Немецкий для строителей vs German

Учите немецкий язык для работы на стройке в Германии — быстро, практично, без лишней теории. Приложение создано специально для русскоязычных, которые едут работать на стройку: каменщики, монтажники, плиточники, маляры, электрики, разнорабочие, прорабы. Никакой "общей" грамматики — только слова и фразы, которые реально нужны на объекте. Как это работает: Сначала вы слушаете диалоги и фразы в фоновом режиме — в дороге, на перерыве, перед сном. Мозг привыкает к звучанию языка. Затем включается активная тренировка: вы произносите фразы вслух, а встроенное распознавание речи проверяет произношение и даёт мгновенную обратную связь. Темы курса: Инструменты и материалы — их названия, как попросить, как передать. Команды и инструкции от прораба — понимать задачи с первого раза. Безопасность на объекте — техника безопасности, предупреждения, разметка. Общение с коллегами и бригадой — простые рабочие разговоры. Документы и оформление — общение с работодателем, отдел кадров, элементарная переписка. Специализации — отдельные блоки лексики для разных профессий на стройке. Подходит для уровней от А1 и выше. Не нужно знать немецкий заранее — начните с нуля и говорите на стройке уже через несколько недель. Если вы уже едете или планируете работать на стройке в Германии — это приложение поможет заговорить быстрее, чем любой общий курс немецкого.

New German помогает учить немецкий язык короткими уроками с русскоязычным интерфейсом. В приложении есть персональный стартовый план, упражнения на слова и фразы, тренировка произношения, аудирование, диктовка с немецкими символами и повторение слабых тем. Уроки построены так, чтобы сначала объяснить правило, затем дать практику и только потом проверить результат. Подходит для спокойного ежедневного обучения: можно заниматься по несколько минут в день, повторять немецкие слова, собирать фразы, слушать произношение и постепенно двигаться по карте курса.