانية الشخصية هل تبحث عن طريقة سهلة وفعّالة لتتبع مصروفاتك اليومية وإدارة ميزانيتك الشهرية؟ تطبيق مصروفي هو الحل الأمثل! صُمم خصيصاً للمستخدمين العرب لمساعدتهم في تنظيم شؤونهم المالية بكل سهولة واحترافية. لماذا تختار مصروفي؟ - واجهة عربية بسيطة وسهلة الاستخدام - تسجيل سريع للمصروفات في ثوانٍ - تقارير مالية شاملة وتحليلات ذكية - تذكيرات تلقائية لتسجيل المصروفات - رسوم بيانية واضحة لفهم عادات الإنفاق - حماية بياناتك بـ Face ID و Touch ID الميزات الرئيسية: إدارة شاملة للمصروفات: - تصنيف تلقائي للمصروفات (طعام، مواصلات، ترفيه، فواتير) - إضافة فئات مخصصة حسب احتياجاتك - تسجيل المصروفات مع الصور والملاحظات - تتبع المصروفات اليومية والأسبوعية والشهرية تتبع الدخل والمدخرات: - تسجيل الراتب الشهري والدخل الإضافي - متابعة المدخرات وتحديد أهداف ادخارية - حساب المبلغ المتبقي حتى نهاية الشهر - تنبيهات عند اقتراب انتهاء الميزانية تقارير مالية احترافية: - ملخص شهري كامل لجميع المعاملات المالية - رسوم بيانية ملونة توضح توزيع المصروفات - مقارنة بين الشهور لفهم أنماط الإنفاق - تصدير التقارير بصيغة PDF و Excel تذكيرات ذكية: - تذكير يومي لتسجيل مصروفاتك - تنبيه قبل موعد استلام الراتب - إشعارات عند تجاوز الميزانية المحددة - تذكير بالفواتير والالتزامات الشهرية إدارة الميزانية: - تحديد ميزانية شهرية لكل فئة - متابعة النسبة المستهلكة من كل ميزانية - اقتراحات ذكية لتوفير المال - حساب الميزانية اليومية المتبقية ويدجت الشاشة الرئيسية: - عرض المبلغ المتبقي من الراتب - متابعة الميزانية اليومية - الاطلاع على المدخرات بلمحة سريعة - إضافة مصروف سريع من الويدجت أمان وخصوصية: - تخزين البيانات محلياً على جهازك فقط - لا نشارك بياناتك المالية مع أي طرف ثالث تخصيص كامل: - ألوان وثيمات متعددة - فئات مصروفات قابلة للتخصيص - أيقونات مميزة لكل فئة - وضع داكن لراحة العين تصدير ومشاركة: - تصدير البيانات بصيغة CSV - إنشاء تقارير PDF احترافية - مشاركة التقارير عبر الواتساب والبريد - نسخ احتياطي شامل للبيانات النسخة المدفوعة تشمل: - إزالة الإعلانات نهائياً - تقارير مالية متقدمة غير محدودة - رسوم بيانية احترافية إضافية - فئات مخصصة غير محدودة - ميزات ويدجت متقدمة - النسخ الاحتياطي السحابي التلقائي - أولوية في الدعم الفني - تحديثات حصرية مناسب لـ: - الموظفين الذين يريدون متابعة راتبهم الشهري - الطلاب الذين يديرون مصروفهم الجامعي - الأسر التي تريد تنظيم ميزانيتها المنزلية - رواد الأعمال الذين يتابعون مصروفات مشاريعهم - أي شخص يريد السيطرة على أمواله وتوفير المزيد لماذا يحب المستخدمون مصروفي: "أفضل تطبيق مصروفات باللغة العربية! واجهة سهلة وميزات رائعة" "ساعدني أوفر أكثر من 30% من راتبي الشهري" "التقارير واضحة جداً وفهمت وين تروح فلوسي" الدعم الفني: فريقنا جاهز لمساعدتك في أي وقت! تواصل معنا عبر البريد الإلكتروني أو وسائل التواصل الاجتماعي. حمّل مصروفي الآن وابدأ رحلتك نحو الحرية المالية! السيطرة على مصروفاتك = السيطرة على مستقبلك المالي شروط الاستخدام: https://kaebs19.github.io/support-masroof/masroof-terms.html سياسة الخصوصية: https://kaebs19.github.io/support-masroof/masroof-privacy.html

