Expense Tracker vs مصاريف
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Expense Tracker
Read full descriptionHide full description
Time Money helps you keep your schedule, expenses, habits, and everyday plans in one place. Built for people who want a clear view of their day, their money, and what needs attention next. Features: • Track income and expenses. • Plan shifts and work schedule. • Manage habits and daily tasks. • Add accounts, budgets, goals, debts, and planned payments. • See recent transactions and money summaries. • Use a calendar view for shifts and events. • Keep receipts and notes with transactions. • Export, back up, or share your data when needed. • Simple, private, and easy to use. Your data stays on your device unless you choose to export, back up, or share it. Time Money is free to use.
مصاريف
Read full descriptionHide full description
توفير — دبّر ميزانيتك بذكاء هل تعبت من فقدان أثر مصاريفك في آخر الشهر؟ توفير يساعدك على تتبّع دخلك ومصاريفك بكل سهولة، وضبط ميزانيتك الشهرية، ومعرفة بالضبط أين تذهب أموالك — بتصميم عربي أنيق ومصمم بالكامل من اليمين إلى اليسار. لماذا توفير؟ تتبّع المعاملات بسهولة: أضف مصاريفك ودخلك في ثوانٍ، ونظّمها في فئات واضحة (طعام، مواصلات، فواتير، تسوّق، وغيرها). رواتب ومعاملات متكررة: سجّل راتبك الشهري والمعاملات المتكررة (اشتراكات، إيجار، فواتير) وفعّل التذكيرات حتى لا يفوتك موعد أي دفعة. ميزانيات ذكية: حدّد سقفًا شهريًا لكل فئة، وسيصلك تنبيه فوري عند اقترابك من الحد أو تجاوزه، حتى تبقى دائمًا في السيطرة. إحصائيات مفصّلة: رسم بياني دائري واضح يوضح توزيع مصاريفك حسب الفئة، مع نسب مئوية ومبالغ دقيقة لكل شهر. فئات مخصّصة بالكامل: أنشئ فئاتك الخاصة باسمها وأيقونتها ولونها المفضّل. إرفاق الإيصالات: التقط صورة لإيصال أي معاملة واحتفظ بها كمرجع دائم. أكثر من 20 عملة عربية: الدرهم المغربي، الريال السعودي، الدينار الجزائري، الدينار الكويتي، الجنيه المصري، وغيرها الكثير — بالإضافة إلى الدولار واليورو. تصدير التقارير: صدّر تقاريرك الشهرية بصيغة CSV أو PDF لمشاركتها أو أرشفتها بسهولة. تصميم عربي أصيل: واجهة مبنية بالكامل من اليمين إلى اليسار بخط Cairo الأنيق، لتجربة استخدام طبيعية ومريحة بلغتك. ابدأ رحلتك نحو تحكّم أفضل في أموالك اليوم مع توفير. سياسة الخصوصية:https://sites.google.com/view/masarif/accueil شروط الاستخدام:https://sites.google.com/view/masarif/accueil
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: Expense Tracker at none against مصاريف's 2. مصاريف's advantage is ads (none vs shown) and update cadence (every 5 days vs monthly). On price and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. مصاريف sells 2 in-app purchases, starting at $0.99 per 7 days. Expense Tracker asks for nothing beyond the download.
Expense Tracker ships an update monthly, مصاريف every 5 days. Both last shipped on October 31, 2026.
| Parameter | Expense Tracker | مصاريف |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Monthly | Every 5 days — better |
| Ads | Yes | No — better |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Devices | iPhone | iPhone, iPod — better |
| Requires iOS | 26.0 | 15 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 63 MB | 36 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Rafael Sultangaraev | Mohamed Amiri |
In-app purchases
Expense Tracker
No in-app purchases
مصاريف
- weekly3 Days trial$0.997 Days
- yearly3 Days trial$9.991 Year
