Waymarked Trail Explorer vs BabelTable

Explore official walking routes, long-distance trails, hiking paths and famous walking trails near you with one tap on the map. Waymarked Trail Explorer instantly shows hiking and walking routes around your location, from local forest trails and regional paths to famous long-distance routes such as the Pieterpad, GR5 and Camino de Santiago. Find a walking route near you Planning a walk in the Netherlands, hiking through the Ardennes, exploring the Alps or following the Camino de Santiago? Waymarked Trail Explorer helps you find marked walking routes wherever you are. Browse nearby trails directly on the map and quickly find inspiration for your next hike, day walk or multi-day adventure. Route details at a glance Tap any walking route to view the complete trail on the map. See useful information including: - Total route distance - Elevation profile and elevation changes -Route stages and sections - Full trail geometry - Route classification - Nearby trail locations Want to see what the surroundings look like before you start? Explore locations along the trail at street level using Apple Look Around. Explore hiking routes in 3D Flyover mode lets you preview an entire route using a smooth 3D map animation. Follow the trail from start to finish, see how the route moves through the landscape and explore unfamiliar hiking areas before heading outside. Simple hiking route discovery No account. No subscription. No advertising. Open the app, tap the map and start exploring. Features Find walking and hiking routes with one tap Explore nearby hiking trails on an interactive map Search local, regional, national and international routes View complete walking routes and long-distance trails Check distance, elevation and route stages Preview routes using animated 3D Flyover Explore trail locations with Apple Look Around Switch between standard and satellite maps Find famous routes including long-distance and pilgrimage trails Worldwide trail coverage Route information based on OpenStreetMap open data Made for walkers and hikers Waymarked Trail Explorer is designed for hikers, walkers, pilgrims, families, travellers and anyone looking for new places to walk. Explore trails across the Netherlands, Belgium, France, Germany, Spain, the rest of Europe and destinations around the world. From a short local walk to an international long-distance trail, your next route starts on the map. Download Waymarked Trail Explorer and find your next hiking trail today.

BabelTable helps two people speak across a language barrier, right across the table. Speech recognition and translation run on your device using Apple’s Speech and Translation frameworks. SPEAK FACE TO FACE Place your iPhone or iPad between you. The opposite-facing panels let each person read from their side of the table. Prefer sitting together? Switch to the chat layout for a shared conversation view. PREPARE ONCE, TRANSLATE OFFLINE Download the speech and translation models for your chosen languages while connected to the internet. Once prepared, supported language pairs work offline. No OpenAI account, API key, or cloud translation service is required. TAKE TURNS NATURALLY Select the language of the person speaking, then talk. Read the original captions and the translated text. Switch the speaking language when it is the other person’s turn. KEEP YOUR CONVERSATIONS Review saved conversations in History and share a text transcript when you choose. Conversation archives are stored locally on your device. REQUIREMENTS Requires iOS 27 or later and a device and language pair supported by Apple’s on-device speech recognition and translation. Initial model preparation requires an internet connection and available storage. Language availability varies. Speakers take turns and select their language; overlapping speech is not separated. Translations are displayed as text.