About

Masareef | expense tracker

Features
Read full description

Masareef is a simple, beautiful, Arabic-first personal finance app that helps you take control of your money with confidence. Set your monthly salary and Masareef automatically builds your budget, tracks your spending, and shows your remaining balance for the month and week — so you always know how much is safe to spend. FEATURES • Smart salary-based budgeting with an automatic weekly allowance • Log expenses in seconds with smart categories • Essential vs. optional spending breakdown • Fixed recurring expenses (daily / weekly / monthly) • Savings goals with a monthly plan and progress tracking • Separate wallets for your projects (company, travel, family) with their own stats & export • Clear monthly statistics, charts, and a full history archive • Attach a photo or receipt to any expense • Full Arabic & English support with RTL design • Gregorian & Hijri calendars, and all world currencies PREMIUM Upgrade to Masareef Premium to unlock: • Unlimited PDF & Excel export • Daily spending reminder • Automatic expense capture from bank SMS • App passcode & Face ID lock • Cloud backup & sync across your devices Sign-in is optional — use the app fully offline, or sign in with Email, Google, or Apple to back up and sync your data. SUBSCRIPTION Masareef Premium is a yearly auto-renewable subscription, charged to your Apple account at confirmation. It renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the period ends. Manage or cancel anytime in your App Store settings. Terms of Use (EULA): https://mnmkuw.github.io/masareef-site/terms.html Privacy Policy: https://mnmkuw.github.io/masareef-site/privacy.html

Screenshots

مصروفي | تحكم بميزانيتك4 screens
Masareef | expense tracker4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is iOS requirement: Masareef | expense tracker at 13.0 against مصروفي | تحكم بميزانيتك's 15.0. On price, update cadence, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. مصروفي | تحكم بميزانيتك sells 3 in-app purchases, starting at $0.99 per month and Masareef | expense tracker sells 1 in-app purchase, starting at $9.99 per year. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

مصروفي | تحكم بميزانيتك ships an update every 9 days, Masareef | expense tracker weekly. The most recent releases landed on October 6, 2026 and October 25, 2026 respectively.

Scorecard1 real difference · 5 level
مصروفي | تحكم بميزانيتك versus Masareef | expense tracker: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterمصروفي | تحكم بميزانيتكMasareef | expense tracker
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 9 daysWeekly — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS15.013.0 — better
Further details — not scored
Size28 MB66 MB
Age rating4+4+
DeveloperMohammed Saleh SablalWUSOOL COMPANY FOR DESIGNING AND PROGRAMMING SPECIAL SOFTWARE

In-app purchases

3 purchases

مصروفي | تحكم بميزانيتك

Subscriptions2
  • monthly$0.991 Month
  • اشتراك السنوي$4.991 Year
One-time1
  • اشتراك للابد$9.99
1 purchases

Masareef | expense tracker

Subscriptions1
  • Masareef$9.991 Year

Questions

Is مصروفي | تحكم بميزانيتك free?
مصروفي | تحكم بميزانيتك is free to download, with in-app purchases available.
Is Masareef | expense tracker free?
Masareef | expense tracker is free to download, with in-app purchases available.
Do مصروفي | تحكم بميزانيتك or Masareef | expense tracker have ads?
Neither مصروفي | تحكم بميزانيتك nor Masareef | expense tracker shows ads.
Which is updated more often, مصروفي | تحكم بميزانيتك or Masareef | expense tracker?
مصروفي | تحكم بميزانيتك ships an update every 9 days, and Masareef | expense tracker weekly. Most recently, مصروفي | تحكم بميزانيتك was updated on October 6, 2026 and Masareef | expense tracker on October 25, 2026.

Other comparisons