Masareef | expense tracker vs Masarifi

Masareef is a simple, beautiful, Arabic-first personal finance app that helps you take control of your money with confidence. Set your monthly salary and Masareef automatically builds your budget, tracks your spending, and shows your remaining balance for the month and week — so you always know how much is safe to spend. FEATURES • Smart salary-based budgeting with an automatic weekly allowance • Log expenses in seconds with smart categories • Essential vs. optional spending breakdown • Fixed recurring expenses (daily / weekly / monthly) • Savings goals with a monthly plan and progress tracking • Separate wallets for your projects (company, travel, family) with their own stats & export • Clear monthly statistics, charts, and a full history archive • Attach a photo or receipt to any expense • Full Arabic & English support with RTL design • Gregorian & Hijri calendars, and all world currencies PREMIUM Upgrade to Masareef Premium to unlock: • Unlimited PDF & Excel export • Daily spending reminder • Automatic expense capture from bank SMS • App passcode & Face ID lock • Cloud backup & sync across your devices Sign-in is optional — use the app fully offline, or sign in with Email, Google, or Apple to back up and sync your data. SUBSCRIPTION Masareef Premium is a yearly auto-renewable subscription, charged to your Apple account at confirmation. It renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the period ends. Manage or cancel anytime in your App Store settings. Terms of Use (EULA): https://mnmkuw.github.io/masareef-site/terms.html Privacy Policy: https://mnmkuw.github.io/masareef-site/privacy.html

Masarifi is a simple, elegant expense tracker that works fully offline — all your data stays on your device. No accounts, no ads, no tracking. Features: • Clear dashboard: income, spending, net savings and savings rate at a glance. • Auto-add from bank SMS: when your bank texts you, the amount is added automatically — even while your phone is locked, messages are queued and added when you open the app. One-tap shortcut setup. • Every currency supported: foreign transactions are converted to AED at daily exchange rates, with a built-in currency converter. • Per-category budgets with progress bars and over-limit alerts. • Smart analytics: yearly forecast, quarterly comparison, monthly heatmap. • Recurring commitments across every month, editable anytime. • Automatic monthly salary + savings goals and debt tracking. • Snap a receipt and auto-extract the amount, on-device. • Face ID lock, dark mode, and backup to iCloud or a file. • Full Arabic and English interface. Privacy first: Masarifi collects no data. The only internet request fetches the daily public exchange-rate table — no personal or financial information is ever sent.