Comparison

Chatable AI vs CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Chatable AI

This app facilitates real-time, face-to-face conversations across 19 languages with a unique split-screen interface. It offers on-device speech recognition and instant translation with natural voice playback, ensuring privacy and ease of use.

Highlights
  • Split-screen face-to-face translation
  • On-device speech recognition
  • Instant translation in 19 languages
  • Automatic voice playback
  • Privacy-focused on-device processing
  • One-tap language swap
Features
Read full description

Chatable makes face-to-face conversations easier with a shared, two-sided translation screen. Place your iPhone or iPad between you, choose your languages, and take turns speaking. Each person can read the conversation from their own side. ONE-TIME LIFETIME UNLOCK Translation requires a one-time in-app purchase. There is no recurring subscription. Before purchasing, use Check device & languages to review compatibility and prepare supported translation languages. VOICE TRANSLATION, ON YOUR DEVICE Chatable uses Apple's on-device speech recognition and translation capabilities. Language support depends on the device, operating system, and available language resources. An internet connection may be needed to purchase or restore access and download language resources. Before relying on the app offline, prepare your languages and test both directions on your device. SIMPLE CONVERSATION CONTROLS - Two-sided display for face-to-face use - Live translation as you speak: tap once to start, again to stop - Read translations or play them aloud - Swap languages and reset the conversation - Review translation history stored on your device No Chatable account is required. Chatable does not send conversation audio or text to a developer-operated cloud translation service. Translation results may contain errors; confirm important information with the other person.

About

CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字

Features
Read full description

A real-time speech-to-text tool built around two things: accuracy and low latency. The developer is hard of hearing, and couldn't find a single app that handled Hong Kong Cantonese properly — the code-switching between Chinese and English, the technical terminology — while staying accurate and returning results instantly. So this one got built. Every decision in it comes from what actually holds up in daily use, not from a feature checklist. Features Live transcript — Text appears as you speak. No waiting for the sentence to finish. Captions for audio playing on your phone — Not just the microphone. Video calls, videos, and podcasts get transcribed too, which most comparable tools can't do. Floating captions — Picture-in-Picture keeps captions on screen while you use other apps. You pick the language; it doesn't guess — Mandarin (Taiwan / Mainland), Hong Kong Cantonese including Chinese-English code-switching, and English (US / UK / India / Hong Kong). Once you choose, it stays there — no drifting between languages mid-sentence. Offline recognition — Download a language pack on iOS 26 or later and it works without a network connection. Built for long reading sessions — No decorative clutter. Comfortable to watch through an entire lecture. Who it's for Deaf and hard-of-hearing users — Everyday communication support. See what's being said. Students — Live lecture notes, without losing the thread while you try to keep up. Professionals — Meeting minutes and interview transcripts, handled as they happen. Specifications This is transcription, not translation. What goes in is what comes out — with one exception: spoken Cantonese is transcribed into standard written Chinese, with English terms kept inline as spoken. Online mode uses a cloud recognition engine. Offline mode requires iOS 26 or later. Real examples of recognition errors are welcome — they're the most effective way to improve accuracy right now. Terms of Use (EULA): https://garnet-marimba-2dd.notion.site/Terms-of-Service-2d2f598ba98e80e5b065d198d8acf404?source=copy_link Privacy Policy: https://garnet-marimba-2dd.notion.site/Privacy-Policy-2d2f598ba98e80af99bae73136d3a3b9?source=copy_link

Screenshots

Chatable AI3 screens
CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字4 screens

Verdict

The call

Chatable AI and CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字 are too close to call on the numbers: across 6 compared parameters — price, update cadence, ads and in-app purchases among them — neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Chatable AI sells 1 one-off in-app purchase and CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字 sells 3 in-app purchases, starting at $6.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

Chatable AI ships an update every 9 days, CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字 weekly. The most recent releases landed on November 17, 2026 and October 31, 2026 respectively.

ScorecardNo meaningful differences
Chatable AI versus CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterChatable AICaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字
PriceFreeFree
Rating2.0 (1 ratings) — better—
Number of ratings1 — better—
Update frequencyEvery 9 daysWeekly — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationFreemium—
DevicesiPhone, iPad — betteriPhone
Requires iOS18.018.0
Further details — not scored
Size3 MB19 MB
Age rating4+4+
DeveloperHainan Honglong Zhiyuan Technology Co., LTDJunyi HE

In-app purchases

1 purchases

Chatable AI

One-time1
  • Chatable Pro$9.99
3 purchases

CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字

Subscriptions1
  • Plus Tier$6.991 Month
One-time2
  • 補充時數包- 1小時$2.99
  • 3小時$5.99

Questions

Is Chatable AI free?
Chatable AI is free to download, with in-app purchases available.
Is CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字 free?
CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字 is free to download, with in-app purchases available.
Do Chatable AI or CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字 have ads?
Neither Chatable AI nor CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字 shows ads.
Which is updated more often, Chatable AI or CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字?
Chatable AI ships an update every 9 days, and CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字 weekly. Most recently, Chatable AI was updated on November 17, 2026 and CaptionNow 廣東話即時字幕・語音轉文字 on October 31, 2026.

Other comparisons