ReSpeak vs Phrabbit Shadowing & Dictation
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
ReSpeak
Read full descriptionHide full description
Speak English clearly and confidently using shadowing — a technique used by interpreters and advanced language learners. Listen to natural speech, repeat it out loud, and train your brain to respond in real time. No translation. No hesitation. Just consistent speaking practice that builds fluency. Shadowing improves how you process and produce language at the same time. Instead of thinking first and speaking later, you begin to speak naturally — with correct rhythm, stress, and pronunciation. It is especially effective for learners at A2–B2 levels who already understand English but struggle to speak smoothly. Practice with natural, expressive audio. Train using real sentences spoken clearly, not artificial textbook phrases. Control playback speed from 0.8× to 1.2× to match your level. Work with useful, real-life topics like travel, work, daily conversations, and practical situations. Create exercises from your own text. Paste emails, scripts, or articles and practice exactly what you need to say. Adjust difficulty with AI — simplify or expand text to match your level (A2, B1, B2) in seconds. Build a daily habit with short, focused sessions. A few minutes each day is enough to improve consistency and confidence. This app is designed for learners who understand English but struggle to speak, want more natural pronunciation and rhythm, need practical speaking skills for travel or work, and prefer short daily practice over long lessons. There are no grammar drills, no flashcards, and no passive learning. You actively speak from the first session. The app includes short dialogues and practical scenarios, sentence-by-sentence playback with repeat controls, adjustable speed (0.8×–1.2×), custom exercises from any text, AI-powered level adjustment, progress tracking, and a clean, distraction-free interface. Try several exercises for free. Upgrade to Pro to unlock unlimited practice and advanced features. Build real fluency through consistent speaking — just a few minutes every day. Privacy Policy https://respeak-8e88d.web.app/privacy.html Terms of Use (EULA) https://respeak-8e88d.web.app/terms.html By using ReSpeak English Shadowing, you agree to our Privacy Policy and Terms of Use.
Phrabbit Shadowing & Dictation
Enhance language learning by actively listening, repeating, and speaking passages from audio, video, or YouTube. Practice shadowing and dictation with adjustable playback speed and waveform visualization. Save recordings and compare your pronunciation to the original.
- A/B loop practice for audio and video
- Shadowing with waveform comparison
- Dictation with sentence-by-sentence practice
- Adjustable playback speed (0.5x-2.0x)
- YouTube caption integration
- Save and replay recordings
- Background audio playback
Read full descriptionHide full description
The surest way to make a sentence truly your own — listen, repeat, and say it out loud. Phrabbit is an A/B loop practice app for language learners. Grab any passage from an audio file, a video, a podcast, or a YouTube stream, loop it until it clicks, then speak it and write it. ◆ Shadowing · Listen to an A/B range, then repeat it in your own voice · Play your take over the original and compare waveforms (audio files) · The passage's subtitles show on the shadowing screen, line by line as it plays (audio files) · Shadowing gap — leaves time to speak between loops, with a countdown · Adjust playback speed while shadowing · Shadowing also works with video files and YouTube streams · My Recordings — save your best takes and pick up on the same range ◆ Dictation · Listen to your A/B range one sentence at a time, write it down, and compare it with the original · With subtitles, differences are marked for you · Audio files, video files, and YouTube streams · On iPad, write by hand — your handwriting is saved to look back at ◆ A/B looping right on the waveform · Set precise ranges with your fingertip while watching the waveform · Loop as much as you want, adjust speed (0.5x–2.0x) · Save important ranges as bookmarks ◆ Practice with video · Bring in video files on your device (MP4, M4V, MOV) and loop them the same way · Attach an SRT, VTT or SMI subtitle file, read it as sentence cards, and fix the sync in 0.5 s steps · Sentence practice — tap a sentence card and it becomes the loop · Bilingual subtitles — split a two-language subtitle file into the original and its translation · No subtitles? Mark an A/B range and convert just that part with speech recognition · Full screen — sentence cards beside the video, with the range tools · Save a word from a subtitle card to your wordbook, with its context ◆ YouTube caption cards · Bring a YouTube video's captions in as sentence cards; tap one to repeat it · Translate a card, add it to your wordbook, or edit it · The captions carry into Shadowing and Dictation · No YouTube captions? Type a line per A/B range ◆ Comfortable anywhere, anytime · Background audio — loops keep running with the screen off or in other apps · Sleep timer — auto-pause after 5, 15, 30, or 60 minutes · Earphone remote — previous/next steps through sentences · Play All — saved ranges back-to-back, on audio, video and YouTube ◆ Speech to text (STT) · Turn speech into sentence-by-sentence text, synced to the waveform · Type subtitles yourself — practice from your own script; typed lines stay put if you run recognition later · Apple Intelligence subtitle translation — translate a whole transcript on-device and read it beside the original (iOS 26.4+, Apple Intelligence device) · On-device first — recognition may use Apple's servers when your device can't handle it ◆ Many sources · Import audio files (mp3, m4a, and more) · Import video files (MP4, M4V, MOV) · Podcasts — browse shows curated for your language, or add one by name or RSS address · Download episodes, or bring in your Apple Podcasts subscriptions · Practice any YouTube link ◆ Keep your library in order · Folders — group your material, nested as deep as you like · Favorites — mark what you open most and reach it straight from Home · Sort — by name, date added and more · Search — finds items inside folders and shows where they live ◆ Tools that help you learn · Wordbook — save words you don't know and review them · AI word explanations (Beta) — tap a wordbook entry and Apple Intelligence explains it on-device, in context · Stats — practice time and streak · Works on iPhone, iPad and iPhone Duo Start free. A/B looping, playback speed, the shadowing gap, the sleep timer, and one bookmark per file or video are free. STT, YouTube caption cards, shadowing recordings, dictation, unlimited bookmarks and wordbook (with AI word explanations), background playback, podcasts, and subtitle translation come with Premium — a one-time purchase, no subscription.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is ads: ReSpeak at none against Phrabbit Shadowing & Dictation's listed. On price, update cadence, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ad data · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. ReSpeak sells 3 in-app purchases, starting at $3.99 per 7 days and Phrabbit Shadowing & Dictation sells 1 one-off in-app purchase. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
ReSpeak ships an update every 11 days, Phrabbit Shadowing & Dictation weekly. The most recent releases landed on November 18, 2026 and November 19, 2026 respectively.
| Parameter | ReSpeak | Phrabbit Shadowing & Dictation |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | — | 4.8 (4 ratings) — better |
| Positive reviews | — | 100.0% of reviews |
| Number of ratings | — | 4 — better |
| Update frequency | Every 11 days | Weekly — better |
| Ad data | No — better | Yes |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | — | Free with in-app purchases |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 18.2 | 18.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 76 MB | 25 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Davit Kamavosyan | KIYOUN KIM |
In-app purchases
ReSpeak
- Weekly Prp$3.997 Days
- Monthly Pro$6.991 Month
- ReSpeak Premium Yearly$29.991 Year
Phrabbit Shadowing & Dictation
- Phrabbit Premium$5.99
Questions
Is ReSpeak free?
Is Phrabbit Shadowing & Dictation free?
Do ReSpeak or Phrabbit Shadowing & Dictation have ads?
Which is updated more often, ReSpeak or Phrabbit Shadowing & Dictation?
Other comparisons















