AutoSub vs DailyLapse
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
AutoSub
This app offers advanced video subtitle and translation services using AI. It supports numerous languages and transcription modes, with options for offline processing and on-device privacy. Users can edit, sync, and export subtitles in various formats, including burned-in captions on video exports.
- AI-powered transcription
- 50+ language support
- Offline translation
- Subtitle editing and syncing
- Video OCR for text extraction
- Customizable subtitle export
- On-device processing
Read full descriptionHide full description
AutoSub is a professional subtitle and video translation studio for iPhone and iPad. Six transcription modes, 50+ languages, AI-powered translation, and full offline privacy — all on-device. Built for content creators, educators, filmmakers, and video editors. Transcription • 6 transcription modes, all processed on-device • Fast: quick speech-to-text, 10 languages • Accurate: 3 model variants (Standard, Balanced, Max) supporting 50 languages with high-quality transcription • Fusion: 2 model variants — English & European (25 languages, ultra-fast) and Multilingual (30+ languages including Chinese, Japanese, Korean, Arabic, and Hindi) Translation • Apple Translate: fully offline, 17 languages • Google Translate: fully offline, 50+ languages • AI Translate: context-aware cloud translation using advanced AI models like Gemini and GPT — handles slang, idioms, and natural phrasing • AI Enhance: improve existing translations at lower cost without retranslating from scratch • Switch between AI models in Settings Subtitles & Editing • View all subtitle lines in one clean place • Edit both original transcript and translated text per segment • Copy individual subtitle lines • Subtitle sync adjustment (fine-tune timing from -5 to +5 seconds) • Dual subtitle display (show original and translation together) • Import existing SRT files Video OCR • Draw a rectangle on the video to select on-screen text • Translate signs, captions, graphics, and any visual text instantly Export • SRT file export (original or translated) • Video export with burned-in subtitles and captions, up to 4K at 24/30/60fps • Customizable subtitle styling: font, size, weight, color, position, shadow, and background Offline & Private • All transcription and offline translation run entirely on-device • Your video and audio never leave your iPhone or iPad Pro Subscription • Unlocks unlimited transcription, AI Translate, AI Enhance, Accurate and Fusion modes, offline language downloads, SRT exports, 4K video exports, and all advanced features Payment charged to your Apple ID account Auto-renews unless canceled 24 hours before renewal Manage in App Store account settings Privacy Policy https://basels.tech/privacy-policy-autosub-ai/ Terms of Use https://basels.tech/terms-of-use-autosub-ai/
DailyLapse
Read full descriptionHide full description
Turn your everyday moments into beautiful stories. DailyLapse helps you capture one photo every day and automatically transform your journey into a stunning timelapse video. Whether you're documenting your baby's first year, your fitness transformation, a growing plant, a renovation, or any personal project, DailyLapse makes it effortless. FEATURES • Capture one photo every day • Create smooth, high-quality timelapse videos • Organize multiple journeys • Perfect alignment with ghost overlay • Customize playback speed • Export beautiful Full HD videos • Save directly to your Photos library • Everything stays on your device for maximum privacy PERFECT FOR • Baby growth • Fitness transformations • Self-improvement • Travel memories • Home renovations • Creative projects • Pets • Plants • Daily life Privacy First Your photos remain on your device. No cloud upload is required to create your timelapses. Start your first journey today with DailyLapse.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: DailyLapse at every 2 days against AutoSub's weekly. AutoSub's advantage is device support (3 vs 1) and iOS requirement (18 vs 26.0). On price, ads and in-app purchases there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. AutoSub sells 2 in-app purchases, starting at $5.99 per 7 days and DailyLapse sells 2 in-app purchases, starting at $4.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
AutoSub ships an update weekly, DailyLapse every 2 days. The most recent releases landed on October 30, 2026 and October 24, 2026 respectively.
| Parameter | AutoSub | DailyLapse |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.7 (63 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 87.5% of reviews | — |
| Number of ratings | 63 — better | — |
| Update frequency | Weekly | Every 2 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Freemium | — |
| Devices | iPhone, iPad, Mac — better | iPhone |
| Requires iOS | 18 — better | 26.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 231 MB | 13 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Basel Baragabah | abdullah ali |
In-app purchases
AutoSub
- Pro Weekly$5.997 Days
- Pro Yearly$49.991 Year
DailyLapse
- Monthly3 Days trial$4.991 Month
- Yearly3 Days trial$29.991 Year









