고려대학교 공식 앱 vs SubLater

고려대학교 공식 모바일 앱, KU Mobile 대학 생활에 꼭 필요한 교내 서비스를 한곳에 모았습니다. 주요 공지와 알림을 실시간으로 확인하고, 더 스마트해진 고대 라이프를 경험해보세요. [포털] 스마트한 대학 생활의 시작 - 고려대학교 포털(KUPID)의 주요 핵심 서비스를 앱 내에서 편리하게 이용할 수 있습니다. [HOT 링크] 내 맘대로 꾸미는 퀵 메뉴 자주 쓰는 서비스를 홈 화면에 모아 더 빠르게 이용하세요. - 모바일 신분증: 실물 카드 없이 스마트폰 하나로 간편하게 인증 - 셔틀버스: 실시간 교내 셔틀버스 운행 정보 및 위치 확인 - 맞춤 편집 기능: 내가 자주 사용하는 서비스를 직접 바로가기 편집 가능 [흔들기] 두 번 흔들어 초고속 이동 앱을 켠 상태에서 스마트폰을 가볍게 두 번 흔들면 원하는 기능이 즉시 실행됩니다. - 메뉴 바로 이동: 흔들기 메뉴를 단 하나만 지정해두면, 즉시 바로 이동 - 메뉴 리스트 표시: 흔들기 메뉴를 여러 개 지정했을 경우, 두 번 흔들면 내가 설정한 메뉴들이 화면에 팝업 [앱 알림] 중요한 소식은 놓치지 않게 - 푸시 알림: 학교의 주요 공지사항과 꼭 알아야 할 정보를 실시간 푸시로 발송 - 알림 관리: 지난 알림 내역 확인은 물론, 방해받고 싶지 않은 알림은 수신 제한 설정 가능 [서비스 이용 안내 및 보안] - 공식 모바일 앱은 고려대학교 포털 계정으로 로그인 후 이용하실 수 있습니다. - 개인정보 보호 및 안전한 서비스 제공을 위해, 일부 메뉴 이용 시 추가 보안 인증이 필요할 수 있습니다.

When the subtitle appears with the sound, your eyes read it first and your ears never get a turn. SubLater shows subtitles in Safari only after you've had a chance to listen. The sound goes by, then the line arrives. [How to use] · Settings → Apps → Safari → Extensions: turn on SubLater and set every site you use to Allow (if a site is left on Ask, Safari won't prompt and SubLater won't run there). · Open YouTube by typing youtube.com into Safari's address bar (or use "Open YouTube in Safari" in the SubLater app). Tapping a YouTube link in another app or in search results opens the YouTube app, where SubLater can't run. · Press play. The subtitle arrives a beat late. That's it. · Tap a word in the subtitle for its meaning. Tap the small dot at the right edge of the video to open the controls. [Which languages?] SubLater is built first for Korean speakers learning English. · Any subtitle language: subtitle delay (adjustable in Pro), Reveal mode (Pro), jump / replay / loop, auto-pause. · English subtitles: word meanings, linking marks and the Pro sound line are written in Korean (Hangul). · Korean subtitles: tap a Korean word for its English meaning and how it actually sounds, with romanization. · Dictation scoring: English and Korean only. [What it does] · Subtitle delay — listen first, confirm with the text · Dual subtitles — the translation appears under the original (when the site carries both) · Jump, replay, loop — stay on one line until you hear it · Auto-pause — stops after each line so you can say it back · Dictation — type what you heard and get it scored on the spot · Word meanings — tap an English word for its Korean meaning, or a Korean word for its English meaning · Linking marks — shows where two words blend into a sound you didn't expect [Where it works] · iPhone: YouTube — turn on Settings → Apps → Safari → Request Desktop Website → All Websites (it does not run on YouTube's mobile layout) · iPad · Mac: YouTube · Netflix · Viki · Coupang Play · Disney+ (Mac only) Netflix does not play in the iPhone browser (Netflix's policy). It works in Safari on iPad and Mac. [What we don't do] · No account, no sign-in. · Nothing you watch, read or type leaves your device. · No ads. SubLater is an independent product, not affiliated with Netflix, YouTube, Disney+, Viki or Coupang Play. Each service needs its own account. [Free and Pro] · Everything in Pro is open for 14 days after install. The app doesn't lock when the trial ends. · Free after the trial: subtitle delay (fixed at 2.0 s), dual subtitles, jump / replay / loop, auto-pause, word meanings, linking marks (dictation 10 lines a day, up to 50 saved lines) · Pro: adjustable delay (0–5 s), Reveal mode, the sound line, unlimited dictation, 5,000 saved lines, phrasal-verb & idiom notes, ladder replay [Subscription] SubLater Pro is an auto-renewing subscription, monthly or yearly. · Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase. · It renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. · Manage or cancel it in your device's App Store account settings. · Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ · Privacy Policy: https://sublater.netlify.app/privacy.html