Listen & Repeat | Shadowlingo vs 콘콘 ハングル辞書
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Listen & Repeat | Shadowlingo
Read full descriptionHide full description
Turn your own English audio into text, repeat any phrase, and practice speaking at your own pace. ■ Key Features • On-device transcription • Translation of transcriptions • Tap subtitles to jump to any point in the audio • Repeat playback of the same phrase • Playback speed adjustment • Split and merge phrases • Record your voice and convert it to text • Save favorite phrases • ChatGPT app integration ■ Supported Audio Sources • Import audio and video files from the Files app • Import videos and screen recordings from the Photos app • Sync with your iCloud Music Library “I want to listen to just this phrase again and again.” “I want to listen at a slower speed first, then practice at normal speed.” “I want to adjust the subtitle breaks to make them easier to study.” “I want to check whether my pronunciation is correct.” ShadowLingo is designed to make detailed repetition practice during shadowing easier. You can split and merge phrases wherever you like, allowing you to practice in units that are easier for you to understand and repeat. You can try the basic features for free. The free plan supports transcription of up to 60 minutes in total, excluding bundled sample audio. Lite increases the total limit to 300 minutes, and Pro has no total transcription-duration limit. Required language models can be downloaded without a subscription. ※ Currently supported transcription languages are English, Japanese, Korean, Simplified Chinese, and Traditional Chinese. More languages are planned for future updates. ※ DRM-protected audio and tracks in your iCloud Music Library that have not been downloaded to your device may not be available for transcription. ※ Transcriptions, subtitle segmentation, and timestamps may contain errors depending on the audio quality and spoken content. Terms of Use: https://shadowlingo.tasuketesoft.com/terms-of-use/
콘콘 ハングル辞書
Read full descriptionHide full description
韓国語を調べるたびに、深く理解できる。 K-POPの歌詞、韓国ドラマのセリフ、SNSの韓国語—— 「この単語、なんだろう?」と思ったそのとき、アプリを開けば解決します。 ハングル辞書は、1つの単語を検索するだけで必要な情報がすべて1画面にそろうAI辞書アプリです。 ■ 基本情報 意味・品詞・レベル・ハングル表記をまとめて表示。発音はカタカナ+ローマ字の両方で確認でき、音声読み上げボタンで実際の発音も聞けます。 ■ 活用一覧 ヘヨ体(丁寧)・ハムニダ体(フォーマル)・パンマル(タメ口)・否定形・過去形などの主要な活用形を一覧で確認。各活用形の音声再生にも対応しています。 ■ 文法パターン その単語が使われる文法構造を解説。ハングル・ローマ字・日本語訳のそろった例文付き。使い分けのポイントや注意点も合わせて確認できます。 ■ レベル別フレーズ(初級・中級・上級) 実際に使えるフレーズを3つのレベルで紹介。それぞれ使用シーンの説明付きなので、文脈の中で単語が身につきます。 ■ ネイティブの声 文化的な背景の解説・ネイティブスピーカーがリアルに使う表現・日本人が間違えやすいNG例とOK例・実際の会話例を確認できます。直訳では出てこないリアルな韓国語がわかります。 ■ 関連語 類義語・対義語・関連語をまとめて表示。周辺の語彙も同時に広げられます。 ■ 単語帳に保存 気になった単語はワンタップで保存。登録した単語をまとめて管理できます(ログイン必要)。 【その他の機能】 ・連続学習 — 今日の目標(x/10)をトラッキングして毎日の学習習慣をサポート ・音声入力 — マイクボタンから音声で単語を検索 ・ダークモード — 夜間の学習もリラックスして取り組める ・多言語UI — 日本語・韓国語に対応したインターフェース 【3言語で検索できます】 韓国語(ハングル)・日本語・英語のいずれかで入力して検索できます。 【こんな人にぴったり】 ・K-POPや韓国ドラマをきっかけに韓国語を勉強している ・単語を調べるたびに「活用形は?」「丁寧語は?」と追加検索してしまう ・ネイティブが実際に使う表現を知りたい ・初めて韓国語を学ぶ入門者から、中上級者まで対応 【ご利用プランについて】 登録なしのゲストとして、1日3回まで無料でお試しいただけます。 プレミアムプランにアップグレードすると、無制限で検索できます。 【ログイン・アカウントについて】 Googleアカウント・Apple ID・メールアドレスでログインできます(任意)。 ログインすると、単語帳への保存・連続学習トラッキングをご利用いただけます。 Powered by AI 【サブスクリプション・利用規約について】 ・プレミアムプラン(自動更新サブスクリプション):月額プラン/年額プラン。期間終了の24時間前までに解約しない限り自動更新されます。料金はアプリ内の購入画面に表示されます。 ・利用規約(EULA):https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ・プライバシーポリシー:https://konkonapp.com/privacy
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: 콘콘 ハングル辞書 at every 3 days against Listen & Repeat | Shadowlingo's weekly. 콘콘 ハングル辞書 also leads on iOS requirement (15.0 vs 26.0). On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Listen & Repeat | Shadowlingo sells 4 in-app purchases, starting at $2.99 per month and 콘콘 ハングル辞書 sells 2 in-app purchases, starting at $5.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
Listen & Repeat | Shadowlingo ships an update weekly, 콘콘 ハングル辞書 every 3 days. The most recent releases landed on October 25, 2026 and October 31, 2026 respectively.
| Parameter | Listen & Repeat | Shadowlingo | 콘콘 ハングル辞書 |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Weekly | Every 3 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPod |
| Requires iOS | 26.0 | 15.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 59 MB | 16 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | kazuki sako | kohei fujikura |
In-app purchases
Listen & Repeat | Shadowlingo
- Lite Monthly Plan$2.991 Month
- Pro Monthly Plan$5.991 Month
- Lite Annual Plan$29.991 Year
Show 1 moreShow fewer
- Pro Annual Plan$59.991 Year
콘콘 ハングル辞書
- プレミアム(月額)$5.991 Month
- プレミアム(年額)$49.991 Year
Questions
Is Listen & Repeat | Shadowlingo free?
Is 콘콘 ハングル辞書 free?
Do Listen & Repeat | Shadowlingo or 콘콘 ハングル辞書 have ads?
Which is updated more often, Listen & Repeat | Shadowlingo or 콘콘 ハングル辞書?
Other comparisons















