Darijatna vs Maghlearn
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Darijatna
Read full descriptionHide full description
Vous voulez parler darija avec vos proches, comprendre les séries algériennes ou vous préparer à un séjour en Algérie ? Darijatna est la première application dédiée à l'apprentissage du darija algérien — le dialecte parlé au quotidien par plus de 40 millions d'Algériens. Un darija authentique : celui qu'on parle dans la rue, en famille, au marché et entre amis. UNE MÉTHODE COMPLÈTE ET PROGRESSIVE ―――――――――――――― Chaque leçon est structurée pour vous faire progresser naturellement, du vocabulaire essentiel jusqu'aux expressions idiomatiques du quotidien. Vous apprenez à votre rythme, sans pression, avec des contenus pensés pour les francophones. Tout le contenu de Darijatna a été rédigé par des professionnels de la langue arabe et du darija algérien — sans intelligence artificielle. Vous apprenez un darija authentique, précis et naturellement parlé. FLASHCARDS & RÉPÉTITION ESPACÉE ―――――――――――――― Notre système de flashcards intelligentes s'adapte à votre niveau. Grâce à la répétition espacée, vous révisez chaque mot au moment optimal pour ancrer le vocabulaire dans votre mémoire à long terme. Fini les mots appris le lundi et oubliés le vendredi. QUIZ & EXERCICES INTERACTIFS ―――――――――――――― Testez vos connaissances avec des quiz variés : QCM, écoute, association de mots et bien plus. Chaque exercice renforce à la fois la compréhension écrite et orale du darija algérien. SÉRIES QUOTIDIENNES & GAMIFICATION ―――――――――――――― Restez motivé grâce à votre série quotidienne. Pratiquez chaque jour, battez votre record personnel et suivez votre progression semaine après semaine. L'apprentissage du darija devient une habitude, pas une contrainte. POURQUOI DARIJATNA ? ―――――――――――――― - Leçons rédigées par des professionnels, sans IA - Spécialement conçu pour les francophones - Darija authentique, pas de l'arabe littéraire - Leçons courtes adaptées à un emploi du temps chargé - Progression visible dès les premières sessions - Interface claire, moderne et intuitive - Fonctionne hors ligne pour réviser partout POUR QUI ? ―――――――――――――― - Vous avez de la famille en Algérie et voulez mieux communiquer - Vous préparez un voyage ou une expatriation en Algérie - Vous aimez la culture algérienne et voulez la comprendre de l'intérieur - Vous êtes débutant complet ou déjà familier avec quelques mots de darija - Vous cherchez à apprendre l'arabe algérien de façon structurée DARIJATNA PRO ―――――――――――――― Débloquez l'intégralité du contenu avec Darijatna Pro : accès à toutes les leçons, tous les quiz et toutes les révisions sans limitation. Téléchargez Darijatna maintenant et commencez à parler darija dès aujourd'hui. Le darija algérien n'a jamais été aussi accessible. Conditions d'utilisation : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Maghlearn
Read full descriptionHide full description
Découvrez la richesse des langues du Maghreb avec Maghlearn, l'application de référence pour apprendre et traduire le Darija marocain, le Derja algérien et le Derja tunisien. FONCTIONNALITÉS CLÉS : • Traducteur intelligent 3 dialectes simultanés (Tunisie, Algérie, Maroc) • Triple affichage : Phonétique simplifiée, Arabizi et écriture Arabe • Dictionnaire thématique complet (+2000 expressions usuelles, travail, amour, religion, fêtes, famille) • Leçons interactives avec quiz pour progresser chaque jour • Module complet d'apprentissage de l'alphabet arabe • Fonctionne 100% hors-ligne (aucune connexion requise) • Sauvegarde native et synchronisation iCloud • Thème sombre
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: Maghlearn at none against Darijatna's 2. Darijatna's advantage is ads (none vs shown). On price, update cadence, device support and iOS requirement there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Darijatna sells 2 in-app purchases, starting at $6.99 per month. Maghlearn asks for nothing beyond the download.
Darijatna ships an update every 5 weeks, Maghlearn every 3 weeks. The most recent releases landed on October 8, 2026 and October 16, 2026 respectively.
| Parameter | Darijatna | Maghlearn |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 5 weeks | Every 3 weeks — better |
| Ads | No — better | Yes |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 15.0 | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 97 MB | 23 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Mehdi Kermad | Inias Group LLC |
In-app purchases
Darijatna
- Abonnement Premium Mensuel1 Month trial$6.991 Month
- Abonnement Premium Annuel$49.991 Year
Maghlearn
No in-app purchases









