Comparison

OKSAN Русско vs Hangugo

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

OKSAN Русско

Features
Read full description

OKSAN is an offline bilingual Korean–Russian dictionary for learners and professionals. Browse and search the full dictionary with no internet connection. 【 Dictionary 】 • About 446,000 Korean and 294,000 Russian headwords • Senses, example sentences, part-of-speech and grammar labels, homograph distinction • Russian glosses for Korean headwords • Search by headword or gloss 【 Pronunciation 】 • Pronunciation display in Hangul, Latin, and Cyrillic • Text-to-speech (TTS) on the entry screen • Adjustable TTS speed 【 Grammar & forms 】 • Russian noun and adjective declension tables • Russian verb conjugation tables • Korean inflection and particle forms • Stress marks on headwords and examples (style adjustable) 【 Study tools 】 • Fast search with search history • Bookmarks • Word of the Day and bookmark reminders (time, part of speech, language filters) • Share word cards • Report errors or request new words 【 Devices 】 • Optimized for iPhone and iPad • On iPad, a sidebar shows search and entry side by side • Also available on Mac Built for students, translators, interpreters, and anyone learning Korean or Russian. Web: https://oksan.xyz Support: Settings → Contact the developer

About

Hangugo

Features
Read full description

Hangugo is a Korean learning app: Hangul, grammar, vocabulary, your own word collections and practice with an AI tutor. Learn Korean step by step: start with Hangul, work through grammar patterns, build your vocabulary and keep it with a personal spaced-repetition schedule. WHAT'S INSIDE Hangul • the Korean alphabet from scratch; • letters and their pronunciation; • stroke order and direction hints; • writing practice; • from single letters to syllables and words; • review of what you have learned. Grammar • a grammar course from beginner to advanced (TOPIK 1–6); • patterns organised by level and lesson; • clear explanations of meaning and usage; • example sentences; • favourites; • personal review of the grammar you have studied. Words and dictionary • a Korean dictionary with translations, transcription and pronunciation; • usage examples; • categories and textbook materials: choose what to study; • filters by status: new, learning, due for review; • spaced repetition for long-term memory; • review in both directions: recognise a word, then recall it in Korean. Collections • build your own sets of words and grammar by topic or lesson; • add items straight from the dictionary and the grammar course; • share a collection by code, link or QR; • invite editors and get notified about changes; • learn new words and review within a single collection. Shared progress • a learner can choose to share progress with the collection's author; • the author sees what is learned, what is due for review and how study is going; • access can be revoked at any time, and shared data is deleted. Practice • exercises built on what you have already studied; • multiple choice; • sentence building from blocks; • find and fix the mistake; • translation into Korean and back; • mixed sessions with different task types. AI TUTOR Practise writing Korean sentences and get detailed feedback. The AI tutor analyses your answer, accepts alternative wordings, suggests corrections and explains mistakes. Practice is tied to the material you have already studied, so tasks match your real progress. YOUR PROGRESS Track your results: • letters, grammar and words learned; • study history and streaks; • activity statistics; • review progress. Also: • progress sync across devices after signing in; • audio for Korean words and sentences; • light and dark themes; • interface in English and Russian. Start with short daily sessions and move from reading Hangul to understanding grammar, growing your vocabulary and writing your own sentences. FREE AND PREMIUM Much of Hangugo is free: Hangul, the dictionary, collections, TOPIK 1 grammar and the first lessons of every higher level, up to 20 new words and 10 AI checks a day. Hangugo Premium removes the new-word limit, unlocks the whole grammar course and extends AI practice to 100 checks and 20 exercise sessions a day. Terms of Use: https://hangugo.app/terms/ Privacy Policy: https://hangugo.app/privacy/

Screenshots

OKSAN Русско4 screens
Hangugo4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: OKSAN Русско at none against Hangugo's 2. OKSAN Русско also leads on update cadence (weekly vs fortnightly). Hangugo's advantage is iOS requirement (15.0 vs 18.0). On price, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Hangugo sells 2 in-app purchases, starting at $4.99 per month. OKSAN Русско asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

OKSAN Русско ships an update weekly, Hangugo fortnightly. The most recent releases landed on November 13, 2026 and November 10, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 3 level
OKSAN Русско versus Hangugo: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterOKSAN РусскоHangugo
PriceFreeFree
Update frequencyWeekly — betterFortnightly
AdsNoNo
In-app purchasesNo — betterYes
DevicesiPhone, iPad, MaciPhone, iPad, iPod
Requires iOS18.015.0 — better
Further details — not scored
Size585 MB95 MB
Age rating9+4+
DeveloperSeogwang KwonGleb Monetchikov

In-app purchases

None

OKSAN Русско

No in-app purchases

2 purchases

Hangugo

Subscriptions2
  • Hangugo Premium Monthly$4.991 Month
  • Hangugo Premium Yearly$34.991 Year

Questions

Is OKSAN Русско free?
OKSAN Русско is free to download, with no in-app purchases.
Is Hangugo free?
Hangugo is free to download, with in-app purchases available.
Do OKSAN Русско or Hangugo have ads?
Neither OKSAN Русско nor Hangugo shows ads.
Which is updated more often, OKSAN Русско or Hangugo?
OKSAN Русско ships an update weekly, and Hangugo fortnightly. Most recently, OKSAN Русско was updated on November 13, 2026 and Hangugo on November 10, 2026.

Other comparisons