Comparison

SubTrans vs NoGhost

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

SubTrans

Create, translate, and edit video subtitles with local models and OCR. This app supports embedding subtitles directly into videos or exporting them as SRT files, offering a comprehensive workflow for video creators and language learners.

Highlights
  • Local speech recognition and translation
  • OCR subtitle detection
  • Subtitle editing and timing adjustment
  • Export video with embedded subtitles
  • Export SRT subtitle files
  • Comprehensive subtitle workflow
Features
Read full description

Create, translate, edit, and export video subtitles in one workflow. This app is designed for video creators, editors, students, language learners, and anyone who needs a practical way to add subtitles to videos. You can use locally deployed models to recognize speech and translate subtitles, or use OCR to detect existing on-screen subtitles and translate them into another language. Whether you are adding captions to your own videos, translating videos without subtitles, or preparing subtitle files for editing and publishing, the app helps you manage the process from recognition to final export. Key features: Local speech recognition and translation Use locally deployed models to process video audio and generate subtitles. This is useful when you want more control over your workflow and prefer not to rely entirely on online subtitle services. OCR subtitle recognition For videos that already contain on-screen subtitles, OCR can help extract the text so you can translate, correct, and reuse it. Subtitle editing and correction Edit recognized text, adjust subtitle timing, refine translations, and correct segmentation before exporting. This makes it easier to prepare subtitles that match the pace and meaning of the video. Export video or SRT Export a video with subtitles embedded, or save subtitles as an SRT file for use in video editors, media players, or other production tools. Useful for: Adding subtitles to personal videos, vlogs, tutorials, and courses Translating videos without subtitles Extracting and translating existing on-screen subtitles Creating bilingual subtitles Exporting SRT files for editing, publishing, or archiving From subtitle recognition to translation, editing, and export, the app brings the main subtitle workflow into one place so you can create captions with more control and less switching between tools.

About

NoGhost

Features
Read full description

NoGhost helps you practice dating-app conversations with realistic AI matches before you use real matches as trial and error. Practice pacing, specificity, boundaries, and social cues in private simulated chats. Swipe into different match personalities, send messages, wait through realistic reply timing, and review what built connection, created pressure, or caused the thread to fade. FEATURES: • Build a simple dating profile and choose what you want to practice • Swipe through AI match archetypes with different texting styles • Chat through realistic interest, mixed signals, delays, boundaries, and drop-off • Keep active matches organized in a relevance-sorted inbox • Review replay notes after finished chats with outcome, pacing, and connection signals • Continue eligible successful chats in Phone Mode • Retry individual profile chats with optional reset credits • Improve profile prompts and photos with optional AI-powered review tools NoGhost is designed for practice and reflection. It does not message real people, automate dating apps, guarantee dates, or encourage manipulation. SUBSCRIPTION INFORMATION: • Weekly and yearly premium options are available • Premium unlocks expanded practice, replay coaching, and starter credits for profile reviews, photo fixes, Phone Mode, and chat resets • Subscription automatically renews unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period • Payment will be charged to your Apple ID account at confirmation of purchase • Your account will be charged for renewal within 24 hours before the end of the current period • You can manage and cancel subscriptions in Settings > Apple ID > Subscriptions Privacy Policy: https://hatchingpoint.com/ghosted-simulator/privacypolicy Terms of Use: https://hatchingpoint.com/ghosted-simulator/terms

Screenshots

SubTrans4 screens
NoGhost4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: SubTrans at none against NoGhost's shown. SubTrans also leads on update cadence (weekly vs every 4 weeks). On price, in-app purchases, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. SubTrans sells 3 one-off in-app purchases and NoGhost sells 6 in-app purchases, starting at $3.99 per 7 days. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

SubTrans ships an update weekly, NoGhost every 4 weeks. Both last shipped on September 18, 2026.

Scorecard2 real differences · 8 level
SubTrans versus NoGhost: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterSubTransNoGhost
PriceFreeFree
Rating2.3 (3 ratings) — better—
Positive reviews50.0% of reviews—
Number of ratings3 — better—
Update frequencyWeekly — betterEvery 4 weeks
AdsNo — betterYes
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchases—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad
Requires iOS17.617.0 — better
Further details — not scored
Size475 MB61 MB
Age rating4+4+
Developer夏骏 倪Hatching Point LLC

In-app purchases

3 purchases

SubTrans

One-time3
  • 永久Free
  • 月卡$0.99
  • 年卡$0.99
6 purchases

NoGhost

Subscriptions2
  • Weekly Premium$3.997 Days
  • Yearly Premium$59.991 Year
One-time4
  • 5 Chat Resets$1.99
  • 3 Profile Reviews$2.99
  • 3 Phone Unlocks$2.99
Show 1 more
  • 10 Photo Improvements$3.99

Questions

Is SubTrans free?
SubTrans is free to download, with in-app purchases available.
Is NoGhost free?
NoGhost is free to download, with in-app purchases available.
Do SubTrans or NoGhost have ads?
NoGhost shows ads; SubTrans does not.
Which is updated more often, SubTrans or NoGhost?
SubTrans ships an update weekly, and NoGhost every 4 weeks. Most recently, SubTrans was updated on September 18, 2026 and NoGhost on September 18, 2026.

Other comparisons