Langbeats vs Subly
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Langbeats
Learn languages like Spanish and Korean by listening to music. This app uses lyric-synced songs and fun quizzes to make vocabulary memorable and pronunciation natural. Short, engaging sessions fit easily into your day, making language acquisition enjoyable.
- Learn Spanish and Korean
- Lyric-synced music
- Interactive quizzes and challenges
- Short learning sessions
- Progress tracking
- Science-backed learning
Read full descriptionHide full description
Learn languages through music! Korean, Spanish, Japanese, Chinese, French, Vietnamese and more music coming soon. Langbeats is the language learning app that turns your love of music into a superpower. Whether you want to learn Spanish through reggaeton bangers, learn Korean through the K-pop hits you already can't stop listening to, or jam out to 80s Japanese City Pop, we've got the beats to get you there. Stream from our huge library lyric-synced Spanish songs, Korean songs, Japanese songs, Chinese songs, and French songs custom made for learners, follow along in real time, then lock in what you learned with fun quizzes and challenges. Forget the textbooks. It's time to dance. Why Langbeats works: -Listening to Spanish music, Korean music, Japanese music, Chinese music, and French music make vocabulary stick like an earworm -Synchronized lyrics teach natural pronunciation the way natives actually speak -Science-backed: music activates multiple brain regions for faster, deeper learning -Short sessions that fit into your real life -Track your progress and watch yourself level up Whether you're a total beginner or brushing up on your skills, Langbeats meets you where you are. Join thousands of learners who are mastering how to learn languages with music, and actually having fun doing it! Privacy policy: https://www.langbeats.app/privacy Terms of use: https://www.langbeats.app/tos Feedback and support: hi@langbeats.app
Subly
Transform movies and TV shows into language learning experiences. Extract vocabulary from dialogue, get instant translations, and test your knowledge with quizzes. Supports over 30 languages and offers offline access to learned words.
- Learn from real movie dialogue
- AI-powered vocabulary extraction
- Instant word definitions and translations
- Vocabulary quizzes
- Progress tracking
- 30+ languages supported
- Offline access
Read full descriptionHide full description
Turn every movie and TV show into a language lesson. Ever watched a foreign film and wished you could learn the language naturally? Now you can. Our app extracts vocabulary directly from movie and TV show dialogue, so you learn real words used in real conversations. HOW IT WORKS 1. Search for any movie or TV show 2. We analyze the dialogue and extract key vocabulary using AI 3. Tap any word to see its definition and translation 4. Take quizzes to test what you've learned 5. Track your progress and build your word collection KEY FEATURES • Learn from Real Content – Words come from actual movie dialogue, not textbooks • AI-Powered Analysis – Advanced AI identifies and extracts key vocabulary • Instant Translations – Tap any word for instant definition and translation in your language • Vocabulary Quizzes – Test your knowledge with multiple-choice quizzes • Progress Tracking – Track your streak, XP, level, and mastered words • Timeline View – See which words appear at each moment in the film • 30+ Languages Supported – Learn English, Spanish, French, German, Korean, Japanese, and more • Offline Access – Downloaded words available without internet • My Words – Build your personal vocabulary collection • AI Language Tutor – Chat with an AI tutor that explains in your language, recommends movies to learn with, and practices your saved words • Watch Mode with AI Translation – Follow subtitles in real time; works even for languages Apple Translation doesn’t support, thanks to AI SUPPORTED LANGUAGES English, Spanish, French, German, Turkish, Russian, Portuguese, Italian, Japanese, Korean, Chinese, Arabic, Hindi, Dutch, Polish, Swedish, and many more. SUBSCRIPTION Subscribe to unlock unlimited word extraction, quizzes, and all features. Payment will be charged to your Apple ID account. Subscription automatically renews unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Privacy Policy: https://learnsubly.com/privacy Terms of Use: https://learnsubly.com/terms
Screenshots
Verdict
The clearest difference is rating: Langbeats at 5.0 against Subly's 4.0. Langbeats also leads on ads (none vs shown) and update cadence (every 10 days vs every 6 weeks). On price, review sentiment, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Langbeats sells 3 in-app purchases, starting at $9.99 per month and Subly sells 3 in-app purchases, starting at $6.99 per 7 days. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
Langbeats holds the better App Store score, 5.0 against 4.0. That said, the two scores are not equally well evidenced: Langbeats has 5 ratings behind it against 1, so its average is the more settled of the two. Written reviews split almost evenly too, at 100% and 100% positive.
Langbeats ships an update every 10 days, Subly every 6 weeks. The most recent releases landed on September 22, 2026 and September 8, 2026 respectively.
| Parameter | Langbeats | Subly |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (5 ratings) — better | 4.0 (1 ratings) |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | 100.0% of reviews |
| Number of ratings | 5 — better | 1 |
| Update frequency | Every 10 days — better | Every 6 weeks |
| Ads | No — better | Yes |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Free with in-app purchases | Free with in-app purchases |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone |
| Requires iOS | 15.1 — better | 17.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 55 MB | 30 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | HELLOTALK LIMITED | Ayyub Najafzade |
Customer experience
Langbeats
Subly
In-app purchases
Langbeats
- Langbeats Premium - Monthly$9.991 Month
- Langbeats Premium - Yearly$59.991 Year
- Langbeats Premium - Lifetime$99.99
Subly
- Weekly$6.997 Days
- Monthly7 Days trial$12.991 Month
- Yearly14 Days trial$59.991 Year









