مفكّرة vs تفريغ نصي للصوت
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
مفكّرة
Read full descriptionHide full description
احفظ ما تريد العودة إليه لاحقاً. مفكّرة هو تطبيق لحفظ المقالات، الفيديوهات، البودكاست، الكتب، الأفكار، وأي شيء تريد تذكره. الحفظ السريع • احفظ من أي تطبيق عبر زر المشاركة • تصنيف تلقائي للروابط (مقال، فيديو، بودكاست، فيلم، كتاب...) • أضف ملاحظات ووسوم لكل عنصر التنظيم • أنشئ مجموعات لتنظيم عناصرك (مشاريع، رحلات، مواضيع) • وسوم مرنة للتصنيف • بحث فوري في العناوين والملاحظات والوسوم • أرشفة العناصر المنتهية المشاركة (اختياري) • شارك مجموعاتك مع الآخرين • تسجيل الدخول بحساب Apple • مزامنة تلقائية للمجموعات المشتركة الخصوصية أولاً • بياناتك تبقى على جهازك • لا نجمع أي بيانات شخصية • لا إعلانات ولا تتبع • لا يتطلب حساباً للاستخدام • تصدير بياناتك بصيغة JSON في أي وقت 17 نوع محتوى مدعوم: مقال، فيديو، بودكاست، كتاب، فيلم، مسلسل، موسيقى، مكان، وصفة، شخص، تطبيق، منتج، دورة، فكرة، اقتباس، تغريدة، وغيرها. مفكّرة يساعدك على عدم نسيان الأشياء المهمة التي تريد قراءتها أو مشاهدتها أو تعلمها.
تفريغ نصي للصوت
Read full descriptionHide full description
حوّل تسجيلاتك الصوتية العربية إلى نص مكتوب بسهولة. ارفع الملف الصوتي، ويتولى التطبيق تفريغه بتقنيات الذكاء الاصطناعي للتعرّف على الكلام، لتحصل على نص جاهز للنسخ والمشاركة. لمن هذا التطبيق؟ • الطلاب: تفريغ المحاضرات والدروس ومراجعتها كتابةً • الصحفيون والباحثون: تفريغ المقابلات واللقاءات • فرق العمل: توثيق الاجتماعات وكتابة المحاضر • صنّاع المحتوى: تحويل البودكاست والتسجيلات إلى نصوص • الجميع: الرسائل والملاحظات الصوتية الطويلة المميزات: • تفريغ الكلام العربي إلى نص عربي، بواجهة عربية بالكامل • يدعم صيغ الملفات الشائعة: MP3 وM4A وWAV وAAC وOGG وWEBM وMP4 • متابعة مراحل التفريغ ونسبة التقدّم أثناء المعالجة • نسخ النص أو مشاركته، أو تنزيله ملفاً نصياً (TXT) • سجلّ لتفريغاتك السابقة مع البحث في نصوصها • تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني أو بحساب Apple أو Google الباقات: • الباقة المجانية: عدد محدود من الملفات القصيرة شهرياً، مع إعلانات • باقتا Pro وBusiness: ملفات أطول وعدد أكبر من الملفات شهرياً، دون إعلانات تظهر حدود كل باقة وسعرها داخل التطبيق قبل الاشتراك. خصوصيتك: • نطلب موافقتك الصريحة قبل إرسال أول ملف إلى خدمة الذكاء الاصطناعي • لا نبيع بياناتك، ولا نستخدم ملفاتك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي • تحذف أي تفريغ متى شئت، ويُحذف معه ملفه الصوتي من خوادمنا • تحذف حسابك وجميع بياناته من داخل التطبيق للحصول على أفضل نتيجة استخدم تسجيلاً واضحاً بأقل قدر من الضوضاء، فدقة التفريغ تعتمد على جودة الصوت. معلومات الاشتراك: • باقتا Pro وBusiness اشتراكان شهريان يتجددان تلقائياً. • يُخصم المبلغ من حساب Apple عند تأكيد الشراء. • يتجدد الاشتراك تلقائياً ما لم يُلغَ قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية، ويُخصم مبلغ التجديد خلال الـ24 ساعة السابقة لنهايتها. • يمكنك إدارة اشتراكك أو إلغاؤه من إعدادات حسابك في App Store. سياسة الخصوصية: https://stt.qatar-ai.net/privacy شروط الاستخدام (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ الدعم الفني: https://stt.qatar-ai.net/support
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: مفكّرة at none against تفريغ نصي للصوت's 2. مفكّرة also leads on ads (none vs listed) and update cadence (daily vs every 4 days). تفريغ نصي للصوت's advantage is iOS requirement (15.0 vs 17.0). On price and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ad data · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. تفريغ نصي للصوت sells 2 in-app purchases, starting at $4.99 per month. مفكّرة asks for nothing beyond the download.
مفكّرة ships an update daily, تفريغ نصي للصوت every 4 days. The most recent releases landed on November 15, 2026 and November 18, 2026 respectively.
| Parameter | مفكّرة | تفريغ نصي للصوت |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Daily — better | Every 4 days |
| Ad data | No — better | Yes |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPod |
| Requires iOS | 17.0 | 15.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 15 MB | 30 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Creative Restaurant Services | Mohamed Anwar |
In-app purchases
مفكّرة
No in-app purchases
تفريغ نصي للصوت
- باقة Pro$4.991 Month
- باقة Business$14.991 Month









