Comparison

Speak Korean vs DailyMate

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side β€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

Speak Korean

Features
Read full description

Achieve real Korean fluency - not just textbook knowledge. NowFluency for Korean focuses on what matters most: understanding and speaking Korean naturally. We combine structured native-speaker content, on-device AI speech analysis, and live human voice practice to create the most complete Korean learning experience on iOS. * STRUCTURED CONTENT LIBRARY * Learn Korean from authentic material organized by type: - Videos: real native Korean speaker content - Dialogs: authentic two-speaker conversations - Short Talks: monologue listening practice - News: stay informed while learning Korean - Short Stories: narrative reading and listening All content is searchable and filterable by level (A1-C2) and topic. * AI SHADOWING COACH (OFFLINE) * On-device Whisper AI - no internet needed for speech analysis. - Sentence-by-sentence shadowing: listen, record and get your score - Pronunciation score 0-100 with accuracy, fluency and completeness breakdown - Word-level feedback showing exactly which sounds to improve - Vocabulary pronunciation drill with instant AI scoring * TALK NOW - SPEAK WITH REAL PEOPLE * NowFluency's core feature: instant anonymous voice matching with Korean learners worldwide. Real conversations, zero pressure - the fastest way to build fluency in Korean. * AI CONVERSATION PARTNER * Practice speaking Korean anytime, on any topic, at your own pace. Our AI adjusts difficulty to your level and gives real-time feedback on your responses. * VOCABULARY HUB (SPACED REPETITION) * Save Korean words directly from lessons. Our SRS system schedules reviews at exactly the right time - so nothing is ever forgotten. Practice with 4 modes: - Flashcard self-assessment (Forgot / Hard / Good / Easy) - Multiple-choice game (15-second timer, 3 lives) - Typing challenge (smart typo-tolerant scoring) - Pronunciation drill (record, AI scores your Korean accent) * COMPLETE LESSON TOOLKIT * Every piece of content unlocks: - Full transcript with tap-to-translate on any word - Shadowing practice: repeat sentences, get pronunciation scores - Role Play: speak as a character in the dialog - Dictation: listen and type what you hear - Comprehension Quiz: multiple choice reading comprehension - True/False Quiz: instant understanding check - Grammar and Knowledge: explanations in context * GAMIFICATION * - Daily XP goals and streak protection - Global leaderboard rankings - Multiplayer games: Vocabulary Duel, Sentence Scramble, Shadowing Duel - Achievements and study history tracking * COMMUNITY * - Ask questions, post updates, get native Korean speaker feedback - Comment and react on community posts - Bookmark lessons and save discussions for later * YOUTUBE IMPORT * Turn any Korean YouTube video into a structured lesson instantly. Get the full transcript, then practice with shadowing, dictation, quizzes, and vocabulary extraction. NOWFLUENCY PREMIUM: - Completely ad-free - Unlimited AI conversation sessions - Unlimited word lookups and translations - Unlimited saves and YouTube video imports Dark and Light mode included. AI speech model runs offline for fast, private analysis. Download NowFluency and start speaking Korean today. Terms of Use (EULA): https://lingfast-server.tnpixel.com/legal/nowfluency/terms-of-service

About

DailyMate

Features
Read full description

Optimized for iPhone Duo. Built with the latest SDK, the app fills the entire inner display and automatically adjusts its layout whether the device is folded or open. Know the words but still freeze mid-conversation? DailyMate teaches complete sentences and the natural replies that follow, so you learn what people really say instead of isolated vocabulary. Choose from 8,400 practical phrases in 47 learning languages, organized into 14 everyday topics and 84 real-life situations, from greetings, food and shopping to work, health and travel. A Home Screen widget and a watch app keep one phrase in front of you all day. One purchase. No subscription. COMPLETE PHRASES FOR REAL LIFE Build useful language from full sentences that fit real situations. β€’ 8,400 complete, practical phrases β€’ 47 learning languages β€’ 14 everyday topics and 84 situations β€’ In every topic: 200 beginner, 200 intermediate, and 200 advanced phrases β€’ Listening with system voices matched to the selected language β€’ Saved phrases and separate progress for each learning language THREE LEVELS IN EVERY TOPIC Start with essential beginner phrases, move into more detailed intermediate language, and continue with precise advanced expressions. Every topic gives each level its own set of 200 phrases. LISTEN, SAVE, AND KEEP GOING Listen to complete phrases with the matching system voice. Save the lines you want close at hand, then return to that learning language’s progress. ON YOUR HOME SCREEN AND WRIST Use the interactive Home Screen Widget to view a phrase, move to the next one, or save it. On Apple Watch, keep phrases, system-voice listening, saved items, and progress within reach. ONE PURCHASE. NO SUBSCRIPTION. DailyMate is a paid download. Buy it once for the complete experience on iPhone, iPad, the interactive Widget, and Apple Watch. No subscription. Optimized for iPhone Duo.

Screenshots

Speak Korean4 screens
DailyMate4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: Speak Korean at Free against DailyMate's $11.99. DailyMate's advantage is in-app purchases (none vs 3) and update cadence (every 6 days vs every 3 months). On ads and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price Β· Rating Β· Positive reviews Β· Number of ratings Β· Update frequency Β· Ad data Β· In-app purchases Β· Monetization Β· Best chart rank Β· Devices Β· Requires iOS

CostPrice Β· In-app purchases Β· Ad data Β· Monetization

Speak Korean is free to download; DailyMate costs $11.99 up front. Speak Korean sells 3 in-app purchases, starting at $1.99 per 7 days. DailyMate asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

Speak Korean ships an update every 3 months, DailyMate every 6 days. The most recent releases landed on November 17, 2026 and November 18, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences Β· 2 level
Speak Korean versus DailyMate: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterSpeak KoreanDailyMate
PriceFree β€” better$11.99
Update frequencyEvery 3 monthsEvery 6 days β€” better
Ad dataNoNo
In-app purchasesYesNo β€” better
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod, Apple Watch β€” better
Requires iOS16.015.1 β€” better
Further details β€” not scored
Size104 MB61 MB
Age rating4+4+
DeveloperDinh Thang TranGuan Feng Lai

In-app purchases

3 purchases

Speak Korean

Subscriptions3
  • NowFluency Premium Weekly$1.997 Days
  • NowFluency Premium Monthly$4.991 Month
  • NowFluency Premium Yearly$23.991 Year
None

DailyMate

No in-app purchases

Questions

Is Speak Korean free?
Speak Korean is free to download, with in-app purchases available.
Is DailyMate free?
DailyMate costs $11.99, with no in-app purchases.
Do Speak Korean or DailyMate have ads?
Neither Speak Korean nor DailyMate lists data used for advertising in its App Store privacy details.
Which is updated more often, Speak Korean or DailyMate?
Speak Korean ships an update every 3 months, and DailyMate every 6 days. Most recently, Speak Korean was updated on November 17, 2026 and DailyMate on November 18, 2026.

Other comparisons